Attic Light

Lumière du Grenier

Attic Light

Ils portent la laine, qui cache les dents qu'ils montrentThey wear the wool, that hides the teeth they bare
quand tu n'es pas là, avec des visages peints...when your not home, with painted faces...
Blanc comme un lys, sourires jaunes qui aiguisent comme un couteau,Lilly-white, yellow smiles that sharpen like a knife,
il n'y a personne, personne...there's no one, no one...

Des secrets superficiels suivent, à garder...Shallow secrets follow, worth keeping...

Je ne suis pas sûr qu'on soit encore en vie, ils falsifient nosI'm not sure we're still alive, they counterfeit our
bénédictions à travers les croix sur leurs yeux...blessings through the crosses on their eyes...
Je ne suis pas sûr qu'on soit encore en vie, ils comptent les osI'm not sure we're still alive, they count the bones
sans confesser sous la lumière du grenier...with no confessing underneath the attic light...

Manteau et cravate, voilant la chair qui rampe à traversCoat and tie, veiling flesh that crawls through
les yeux errants, whisky qui respire, les mensonges...wandering eyes, whiskey breathing, the lies...
Des taches de cigarette rongent une autre vie, il n'y a personne,Cigarette stains chew another life, there's no one,
qui sait...knowing...

Des victimes creuses suivent, faisant semblant...Hollow victims follow, pretending...

Je ne suis pas sûr qu'on soit encore en vie, ils falsifient nosI'm not sure we're still alive, they counterfeit our
bénédictions à travers les croix sur leurs yeux...blessings through the crosses on their eyes...
Je ne suis pas sûr qu'on soit encore en vie, ils comptent les osI'm not sure we're still alive, they count the bones
sans confesser sous la lumière du grenier...with no confessing underneath the attic light...

Et personne ne sait...And no one knows...
Et personne ne sait...And no one knows...