Untitled

Sin título

Untitled

Al girar mis ojosAs I turned my eyes
Para mirar en mi interiorTo look into my inner self
No encontré ni siquiera oscuridadI found not even darkness

La libertad es el mayor miedoFreedom is the greatest fear
Bajo el control del vacíoUnder control of the void
Ningún sueño ofrece pazNo sleep offers peace

Y este sueño de acero fríoAnd this dream of cold steel
Impuesto sobre la carne humanaForced onto human flesh
El latido ligero de un corazónThe light beat of a heart

Como cenizas en una tormentaLike ashes in a storm
La voluntad caótica y compulsivaThe chaotic compulsory will
Es más segura que mi deseo abiertoIs safer than my open desire

¿Debería tener sentido esto?This should be sense?
Entonces la vida no vale nadaThen life is worthless
No más lágrimas por este mundoNo more tears for this world

Al girar mis ojos de nuevoAs I turned my eyes again
Para mirar en mi interiorTo look into my inner self
No encontré ni siquiera oscuridadI found not even darkness

La desaparición no es mi temorDemise is not my fright
Sino la continuaciónBut continuation
El abrazo del vacíoThe embrace of emptiness

Nunca me liberesNever free me
Tengo miedo de este pensamientoI am scared of this thought
Nunca me miresNever look at me
¿Puedes llamar a esto un alma?Can you call this a soul?
Nunca me toquesNever touch me
Estoy acostumbrado al dolorI am used to the pain

Nunca volveré a girar mis ojosNever will I turn my eyes again
Porque no hay ni siquiera oscuridadFor there is not even darkness
¿Soy... el vacío...?Am I … the void…?