eXplosion (feat. Anitta)
Black Eyed Peas
eXplosión (part. Anitta)
eXplosion (feat. Anitta)
Oye
Hey
Sabes quien soy
You know who I am
Nena, estás jodiendo con un ganador
Girl, you fucking with a winner
Soy el hombre, soy el hombre
I'm the man, I'm the man
Los demás tontos son fingidores
The other bombaclats are pretenders
Chico, sabes quien soy
Boy, you know who I am
No, no soy principiante
No, I am no beginner
Lo hago más caliente que el Sol
I make it hotter than the Sun
Fuego, fuego, fuego, soy ardiente
Fire, fire, fire, I'm a sizzler
Tú los tumbas, los tumbas, tumbas, tumbas
You buck 'em down, buck 'em down, down, down
Ra, dig-din-din-ding, ra, destructora
Rá, dig-din-din-ding, rá, destroyer
Cuando se caen, cuando se caen, se caen, se caen
When they down, when they down, down, down
Diles quién soy, diles quién soy, soy, chico
Tell 'em who, tell 'em who I am, am, boy
Eres una bomba, eres una bomba, eres una bomba
You the bomb, you the bomb, you the bomb
Eres una bomba, bomba, bomba, bomba
You the bomb, bomb, bomb, bomb
Se viene, se viene, se viene
Here it come, here it come, here it come
E-eXplosión
E-eXplosion
Eres una bomba, eres una bomba, eres una bomba
You the bomb, you the bomb, you the bomb
Eres una bomba, bomba, bomba, bomba
You the bomb, bomb, bomb, bomb
Se viene, se viene, se viene
Here it come, here it come, here it come
E-eXplosión
E-eXplosion
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
E-e-eXplosión
E-e-eXplosion
Que alguien llame a seguridad
Somebody call the security
Esta chica me está matando
This girl over here is killing me
Ella tiene la simetría de una diosa
She got that goddess symmetry
Me está matando suavemente con la sinfonía
Killing me softly with the symphony
Me enamoré de la melodía
I fell in love with the melody
Estoy escuchando todo lo que me está diciendo
I'm listening to everything she's telling me
Estoy comprando todo lo que me está vendiendo
I'm buying everything that she's selling me
Nena, ser tan buena debería ser un delito grave
Girl, being that fine should be a felony
Eres una bomba, eres una bomba, eres una bomba
You the bomb, you the bomb, you the bomb
Eres una bomba, bomba, bomba, bomba
You the bomb, bomb, bomb, bomb
Caliéntame, caliéntame, caliéntame
Turn me on, turn me on, turn me on
E-eXplosión
E-eXplosion
Eres una bomba, eres una bomba, eres una bomba
You the bomb, you the bomb, you the bomb
Eres una bomba, bomba, bomba, bomba
You the bomb, bomb, bomb, bomb
Se viene, se viene, se viene
Here it come, here it come, here it come
E-eXplosión
E-eXplosion
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
E-e-eXplosion
E-e-eXplosion
Cuando es hora de la guerra
When it's time for the war
Sí, me vuelvo una guerrera
Yeah, I turn into a warrior
Voy con todo hasta el final
I go hard to the core
Soy una, soy una, soy una destructora
I'm a, I'm a, I'm a destroyer
Ay, Dios mío
Oh my, oh my
Nena, eres mala, eres peligrosa
Girl, you bad, you dangerous
Eres maravillosa, tan maravillosa
You fly, so fly
Nena, eres una asesina y un ángel
Girl, you a killer and angel
Los tumbé, los tumbé, tumbé, tumbé
I buck 'em down, buck 'em down, down, down
Ra, dig-din-din-ding, ra, destruir
Rá, dig-din-din-ding, rá, destroy
Oh, cuando se caen, cuando se caen, se caen, se caen
Oh, when they down, when they down, down, down
Nena, sabes cómo matar, matar, matar a un chico
Girl, you know how to kill-kill-kill a boy
Eres una bomba, eres una bomba, eres una bomba
You the bomb, you the bomb, you the bomb
Eres una bomba, bomba, bomba, bomba
You the bomb, bomb, bomb, bomb
Se viene, se viene, se viene
Here it come, here it come, here it come
E-eXplosión
E-eXplosion
DJ, dales algo ahora
DJ, give them something now
Vamos a conectarnos como YFi
Let's connect like YFi
WiFi toda la noche, eres mi esposa
WiFi all night, you my wifey
Pon el anillo en el dedo de por vida
Put the ring on the finger for life me
Lo hacemos, solo hazlo, como Nike
We do it, just do it like Nike
Nena, me encanta tu geometría
Girl, I'm loving your geometry
Puedo ver tu futuro, optometría
I can see your future, optometry
Puedo verte sentándote encima de mí
I can see you sitting on top of me
Chica, me gusta cuando tiras, tiras tu bomba en mí
Girl, I like when you drop, drop the bomb on me
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
E-e-eXplosion
E-e-eXplosion
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na
E-e-eXplosion
E-e-eXplosion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Eyed Peas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: