Traducción generada automáticamente

DON'T YOU WORRY (feat. Shakira & David Guetta)
Black Eyed Peas
Maak je geen zorgen (feat. Shakira & David Guetta)
DON'T YOU WORRY (feat. Shakira & David Guetta)
Maak je geen zorgenDon't you worry
Maak je om niets zorgenDon't you worry 'bout a thing
Want alles komt goed'Cause everything's gonna be alright
Alles komt goedEverything's gonna be alright
Dus maak je geen zorgenSo don't you worry
Maak je om niets zorgenDon't you worry 'bout a thing
Want alles komt goed'Cause everything's gonna be alright
Alles komt goedEverything's gonna be alright
Het wordt al-, al goed, duim omhoog vibeIt's gon' be al-, be alright, thumbs up vibe
Klaar voor de nacht, fel als een lichtReady for the night, lit like a light
Op het punt om te vliegen, hoger dan een vlieger'Bout to take a flight, get higher than a kite
Drijven in de lucht, kijk mama, ik kan vliegenFloatin' on the sky, look mama, I can fly
Ik voel me zo levend, ik ga mijn beste leven levenI feel so alive, I'ma live my best life
Doe gewoon, doe gewoon wat ik leuk vindDo just, do just what I like
Krijg dat, krijg dat, krijg die aandachtGet that, get that, get that press
Ik was down, nu sta ik weer opI was down, now I rise up
Hoofd omhoog en mijn ogen omhoogHead up and my eyes up
Ik word steeds wijzerI keep getting wiser
Dan besef ik dat alles zal zijnThen I realize that everything will be
O, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okéO, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okay
Dit is hoe we het doen, schat, dit is wat we zeggenThis is how we do it, baby, this is what we say
Dat is wat jij en ik gaan doenEso es lo que tú y yo vamo' a hacer
Maak je geen zorgenDon't you worry
Maak je om niets zorgenDon't you worry 'bout a thing
Want alles komt goed'Cause everything's gonna be alright
Alles komt goedEverything's gonna be alright
Dus maak je geen zorgenSo don't you worry
Maak je om niets zorgenDon't you worry about a thing
Want alles komt goed'Cause everything's gonna be alright
Alles komt goedEverything's gonna be alright
Het wordt, het wordt okéIt's gon' be, gon' be okay
Hard werken, hard spelen, dat is de enige manierWork hard, play hard, that's the only way
Ik ga mijn leven leven alsof elke dag een feestdag isI'ma live my life like everyday's a holiday
Tijd om te vieren, tijd om te stijgenTime to celebrate, time to elevate
Wacht evenHold up, wait
Drie, vier, vijf, zesTres, cuatro, cinco, seis
Neem het naar de top, top, top, zoals: OohTake it to the top, top, top, like: Ooh
We stoppen niet, blijven bewegen, maken movesWe don't stop, stop, keep on movin' makin' moves
Neem een shot, shot, neem een shot, neem er een paarTake a shot, shot, take a shot, take a few
We blijven doen wat we doenWe gon' keep on doin' what we do
Want elke dag zal zijn'Cause everyday will be
O, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okéO, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okay
Dit is hoe we het doen, schat, dit is wat we zeggenThis is how we do it, baby, this is what we say
Dat is wat jij en ik gaan doenEso es lo que tú y yo vamo' a hacer
Maak je geen zorgenDon't you worry
Maak je om niets zorgenDon't you worry 'bout a thing
Want alles komt goed'Cause everything's gonna be alright
Alles komt goedEverything's gonna be alright
Dus maak je geen zorgenSo don't you worry
Maak je om niets zorgenDon't you worry 'bout a thing
Want alles komt goed'Cause everything's gonna be alright
Alles komt goedEverything's gonna be alright



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: