Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.210
Letra

Significado

GARANTIE

GUARANTEE

Dis-moi ce que tu veuxTell me what you want
J'ai ce qu'il te fautI got what you need
Je te garantis la satisfactionI give you satisfaction guarantee
Laisse-moi être ton amant, ton petit freak mignonLet me be your lover, your pretty little freak
Je te garantis la satisfactionI give you satisfaction guarantee

Fille, tu es à fond, j'adore ton physiqueGirl you got it bad, I'm loving your physic
Tu es sexy de la tête aux piedsYou sexy from your tippy top down to your feet
Fille, tu es comme un en-cas, ouais, tu es ma friandise préféréeGirl you like a snack yeah, you're my favorite treat
J'adore ton mystère, fille, tu es celle qu'il me fautI'm loving your mystique, girl you the one to keep

Oh putain, tu me fais fléchir les genouxOh hot damn you got me weak in the knees
Bébé, tu me rends plus chaud que quatre cents degrésBaby got me hotter than four hundred degrees
Tu es mon remèdeYou my remedy
J'adore quand tu me chantes ta mélodieI love it when you sing your melody to me

Alors chante-le moi encore une foisSo sing it to me one more time
Chante-le moi encore une foisSing it to me one more time
Chante-le moi encore une foisSing it to me one more time

Oh, dis-moi ce que tu veux, j'ai ce qu'il te fautOh, tell me what you want, I got what you need
Je te garantis la satisfactionI give you satisfaction guarantee
Laisse-moi être ton amant, ton petit freak mignonLet me be your lover, your pretty little freak
Je te garantis la satisfactionI give you satisfaction guarantee

(Ah ah, ah ah) Je suis ce qu'il te faut(Ah ah, ah ah) I'm what you need
Gars, je te garantis la satisfactionBoy, I give you satisfaction guarantee
(Ah ah, ah ah) Je suis ce qu'il te faut(Ah ah, ah ah) I'm what you need
Gars, je te garantis la satisfactionBoy, I give you satisfaction guarantee

Bébé, sois ma, sois ma, sois ma, chérie, sois juste mon freakBaby be my, be my, be my, bae just be my freak
Bébé, je t'aime toute la journée, toute la nuit et toute la semaineBabe I love you all day all day all night and all week
Laisse-moi t'aimer encore et encore, mon amour va en profondeurLet me love you down and down and down, my love go deep
Fille, je t'aime à chaque tour, c'est ma techniqueGirl I love you round and round and round that's my technique
Bébé, donne-moi du sucre, sucre, sucre, donne-moi des douceursBaby give me sugar sugar sugar give me sweets
Dépense cet argent pour ton shopping en boutiqueSpend that money money on your shopping spree boutique
Laisse-moi t'aimer, t'aimer, t'aimer, t'aimer en boucleLet me love you, love you, love you, love you on repeat
Les autres filles ne peuvent pas rivaliserOther girls they can't compete
Tu es ma mélodieYou my melody

Alors chante-le moi encore une foisSo sing it to me one more time
Chante-le moi encore une foisSing it to me one more time
Chante-le moi encore une foisSing it to me one more time

Oh, dis-moi ce que tu veux, j'ai ce qu'il te fautOh, tell me what you want, I got what you need
Je te garantis la satisfactionI give you satisfaction guarantee
Laisse-moi être ton amant, toi, petit freak mignonLet me be your lover, you pretty little freak
Je te garantis la satisfactionI give you satisfaction guarantee

(Ah ah, ah ah) Je suis ce qu'il te faut(Ah ah, ah ah) I'm what you need
Gars, je te garantis la satisfactionBoy, I give you satisfaction guarantee
(Ah ah, ah ah) Je suis ce qu'il te faut(Ah ah, ah ah) I'm what you need
Gars, je te garantis la satisfactionBoy, I give you satisfaction guarantee

Dis-moi ce que tu veux (amour élevé et élévation bébé)Tell me what you want (higher love and elevation baby)
Dis-moi ce que tu veux (donne-moi toute ta stimulation bébé)Tell me what you want (give me all your stimulation baby)
Dis-moi ce que tu veux (tout ton amour et ta dévotion bébé)Tell me what you want (all your love and dedication baby)
Ça te garantit la satisfactionThat give you satisfaction guarantee

Dis-moi ce que tu veux (amour élevé et élévation bébé)Tell me what you want (higher love and elevation baby)
Dis-moi ce que tu veux (donne-moi toute ta stimulation bébé)Tell me what you want (give me all your stimulation baby)
Dis-moi ce que tu veux (tout ton amour et ta dévotion bébé)Tell me what you want (all your love and dedication baby)
Ça te garantit la satisfactionThat give you satisfaction guarantee

Escrita por: Jonathan Wilson, Taboo, Apl.de.ap, ​Will.i.am, Johnny Goldstein. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección