PLAYING WITH FIRE (Japanese Version)

ままにいつも言われてたのmama ni itsumo iwarete ta no
男には気をつけてotoko ni wa ki wo tsukete
恋は火遊び 見たいでkoi wa hi asobi mitai de
ケガするからねkega suru kara ne

ままはいつも正しかったmama wa itsumo tadashikatta
君と会うたび熱くなるんだkimi to au tabi atsuku narun da
怖さより引かれる君にkowasa yori hikare ru kimi ni
焦がれて, えっkogarete, e

震える恋furueru koi
心は on and on and onkokoro wa on and on and on
君に捧げたい私のすべてをkimi ni sasagetai watashi no subete wo

Look at me, look at me nowLook at me, look at me now
君のせいだ、火傷しちゃうkimi no sei da, yakedo shichau
消せないkesenai
この恋は 불장난kono koi wa buljangnan

My love is on fire, oohMy love is on fire, ooh
Now burn, baby, burnNow burn, baby, burn
불장난buljangnan

My love is on fireMy love is on fire
So, don't play with me, boySo, don't play with me, boy
불장난buljangnan

Oh, no, 今更引き返せないのOh, no, ima sara hikikaesenai no
もはや単なる遊びじゃないのmohaya tan naru asobi janai no

Got me fired up, I'm burningGot me fired up, I'm burning
I don't even want it, can't stop, it's urgentI don't even want it, can't stop, it's urgent
I ain't never had nobody do it betterI ain't never had nobody do it better
But, oh, no you're bad, really bad, butBut, oh, no you're bad, really bad, but
Boy, I'm locoBoy, I'm loco

Show 'em out, smoke 'em out, match scratch lighterShow 'em out, smoke 'em out, match scratch lighter
Kiss him, will I diss him, I don't know, but I miss himKiss him, will I diss him, I don't know, but I miss him
Flame in my veins, this love is like crackFlame in my veins, this love is like crack
Can you feel my heart go black?Can you feel my heart go black?

震える恋furueru koi
心は on and on and onkokoro wa on and on and on
眩しい炎の渦に落ちたいのmabushii honoo no uzu ni ochitai no

Look at me, look at me nowLook at me, look at me now
君のせいだよ, 火傷しちゃうkimi no sei da yo, yakedo shichau
消せないkesenai
この恋は 불장난kono koi wa buljangnan

My love is on fire, oohMy love is on fire, ooh
Now burn, baby, burnNow burn, baby, burn
불장난buljangnan

My love is on fireMy love is on fire
So, don't play with me, boySo, don't play with me, boy
불장난buljangnan

もう抑えられないmou osaerarenai
もうスピードで広がる日mou supiido de hirogaru hi
ねぇ止めないでよnee tomenai de yo
灰になるまで焼き尽くしてhai ni naru made yaki tsukushite
Whoo!Whoo!