Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 344.175

DON'T YOU WORRY (feat. Shakira & David Guetta)

Black Eyed Peas

Letra

Significado

KEINE SORGEN (feat. Shakira & David Guetta)

DON'T YOU WORRY (feat. Shakira & David Guetta)

Mach dir keine SorgenDon't you worry
Mach dir um nichts GedankenDon't you worry 'bout a thing
Denn alles wird gut'Cause everything's gonna be alright
Alles wird gutEverything's gonna be alright

Also mach dir keine SorgenSo don't you worry
Mach dir um nichts GedankenDon't you worry 'bout a thing
Denn alles wird gut'Cause everything's gonna be alright
Alles wird gutEverything's gonna be alright

Es wird alles gut, Daumen hoch StimmungIt's gon' be al-, be alright, thumbs up vibe
Bereit für die Nacht, leuchtend wie ein LichtReady for the night, lit like a light
Bereit zum Abheben, höher als ein Drachen'Bout to take a flight, get higher than a kite
Schwebend am Himmel, schau Mama, ich kann fliegenFloatin' on the sky, look mama, I can fly

Ich fühle mich so lebendig, ich lebe mein bestes LebenI feel so alive, I'ma live my best life
Mach einfach, mach einfach, was ich willDo just, do just what I like
Hol dir, hol dir, hol dir den DruckGet that, get that, get that press
Ich war am Boden, jetzt stehe ich aufI was down, now I rise up

Kopf hoch und meine Augen nach obenHead up and my eyes up
Ich werde immer weiserI keep getting wiser
Dann erkenne ich, dass alles sein wirdThen I realize that everything will be

O, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okayO, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okay
So machen wir das, Baby, das ist, was wir sagenThis is how we do it, baby, this is what we say
Das ist, was du und ich machen werdenEso es lo que tú y yo vamo' a hacer

Mach dir keine SorgenDon't you worry
Mach dir um nichts GedankenDon't you worry 'bout a thing
Denn alles wird gut'Cause everything's gonna be alright
Alles wird gutEverything's gonna be alright

Also mach dir keine SorgenSo don't you worry
Mach dir um nichts GedankenDon't you worry about a thing
Denn alles wird gut'Cause everything's gonna be alright
Alles wird gutEverything's gonna be alright

Es wird alles, alles gutIt's gon' be, gon' be okay
Hart arbeiten, hart spielen, das ist der einzige WegWork hard, play hard, that's the only way
Ich lebe mein Leben, als wäre jeder Tag ein FeiertagI'ma live my life like everyday's a holiday
Zeit zu feiern, Zeit zu wachsenTime to celebrate, time to elevate

Warte mal, haltHold up, wait
Drei, vier, fünf, sechsTres, cuatro, cinco, seis

Bring es nach oben, oben, oben, wie: OohTake it to the top, top, top, like: Ooh
Wir hören nicht auf, weiter bewegen, Schritte machenWe don't stop, stop, keep on movin' makin' moves
Mach einen Shot, Shot, mach einen Shot, mach ein paarTake a shot, shot, take a shot, take a few
Wir machen weiter, was wir tunWe gon' keep on doin' what we do
Denn jeder Tag wird sein'Cause everyday will be

O, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okayO, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okay
So machen wir das, Baby, das ist, was wir sagenThis is how we do it, baby, this is what we say
Das ist, was du und ich machen werdenEso es lo que tú y yo vamo' a hacer

Mach dir keine SorgenDon't you worry
Mach dir um nichts GedankenDon't you worry 'bout a thing
Denn alles wird gut'Cause everything's gonna be alright
Alles wird gutEverything's gonna be alright

Also mach dir keine SorgenSo don't you worry
Mach dir um nichts GedankenDon't you worry 'bout a thing
Denn alles wird gut'Cause everything's gonna be alright
Alles wird gutEverything's gonna be alright

Escrita por: William Adams / Tobias Frederiksen / Shakira / Mikkel Cox / Johnny Goldstein / David Guetta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección