Seven towers of Satan

Siete torres de Satanás

Seven towers of Satan

Siete picos de poder satánicoSeven peaks of satanic power
Siete puertas del infierno impíoSeven gates of godless hell
Siete moradas de ángeles caídosSeven abodes of fallen angels
Siete guaridas de magos y hombres loboSeven dens of wizards and werewolves

Con poder y fuego ataste al mundoBy power and fire you fettered the world
Toda la tierra es tu cimientoAll earth is your foundation
La cara de la luna se ve desde tus cimasThe face of moon is seen from your tops
Eres tan antiguo, eres tan grandeYou are so old, you are so great

¡Oh siete torres de Satanás!O seven towers of Satan!

Guerreros muertos para quienes la guerra nunca terminaráDead warriors for whom the war will never end
Demonios hambrientos para quienes el fuego es eternoHungry demons for whom the fire is eternal
Vientos violentos para quienes no hay descansoViolent winds for whom there is no rest
Ellos esperan tu orden para romper la pazThey wait for your command to blast the peace

¡Oh siete torres de Satanás!O seven towers of Satan!

Fortaleza erizada de odio desatadoBristled fortress of unleashed hate
Hoz brillante apuntando a la civilizaciónBrilliant sickle aimed at the civilization
Arco oscuro desde Níger hasta los UralesDark arch from Niger to Ural
Polos del mal que recuerdan el futuroPoles of evil which remember the future

"Tampoco se debe pensar que el hombre es el más antiguo o el último de los dueños de la tierra, o que la masa común de vida y sustancia camina sola. Siete torres fueron, Siete torres son, y Siete torres serán!""Nor is it to be thought, that man is either the oldest or the last of earth's masters, or that the common bulk of life and substance walks alone. Seven towers were, Seven towers are, and Seven towers shall be!"

El poder no deja de crecerPower doesn't stop growing
El fin se acercaEnd is approaching
La luz es absorbidaLight is sucked in
Por las siete torres de SatanásBy seven towers of Satan