Ladro Di Fiori

Ladrão de flores

Ladro Di Fiori

Eu sou um ladrão de floresSono un ladro di fiori
Eu amo suas coresAmo i tuoi colori
E eu roubei de vocêE ho rubato a te
Em um campo de líriosIn un campo di gigli
Somos crianças de novoSiamo tornati bimbi
E você me escolheuE tu hai scelto me

Blanchito, bebêBlanchito, babe
MichelangeloMichelangelo
Me dê asas, ahMettimi le ali, ah
O batom dela, uh-uh-uhIl suo rossetto, uh-uh-uh
Isso torna mais-, uh-uh-uhLa rende più—, uh-uh-uh
MulherDonna
Do que já é, é, é, éDi quanto già lo è, è, è, è

Você disse: Não-não-não-não-não-não, fique aqui mais meia horaHai detto: No-no-no-no-no-no, resta qui ancora mezz'ora
Eu disse: Não, não, não sou seu calafrio nas costasHo detto: No-no-no, non sono il tuo brivido sulla schiena
Uma noite inteira, lua cheiaUna notte intera, una luna piena
Outro canto, um solo para vocêUn'altra cantilena, un assolo per te
Vamos ficar aqui vamosRestiamo qui, dai
Agora que é tarde, mas não váOra che è tardi, ma non vai
Um buquê de rosas se você fizerUn mazzo di rose se fai
Como sempre, você só tem que me ouvirCome da prassi, devi solo ascoltarmi
Sim, okSì, dai
E chegamos de madrugadaE arriviamo all'alba
Isso colore o arChe si colora l'aria
E vamos enfrentá-loE guardiamoci in faccia
(Sim)(Yeah)

Eu gostaria deVorrei
Tenha seus olhos para ver quem eu souAvere i tuoi occhi per vedere chi sono
MesmoDavvero
Eu gostaria deVorrei
Que eu fecho meus olhos para sentir quem eu souChe chiudessi gli occhi pеr sentire chi sono
MesmoDavvero
Oh oh ohOh-oh-oh
Eu realmente, realmente, realmenteDavvеro, davvero, davvero

Eu queria ir embora sem passar por vocêVolevo pa-partire senza pa-passare da te
A última flor em sua caixaL'ultimo fiore nella tua cassetta
A última lembrança de mim será em uma contaL'ultimo ricordo di me sarà su una bolletta
Sim, eu sei que não vai ser tão bom, mas eu estava com pressaSì, so che non sarà un granché, ma andavo di fretta

Você disse: Não-não-não-não-não-não, fique aqui mais meia horaHai detto: No-no-no-no-no-no, resta qui ancora mezz'ora
Eu disse: Não, não, não sou seu calafrio nas costasHo detto: No-no-no, non sono il tuo brivido sulla schiena
Uma noite inteira, lua cheiaUna notte intera, una luna piena
Outro canto e um solo para vocêUn'altra cantilena e un assolo per te
Vamos ficar aqui vamosRestiamo qui, dai
E chegamos de madrugadaE arriviamo all'alba
Isso colore o arChe si colora l'aria
E vamos enfrentá-loE guardiamoci in faccia
(Sim)(Yeah)

Eu gostaria deVorrei
Tenha seus olhos para ver quem eu souAvere i tuoi occhi per vedere chi sono
MesmoDavvero
Eu gostaria deVorrei
Que eu fechei meus olhos para sentir quem eu souChe chiudessi gli occhi per sentire chi sono
MesmoDavvero
Oh oh ohOh-oh-oh
Realmente, Realmente, RealmenteDavvero, davvero, davvero

Eu sou um ladrão de floresSono un ladro di fiori
Eu amo suas coresAmo i tuoi colori
E eu roubei de vocêE ho rubato a te
Em um campo de líriosIn un campo di gigli
Estamos de volta como criançasSiamo tornati bimbi
E você me escolheuE tu hai scelto me

EhEh
EhEh