Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.496
Letra

Significado

ACTION

ACTION

InfiniInfinity

C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Donne-moi de la satisfactionGive me satisfaction
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Brr, brr, wooBrr, brr, woo

Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, donne-moi de la satisfactionBrrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Allez, brr, brr, wooCome on, brr, brr, woo

Négro prêt à partir, Rambo (Woo)Nigga 'bout to go, go Rambo (Woo)
Je me sens comme un cobra, commando (Woo)Feelin' like cobra, commando (Woo)
Dans le coin, j'ai pris plus de shots (Drank)Up in the spot took mo' shots (Drank)
Maintenant je suis prêt à recharger l'armement (Woo)Now I'm 'bout to reload the ammo (Woo)
Vis la vie comme un vandaleLive life like a vandal
Pas de détox, on brille comme une bougie (Ah)No detox, we lit like a candle (Ah)
Véritable sauvage, cannibalesStraight savage, cannibals
Animaux, brûlez le toit avec les inflammables (Woof)Animals, burn the roof down with the flammables (Woof)
On a perdu un peu de bonnes manièresWe done lost some manners
Planète des singes, on est des bananesPlanet of the apes, we bananas
Maniacs dans le tas comme des banditsManics up in the thick like bandits
On va exploser, la salope volcanique (Woo)We about to blow up, the bitch volcanic (Woo)
C'est Hawaii 5-0 (Yo)That's Hawaii 5-0 (Yo)
C'est le style, je sais (Ouais)That's the stylee, I know (Yeah)
Ouais, j'ai le pyroYeah, I got the pyro
Je deviens un psycho américain (Thrilla)I go Americano psycho (Thrilla)

C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Donne-moi de la satisfactionGive me satisfaction
C'est l'heure de l'(Rrah), c'est l'heure de l'(Woo)It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Donne-moi de la satisfactionGive me satisfaction
C'est l'heure de l'It's time for some
Blap, blap, brr, brr, wooBlap, blap, brr, brr, woo

Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, donne-moi de la satisfactionBrrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Allez, brr, brr, wooCome on, brr, brr, woo

Vivre la grande vie, c'est la légende (Woo)Livin' life big, it's the caption (Woo)
Je suis sorti de la soustraction (Woo)Came up from the subtraction (Woo)
Maintenant je fais du ski à Aspen (Woo)Now I'm just skiing up in Aspen (Woo)
Ça veut dire que je suis plus cool qu'Alaska (Cool)That means I'm cooler than Alaska is (Cool)
Les filles se figent quand je passe, heyChicks freeze when I'm passin', hey
Si tu veux savoir s'il demande, ouaisIf you wanna know if he askin', yeah
Un Philippin et un noir (Uh)A Filipino and a black man (Uh)
Mais pour être plus précisBut to be more exact
Je défonce, je me lâche, je bois avec frénésieI smash it, get wild, drink ecstatic
Film d'action, cascadeur, fantastiqueAction flick, stunt man, fantastic
Black Eyed Peas, Marvel, un classiqueBlack Eyed Peas, Marvel, did a classic
Chroniques de zombies, classique hip-hop, ouaisZombie Chronicles, hip-hop classic, yeah
Salope, je viens de Manille, ahBitch, I'm from Manila, ah
Je tue le club, je suis un tueur, ahKill the club, I'm a killer, ah
Fou comme un gorille, ahApeshit like gorilla, ah
Marchant comme Godzilla, thrillaWalking like Godzilla, thrilla

C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Donne-moi de la satisfactionGive me satisfaction
C'est l'heure de l'(Rrah), c'est l'heure de l'(Woo)It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Donne-moi de la satisfactionGive me satisfaction
C'est l'heure de l'It's time for some
Blap, blap, brr, brr, wooBlap, blap, brr, brr, woo

Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, donne-moi de la satisfactionBrrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Allez, brr, brr, wooCome on, brr, brr, woo

Tab est entré avec un poncho (Woo)Tab walked in with a poncho (Woo)
Tout droit indien comme Tonto (Ouais)Straight Indian like Tonto (Yeah)
Brûle cette salope comme pronto (Ouais)Burn that bitch down like pronto (Yeah)
Puis je deviens sauvage comme un bronco (Woah)Then I get wild like a bronco (Woah)
Pas de neige blanche dans les narines (Non)No white snow in the nostril (No)
Pas de coco, pas de blanco (Non)No coco, no blanco (No)
Je reste comme SatoI stay like Sato
Gagne de l'argent, fais de l'argent, mets-le dans le bancoGet money, make money, put it in the banco
Je prends des dollars, des dinerosI get them dollars, dineros
Des virgules et des virgules et des zérosCommas and commas and ceros
Numéro un, primeroNumero uno, primero
Je leur ai dit que je ne suis pas un pendejo (Non)Told 'em I'm not a pendejo (No)
Tout ce que je sais, c'est réussir (Ouais)All I know is succeedin' (Yeah)
Ne ralentis pas, continue d'accélérer (Ouais)Don't slow down, keep speeding (Yeah)
Bison sauvage en train de chargerWild buffalo stampedin'
Je t'ai dit que je suis le dernier des Mohicans, thrillaTold ya I'm the last of the Mohican, thrilla

C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Donne-moi de la satisfactionGive me satisfaction
C'est l'heure de l'(Rrah), c'est l'heure de l'(Woo)It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
C'est l'heure de l'actionIt's time for some action
Donne-moi de la satisfactionGive me satisfaction
C'est l'heure de l'It's time for some
Blap, blap, brr, brr, wooBlap, blap, brr, brr, woo

Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, donne-moi de la satisfactionBrrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, donne-moi de l'actionBrrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Allez, brr, brr, wooCome on, brr, brr, woo

Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
C'est l'heure de l'actionTime for action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
SatisfactionSatisfaction
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
C'est l'heure de l'actionTime for some action
Brrah-ta-ta-ta-taBrrah-ta-ta-ta-ta
Allez, brr, brr, wooCome on, brr, brr, woo

Escrita por: Apl.de.ap / DJ Snake / Taboo / will.i.am. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección