A Lua No Cinema

The Moon at the Movies

A Lua No Cinema

The moon went to the moviesA lua foi ao cinema
There was a funny film playingPassava um filme engraçado
The story of a starA história de uma estrela
That had no one to love.Que não tinha namorado.

She had no one because she was justNão tinha porque era apenas
A tiny little starUma estrela bem pequena
One of those that when they fadeDessas que quando se apagam
No one says, 'What a shame.'Ninguém vai dizer que pena.

She was a lonely starEra uma estrela sozinha
No one looked her wayNinguém olhava pra ela
And all the light she hadE toda luz que ela tinha
Could fit in a window.Cabia numa janela.

The moon felt so sadA lua ficou tão triste
About that love storyCom aquela história de amor
That even now the moon insistsQue até hoje a lua insiste
'Please let the dawn come.'Amanheça por favor.