Spiral Architect

Architecte en spirale

Spiral Architect

Sorciers de la folieSorcerers of madness
Me vendant leur tempsSelling me their time
Enfant de Dieu assis au soleilChild of God sitting in the sun
Apportant la paix d'espritGiving peace of mind
Séduction fictiveFictional seduction
Sous un ciel de neige noireOn a black snow sky
La tristesse tue le super-hérosSadness kills the superman
Même les pères pleurentEven fathers cry

De toutes les choses que je chéris le plusOf all the things I value most of all
Je regarde en moi-mêmeI look inside myself
Et vois mon mondeAnd see my world
Et sais qu'il est bonAnd know that it is good

Tu sais que je devraisYou know that I should

Siècle superstitieuxSuperstitious century
Le temps ne passait pas lentement ?Didn't time go slow?
Séparant la raisonSeparating sanity
Regardant les enfants grandirWatching children grow
Entrepreneur de pompes funèbres synchroniséSynchronated undertaker
Ciel en spiraleSpiral sky
Navires argentés sur des océans plasmatiquesSilver ships on plasmic oceans
DéguisésIn disguise

De toutes les choses que je chéris le plus dans la vieOf all the things I value most in life
Je vois mes souvenirsI see my memories
Et sens leur chaleurAnd feel their warmth
Et sais qu'ils sont bonsAnd know that they are good

Tu sais que je devraisYou know that I should

Regardant des yeux en celluloïdWatching eyes of celluloid
Te dire comment vivreTell you how to live
Moteur métaphorique en boucleMetaphoric motor replay
Donne, donne, donne !Give, give, give!
Rires qui s'embrassent, l'amour se montreLaughter kissing, love is showing
Me montrant le cheminMe the way
Architecte de la ville en spiraleSpiral city architect
Je construis, tu paiesI build, you pay

De toutes les choses que je chéris le plusOf all the things I value most of all
Je regarde ma terreI look upon my earth
Et sens la chaleurAnd feel the warmth
Et sais qu'elle est bonneAnd know that it is good

Tu sais que je devraisYou know that I should
Tu sais que je devraisYou know that I should
Tu sais que je devraisYou know that I should
Tu sais que je devraisYou know that I should
Tu sais que je devraisYou know that I should