SIMPLY THE BEST (feat. Anitta & El Alfa)

SIMPLY THE BEST (feat. Anitta & El Alfa)

Ah, ja, luister goedAh, yeah, check it you
Dit is het, wedden dat je het niet doet, wedden dat je het niet doetThis is it, bet you won't, bet you won't
Wedden dat je het niet zult vergetenBet you will not forget it
Want het wordt niet beter dan, beter dan dit'Cause it don't get better than, better than this
Nee, het wordt niet beter dan, beter dan ditNo, it don't get better than, better than this

Ah, jaAh, yeah
Dit is het, wedden dat je het niet doet, wedden dat je het niet doetThis is it, bet you won't, bet you won't
Wedden dat je het niet zult vergetenBet you will not forget it
Want het wordt niet beter dan, beter dan dit'Cause it won't get better than, better than this
Nee, het wordt niet beter dan, beter dan ditNo, it don't get better than, better than this

Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste (yo)Simply the best (yo)

De eigenaar van de aarde ging naar Mars en ze zien me niet eens met een telescoopEl dueño de la Tierra subió a Marte y no me ven ni por telescopio
Te hoog, niemand heeft het gekopieerdDemasiado alto, ninguno lo copió
Wat de aliens doen, dat kopieer ikLo que lo' extraterrestre' están haciendo, yo lo copio
Ben je gek geworden? Heb je een joint gerookt?¿Te volviste loco? ¿Te fumaste un pate de opio?
Je moet respecteren, legendes zijn legendesTiene' que respetar, leyenda' son leyenda'
Vraag om vergeving, want je woord is gewoon bullshitPida perdón, que su palabra e' que e' una mierda
Tremende guaremante, open een avocadoTremendo guaremante, destapa aguacate
Geef een klap aan een generaal zodat hij je doodtDale una galleta a un general pa' que te mate

Deze shit hier, schat, deze shit hierThis shit right here, baby, this shit right here
Dit is de shit die ik wil horenThis that shit that I wanna hear
Het is die hit, de hit van het jaarIt's that hit, the hit of the year
Laat me leven op de top, top niveauGot me livin' on the top, top tier
Kan niet stoppen, wil niet stoppen, geen angstCan't stop, won't stop, no fear
Laat mijn drankje verdwijnenMake my drink disappear
Laat het glas klinken, proostMake the glass go clink-clink, cheers

We staan op het punt om de la-la-la-wet te brekenWe are about to break the la-la-la-law
Koop de bar, de bar, de barBuy up the bar the bar the bar bar
We gaan knallen met AnittaWe gonna rompe with Anitta
Ik zweer het bij God, ik zweer het bij AllahI swear to God, I swear to Allah

Dit, dit is het besteEsto, esto es lo mejor
Dit, dit is het besteEsto, esto es lo mejor
Dit, dit is het besteEsto, esto es lo mejor
Het beste, het beste, het beste, kijkLo mejor, lo mejor, lo mejor, mira

Ah, ja, luister goedAh, yeah, check it you
Dit is het, wedden dat je het niet doet, wedden dat je het niet doetThis is it, bet you won't, bet you won't
Wedden dat je het niet zult vergetenBet you will not forget it
Want het wordt niet beter dan, beter dan dit'Cause it won't get better than, better than this
Nee, het wordt niet beter dan, beter dan ditNo, it don't get better than, better than this

Ah, jaAh, yeah
Dit is het, wedden dat je het niet doet, wedden dat je het niet doetThis is it, bet you won't, bet you won't
Wedden dat je het niet zult vergetenBet you will not forget it
Want het wordt niet beter dan, beter dan dit'Cause it won't get better than, better than this
Nee, het wordt niet beter dan, beter dan ditNo, it don't get better than, better than this

Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best

Jij bent een natte lucifer, je brandt nietTú ere' un palo de fósforo moja'o, tú no prende'
Je film is niet eens zichtbaar als je hem rendertTu movie no se ve ni que la rende
Een baas van groenten verkoopt zich niet voor geldUn jefe de verdura' por dinero no se vende
Voor jou om een feestje te raken, moet je wachten tot decemberPa tú toque un pary tiene' que esperar a diciembre
Verdomme, wat een hete drukpan, merk RoyalDiablo, qué maldita olla caliente, a presión, marca Royal
Ik heb meer bonen dan een blikje Goya-witte bonenYo tengo más grano' que una lata de guandule' de la Goya
Laat ze allemaal komen, want El Alfa snijdt ze afQue vengan to', que l Alfa los degolla

Ik wil dit en niets minderI want this and not nothin' less
Al die onzin, laat dat maar rustenAll that BS, put that to rest
Ik heb het leven ten volle geleefd, dat is mijn definitie van gezegendI've been living life to the fullest, that's my definition of blessed
Negatief stap naar linksNegative step to the left
Primitief stap naar linksPrimitive step to the left
Ik stap naar het hogere niveau, stap met reuzenstappenI'll be steppin' right to the higher level, steppin' with giant steps

En als ik val, la-la-la-la-laAnd if I fall, la-la-la-la-la
Sta ik op en blijf ik rechtop staanI'll get up and keep standin' tall
Ik blokkeer al die haters zoals ik Kareem Abdul-Jabbar benI keep blockin' all of them haters like I'm Kareem Abdul-Jabbar
Je rockt met de beste, oh, ja, zekerYou rockin' with the best, oh, yes, for sure
We blijven fris, internationaalWe stay fresh, international
En als je het niet weet, laten we het je weten inAnd if you don't know, we gon' let you know in
Vertel het ze in het SpaansTell 'em in español

We zeggen, dit is het besteWe say, esto es lo mejor
Het beste, het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Het beste, het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Het beste, het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Het beste, het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor

Het beste, het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Het beste, het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Het beste, het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Het beste, het beste, het besteLo mejor, lo mejor, lo mejor
KijkMira

Ah, ja, luister goedAh, yeah, check it you
Dit is het, wedden dat je het niet doet, wedden dat je het niet doetThis is it, bet you won't, bet you won't
Wedden dat je het niet zult vergetenBet you will not forget it
Want het wordt niet beter dan, beter dan dit'Cause it won't get better than, better than this
Nee, het wordt niet beter dan, beter dan ditNo, it don't get better than, better than this

Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best
Gewoon de beste, gewoon de besteSimply the best, simply the best