1 of 1 (part. Maluma)

Un de un (feat. Maluma)

1 of 1 (part. Maluma)

Ce flow de malade, je le garde pasEste flow tan hijueputa no lo guardo
À 200 kilomètres dans un GallardoA 200 kilómetro' en un Gallardo
Avec des bottes Saint Laurent en léopardCon unas botas Saint Laurent de leopardo
À Medallo, je suis aimé comme Rivaldo au BrésilEn Medallo soy amado como en Brasil es Rivaldo

Si on m'appelle pour faire du fric, je traîne pasSi me llaman pa' hacer dinero, no me tardo
Je suis Maluma et mon respect, c'est mon soutienYo soy Maluma y mi respeto es mi respaldo
Je m'inquiète pas, tout est cool, tout est régléNo me preocupo ta' to' melo, tá to' saldo
J'ai un Mexicain qui me passe les fardeauxTengo un mexicano que me cruza los fajardos

Ma carrière, c'est une tuerie, un de unMi-Mi carrera es una chimba, one of one
Je pars et je reviens, je les mets à la première placeMe voy y vuelvo y los bajo de number one
Et le violet du cheval, c'est un de unY el morado del caballo es one of one
La montre que m'a faite Jacob, elle n'est pas à vendre, un de unEl reloj que me hizo Jacob no еstá en venta, one of onе

Ma carrière, c'est une tuerie, un de unMi carrera es una chimba, one of one
Je pars et je reviens, je les mets à la première placeMe voy y vuelvo y los bajo de number one
Et le violet du cheval, c'est un de unY el morado del caballo es one of one
La montre que m'a faite Jacob, elle n'est pas à vendre, c'est un de un (regarde, tu sais, mon amour)El reloj que me hizo Jacob no está en venta, es one of one (mira, sí sabe, mi amor)

Tu sais, mami, qu'on a le ticket, ouaisTú sabe', mami, que tenemo' el ticket, sí
Quand on le fait, s'il te plaît, lubrifiezCuando lo hagamo', pa, porfa lubriquen
Que Juancho est accro depuis les beepersQue Juancho pegado desde los beeper
Toutes ces putes nous baissent le zipToda' estas puta' nos bajan el zipper

Je suis le un de unSoy el one of one
À Medallo, SpidermanEn Medallo Spiderman
Ici, que du Gucci, jamais on met des VansAquí solo Gucci, nunca nos ponemo' Vans
Avec la gun à la taille, ils se collent comme un aimantCon la corta en la cintura se nos pegan como imán

Et on ne croit pas aux groupies quand elles disent qu'elles sont fansY no creemos en las groupies cuando dicen que son fans
On ne traîne plus de Roleta depuis que Jacob a appeléYa no andamos de Roleta desde que llamó Jacob
Et si on a un gun à la taille, c'est pour la GlockY si tenemo' un güiro en la cintura, es pa' la Glock
Je ne suis le frère de personne, ne m'appelle pas broNo soy hermano de nadie, a mí no me digan bro
Je me suis acheté la mansion et ils veulent être comme moiMe compré la mansión y quieren ser como yo

Carrière, c'est une tuerie, un de unCarrera es una chimba, one of one
Je pars et je reviens, je les mets à la première placeMe voy y vuelvo y los bajo de number one
Le violet du cheval, c'est un de unEl morado del caballo es one of one
Et la montre que m'a faite Jacob, elle n'est pas à vendre, c'est un de unY el reloj que me hizo Jacob no está en venta, es one of one

Carrière, c'est une tuerie, un de unCarrera es una chimba, one of one
Je pars et je reviens, je les mets à la première placeMe voy y vuelvo y los bajo de number one
Le violet du cheval, c'est un de unEl morado del caballo es one of one
Et la montre que m'a faite Jacob, elle n'est pas à vendre, c'est un de unY el reloj que me hizo Jacob no está en venta, es one of one

Mon frère Maluma, c'est JacobMy brother Maluma, it's Jacob
Un de un, ça veut dire pour moi qu'il n'y a rien de pareilOne of one means to me that there is nothing like it
Dans le monde entierIn the entire world
Tu es un de unYou are one of one

La montre un de un, accrochée depuis mes 21 ansEl reloj uno de uno, pega'o desde los 21
C'est que j'ai jeté mon moule, comme Juan Luis, y'en a pas deuxEs que mi molde lo boté, como Juan Luis no hay ninguno
Comme moi, il n'existe pas deux, ton bébé ne l'a pas niéComo yo no existen dos, tu baby no lo negó
Faisant des coups sur mon terrain, comme Jimmy, le 22Haciendo palos en mi cancha, como Jimmy, el 22

On continue à faire des ventes, je les fume comme du fentaSeguimos parando venta, los juqueo como fenta
Des billets, une imprimerie, dans la chaîne 350 dollarsDe billetes una imprenta, en la cadena $350
Les tablao' dans la 70 quand je n'avais pas de loyerLos tablao' en la 70 cuando no tenía pa' renta
J'ai acheté une mansion pour la vieille et sa petite-filleLe compré una mansión a la cucha y a su nieta

Les gens disent que Juancho a changéLa gente dice que Juancho cambió
Il a fait quelques millions et qu'il s'est gonfléSe hizo par de millones y que se agrandó
Bien sûr, mon pote, que veux-tu que je te dise ?Claro, parcero, ¿pues qué te digo yo?
Je devais m'élever, chercher ma bénédiction, amenTenía que elevarme, buscar mi bendición, amén

Ma carrière, c'est une tuerie, un de unMi carrera es una chimba, one of one
Je pars et je reviens, je les mets à la première placeMe voy y vuelvo y los bajo de number one
Et le violet du cheval, c'est un de unY el morado del caballo es one of one
La montre que m'a faite Jacob, elle n'est pas à vendre, un de unEl reloj que me hizo Jacob no está en venta, one of one

Ave Maria, mon amour, demande à Juancho et tu verrasAve María, mi amor, pregúntele a Juancho y verá
Que depuis qu'est sorti Imposible Remix, il a pris pour G-Wagon, MansionQue desde salió Imposible Remix, dio pa G-Wagon, Mansión
Mais on n'oublie pas le quartier, on continue à faire des frictions là-basPero todavía no nos olvidamo' del barrio, seguimo' dando los roces por allá
Bien qu'on soit millionnaires et qu'on ait trop de fricAunque estamos millonarios y tenemos demasia'o

On reste sur notre vibe, tu sais ? HahaSeguimo' en la de nosotro', ¿sí sabe? Jaja
La même humilité, mais avec du fricLa misma humildad, pero con plata
Et beaucoup de fricY bastante plata
Avec Maluma, bébéCon Maluma, baby
Le Béni, fait à MedellínEl Bendito, hecho en Medellín
De Medallo pour le monde entier, mon pote, tu sais ?De Medallo pa'l mundo entero, mi parcero, ¿sí sabe?