Traducción generada automáticamente

DON'T YOU WORRY (feat. Shakira & David Guetta)
Black Eyed Peas
NE T'INQUIÈTE PAS (feat. Shakira & David Guetta)
DON'T YOU WORRY (feat. Shakira & David Guetta)
Ne t'inquiète pasDon't you worry
Ne t'inquiète pas pour un trucDon't you worry 'bout a thing
Parce que tout ira bien'Cause everything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Alors ne t'inquiète pasSo don't you worry
Ne t'inquiète pas pour un trucDon't you worry 'bout a thing
Parce que tout ira bien'Cause everything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Ça va être al-, tout ira bien, ambiance au topIt's gon' be al-, be alright, thumbs up vibe
Prêt pour la nuit, allumé comme une lumièreReady for the night, lit like a light
Prêt à prendre mon envol, plus haut qu'un cerf-volant'Bout to take a flight, get higher than a kite
Flottant dans le ciel, regarde maman, je peux volerFloatin' on the sky, look mama, I can fly
Je me sens tellement vivant, je vais vivre ma meilleure vieI feel so alive, I'ma live my best life
Faire juste, faire juste ce que j'aimeDo just, do just what I like
Obtenir ça, obtenir ça, obtenir cette presseGet that, get that, get that press
J'étais à terre, maintenant je me relèveI was down, now I rise up
La tête haute et les yeux levésHead up and my eyes up
Je deviens de plus en plus sageI keep getting wiser
Puis je réalise que tout seraThen I realize that everything will be
O, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, d'accordO, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okay
C'est comme ça qu'on fait, bébé, c'est ce qu'on ditThis is how we do it, baby, this is what we say
C'est ce que toi et moi allons faireEso es lo que tú y yo vamo' a hacer
Ne t'inquiète pasDon't you worry
Ne t'inquiète pas pour un trucDon't you worry 'bout a thing
Parce que tout ira bien'Cause everything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Alors ne t'inquiète pasSo don't you worry
Ne t'inquiète pas pour un trucDon't you worry about a thing
Parce que tout ira bien'Cause everything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Ça va être, ça va être okIt's gon' be, gon' be okay
Travailler dur, s'amuser dur, c'est le seul moyenWork hard, play hard, that's the only way
Je vais vivre ma vie comme si chaque jour était un jour fériéI'ma live my life like everyday's a holiday
Il est temps de célébrer, il est temps d'éleverTime to celebrate, time to elevate
Attends, attendsHold up, wait
Trois, quatre, cinq, sixTres, cuatro, cinco, seis
Emmène-le au sommet, sommet, sommet, comme : OohTake it to the top, top, top, like: Ooh
On ne s'arrête pas, continue de bouger, fais des mouvementsWe don't stop, stop, keep on movin' makin' moves
Prends un verre, un verre, prends un verre, prends-en quelques-unsTake a shot, shot, take a shot, take a few
On va continuer à faire ce qu'on faitWe gon' keep on doin' what we do
Parce que chaque jour sera'Cause everyday will be
O, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, d'accordO, o-o, o-o, o-o, ka-a-a-a-ay, okay
C'est comme ça qu'on fait, bébé, c'est ce qu'on ditThis is how we do it, baby, this is what we say
C'est ce que toi et moi allons faireEso es lo que tú y yo vamo' a hacer
Ne t'inquiète pasDon't you worry
Ne t'inquiète pas pour un trucDon't you worry 'bout a thing
Parce que tout ira bien'Cause everything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Alors ne t'inquiète pasSo don't you worry
Ne t'inquiète pas pour un trucDon't you worry 'bout a thing
Parce que tout ira bien'Cause everything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: