TONIGHT (feat. El Alfa & Becky G)

CE SOIR (feat. El Alfa & Becky G)

TONIGHT (feat. El Alfa & Becky G)

Parce que ce soir, ce soir, ce soir, oh-ohBecause tonight, tonight, tonight, oh-oh
Je vais tout arranger ce soir, ce soir, oh-ohI'm gonna make it right tonight, tonight, oh-oh
Parce que ce soir, ce soir, ce soir, oh-ohBecause tonight, tonight, tonight, oh-oh
Je vais tout arranger ce soir, ce soir, oh-ohI'm gon' make it right tonight, tonight, oh-oh

Un, deux, partez !Uno, dos, go!
Ce soir, ce soirTonight, tonight
Ce soir, ce soir (ouais, ouais)Tonight, tonight (woo, woo)
Ce soir, oh-ohTonight, oh-oh
Allez, allez, partez !Dale, dale, go!

On est prêts à décoller (ce soir)We about to take flight (tonight)
Comme un satellite du télescope Hubble (ce soir)Like hubble telescope satellite (tonight)
Insomniaque, on va bosser toute la nuit (ce soir)Insomniac, we gon' work it all night (tonight)
Maniaque, non, on fait pas la fête comme (ce soir)Maniac, nah, we don't party like (tonight)
On frappe fort comme un combat de poids lourd (ce soir)Hit 'em hard like a heavyweight fight (tonight)
On les met KO comme Iron Mike (ce soir)Knock 'em out kinda like iron mike (tonight)
On reste des bad boys à vieWe stay bad boys for life
T'inquiète pas pour rien, tout ira bien (ouais)Don't worry about a thing 'cause it's aight (ay)

Je veux un modèle pour ce soir, ce soirYo quiero una modelo pa' tonight, tonight
Qu'on passe un bon moment au litQue en la cama la pasemo' nice
Avec moi, elle crie : Ouais, mais on n'est pas des nazesConmigo ella grita: Guay, pero no somo' uno' nai
Le dominicain qui la rend folle, ça va lui plaire (yah)El dominicano que la pone loca, que le va a gustai (yah)
J'ai la connexion qu'il te fautYo tengo la cone que a ustede' le' hace falta
Il fait tomber les culottes, celui qui fait fuir les mecsEl baja panty, el que los tiguere' espanta
En roulant dans le lambo, je suis la volantaRodando en el lambo soy la volanta
Tous les culs que j'ai, c'est une vraie plantationTo' los culo' que yo tengo son una planta

Parce que ce soir, ce soir, ce soir, oh-ohBecause tonight, tonight, tonight, oh-oh
Je vais tout arranger ce soir, ce soir, oh-ohI'm gonna make it right tonight, tonight, oh-oh
Parce que ce soir, ce soir, ce soir, oh-ohBecause tonight, tonight, tonight, oh-oh
Je vais tout arranger ce soir, ce soir, oh-ohI'm gon' make it right tonight, tonight, oh-oh

Un, deux, partez !Uno, dos, go!
Ce soir, ce soirTonight, tonight
Ce soir, ce soir (ouais, ouais)Tonight, tonight (woo, woo)
Ce soir, oh-ohTonight, oh-oh
Allez, allez, partez !Dale, dale, go!

On ne vit qu'une seule vie, jamais deuxYou only live one life, never two
Tire tes flèches, rate pas ton coupShoot your shots, don't miss when you do
Ce soir, personne ne nous arrêteEsta noche nadie nos para
Ce soir, c'est la nuit, tu sais, je suis badTonight is the night, you know, bad I'm
Cherchant quelque chose à faireBuscando algo to get into
Joue bien tes cartes et ce sera toiJuega bien las cartas y serás tú
On en a plusieurs dans le tu-tuTenemos varios en el tu-tu
J'essaie de faire des tops comme ma citation préférée (ouais, ouais)Tryna write top lists like my favorite quote (woo, woo)

On y va encore, mon pote, fais-le, fais-le ce soirHere we go again, buddy, get it, get it in tonight
Pas d'offense, juste à jouer avec le 10 ce soirNo offense, only messing with the 10 tonight
Bébé, mes amis et moi, on va gagner ce soirBaby, me and my friends 'bout to win tonight
Prie pour moi, pardonne-moi pour mes péchés ce soirPray for me, forgive me for my sin tonight
Pas besoin de faire semblant ce soirNo need to pretend tonight
Authentique à 100% ce soirAuthentic 100% tonight
Et ce soir, on va tout arrangerAnd tonight we gon' make it right
Et faire mieux que la dernière nuitAnd do it better than we did last night

Parce que ce soir, ce soir, ce soir, oh-ohBecause tonight, tonight, tonight, oh-oh
Je vais tout arranger ce soir, ce soir, oh-ohI'm gonna make it right tonight, tonight, oh-oh
Parce que ce soir, ce soir, ce soir, oh-ohBecause tonight, tonight, tonight, oh-oh
Je vais tout arranger ce soir, ce soir, oh-ohI'm gon' make it right tonight, tonight, oh-oh

Allez, allez, partez !Dale, dale, go!
Ce soir, ce soirTonight, tonight
Ce soir, ce soir (ouais, ouais)Tonight, tonight (woo, woo)
Ce soir, oh-ohTonight, oh-oh