Before The End

Antes del final

Before The End

La muerte no engaña a los ciegosThe death doesn't deceive the blind men
Ni mucho menos salva a quienes lo merecenNor so little it saves those that deserve it
Sin embargo, al mirar ese monumento gigantesco, ídolo.However, looking at that gigantic monument, idol.
... Pensamientos extraños de furia hacia el pasado,... Strange thoughts of fury to the past,
en el que muchos cayeron para construirlo,in which many tumbled to build it,
Luchando: el hambre, el clima, el resto hasta el rocío.Combatting: the hunger, the climate, the rest to the dew.
Aunque, sus valientes pensamientos, solo existirán en el miedo a la pobreza de la vida!Although, its brave thoughts, will only exist in the fear to the poverty of the life!
La enfermedad, no existe para ellos, aprendices de la muerte...The disease, doesn't exist for them apprentice of the death...
En realidad alimentamos nuestras ilusiones con esperanzasActually we fed our illusions with hopes
a los buitres de la desigualdad, de la lujuria y del poder.to the vultures of the inequality, of the lust and of the power.
Corrimos entre vacíos y sombríos, perseverantes corredores en busca de respuestasWe ran among empty and gloomy, persevering runners the answers
Estamos construyendo un abismo,We are building an abyss,
a cada instante... a cada segundo de nuestras infelices vidas mortales!to each instant... to every second of our unhappy mortal lives!
¡Es extraño hablar sonando sonidos! O solo escucharlos,It is strange to speak sounding sounds! Or only to hear them,
Es aún así la mirada de la muerte, de una sonrisa irónica...It is even so the glance of the death, of the an ironic smile...
Antes del final...Before the end...