Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86.087
Letra

Significado

Vuele lejos

Fly Away

Cuando el mundo cambia, tú te adaptasWhen the world changes, you adjust
Entonces, en esta articulación aquí, estamos a punto de emprender el vuelo, amigosSo, on this joint right here, we about to take flight, y'all
¡Échenle un vistazo, chicos!Check it out, y'all
¡Échenle un vistazo, chicos!Check it out, y'all
Hola Fergie, ¿qué vas a hacer? (Dale la vuelta)Yo fergie, what ya gonna do? (Flip it out)
Sí, lo que vinimos a hacer es mostrarle a esta gente cómo lo vamos a hacer (mezclarlo)Yeah, what we came to do, show these people how we gonna do (mix it up)
Sí, son guisantes de ojo negro, muchachosYeah, its black eyed peas y'all
Así que, échale un vistazo (ayy)So, check it out (ayy)

Estás aquí, así que te has idoYou're here, so gone
Esta oscuridad de repente se convirtió en amanecerThis dark has got suddenly turned into dawn
Sé que ya has estado aquí demasiado tiempo, demasiado tiempo, demasiado tiempoI know you've already been here too long, too long, too long
Aunque no me verás caer en desgraciaAlthough you won't see me fall from grace
Pisas mi consuelo y te alejasYou step on my solace you walk away
Mi muerte nunca la conocerásMy demise you'll never know
Te estoy dejando irI'm letting you go

(Vuela lejos ahora)(Fly away now)
Dale la vuelta, dale la vuelta y vuelve al camiónFlip it up, flip it up, get back on the truck
Tenemos que seguir moviéndonos y seguir repitiéndoloGot to keep moving keep reppin' it up
Mézclalo, mézclalo, es hora de la siguiente paradaMix it up, mix it up, time for the next stop
Tienes que irte ahora y llenarteYou got to go now and fill yourself
(Vuela lejos ahora, vuela lejos ahora)(Fly away now, fly away now)
Cámbialo, cámbialo, ve y súbete a ese autobúsSwitch it up, switch it up, go hop on that bus
No hace falta que toques la trompeta, seré duro, ehDon't need to blow the horn, I'll be tough, hey

Me alejas de míYou take me from me
Contigo para siempre, pero cariño te veoWith you forever, but darling I see
El mundo es a quien perteneces, no a míThe world is who you belong to, not me
Así que te dejo libreSo I set you free

(Vuela lejos ahora)(Fly away now)
Dale la vuelta, dale la vuelta y vuelve al camiónFlip it up, flip it up, get back on the truck
Tenemos que seguir moviéndonos y seguir repitiéndoloGot to keep moving keep reppin' it up
Mézclalo, mézclalo, es hora de la siguiente paradaMix it up, mix it up, time for the next stop
Tienes que irte ahora y llenarteYou got to go now and fill yourself
(Vuela lejos ahora, vuela lejos ahora)(Fly away now, fly away now)
Cámbialo, cámbialo, ve y súbete a ese autobúsSwitch it up, switch it up, go hop on that bus
No hace falta que toques la trompeta, seré duro, ehDon't need to blow the horn, I'll be tough, hey

Estoy cayendo hacia arriba, nunca cayendo hacia abajoI be fallin' up, never fallin' down
Porque extiendo mis alas y vuelo por la ciudad'Cause I spread my wings and glide around town
Vuela, amor, ve, encuentra tu nido, encuentra tu hogarFly, lover go, find your nest, find your home
(Uh uh oh, uh uh uh oh)(Uh uh oh, uh uh uh oh)
Te extraño tanto, abre tus alas, déjalas fluirI miss you so, spread your wings, let it flow
(Uh uh oh, uh uh uh oh)(Uh uh oh, uh uh uh oh)
Estoy cayendo hacia arriba, nunca cayendo hacia abajoI be fallin' up, never fallin' down
Porque lo mantengo en un nivel más alto, en un terreno elevadoCause I keep it on a higher level, elevated ground

Dale la vuelta, dale la vuelta y vuelve al camiónFlip it up, flip it up, get back on the truck
Tenemos que seguir moviéndonos y seguir repitiéndoloGot to keep moving keep reppin' it up
Mézclalo, mézclalo, es hora de la siguiente paradaMix it up, mix it up, time for the next stop
Tienes que irte ahora y llenarteYou got to go now and fill yourself
(Vuela lejos ahora) Estoy a punto de irme, nena(Fly away now) 'bout to get gone, baby
(Vuela lejos ahora) Sí, sácalo ahora(Fly away now) yeah, get it gone now
Cámbialo, cámbialo, ve y súbete a ese autobúsSwitch it up, switch it up, go hop on that bus
No hace falta que toques la trompeta, seré duro, ehDon't need to blow the horn, I'll be tough, hey
Vuelve al camiónGet back on the truck
Tenemos que seguir moviéndonos y seguir repitiéndoloGot to keep moving keep reppin' it up
Mézclalo, mézclalo, es hora de la siguiente paradaMix it up, mix it up, time for the next stop
Tienes que irte ahora y llenarteYou got to go now and fill yourself

(Vuela lejos ahora) a punto de irse, nena(Fly away now) bout to get gone, baby
(Uh uh oh, uh uh uh oh) tomando vuelo ahora(Uh uh oh, uh uh uh oh) takin' flight now
Cámbialo, cámbialo, ve y súbete a ese autobúsSwitch it up, switch it up, go hop on that bus
No hace falta que toques la trompeta, seré duroDon't need to blow the horn, I'll be tough
(Gíralo hacia arriba, dale la vuelta) tomando vuelo ahora(Flip it up, flip it up) takin' flight now
(Cámbialo, cámbialo) me voy, nena(Switch it up, switch it up) gettin' gone, baby
Dale la vuelta (vuela ahora)Flip it up (fly away now)
Cámbialo (vuela ahora)Switch it up (fly away now)
(Uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh) tomando vuelo, nena(Uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh) takin' flight, baby
(Uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh) haciendo lo correcto ahora(Uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh) doin' what's right now

Escrita por: Will.i.am., Fergie, Brady Raymond e. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección