Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 2.114

BARRIO ANTIOQUIA 2 (part. Ovy On The Drums)

Blessd

LetraSignificado

BARRIO ANTIOQUIA 2 (feat. Ovy On The Drums)

BARRIO ANTIOQUIA 2 (part. Ovy On The Drums)

Gott segne dich für immer, amenDios te bendiga por siempre, amén
Keine Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, wird jemals gedeihenNinguna arma forjada contra ti jamás prosperará
Das ist das Geschenk von Jesus an die Auserwählten, an die Propheten, mein FreundEse es el regalo de Jesús a los elegidos, a los profetas, papi
Mondo BlessedMondo Blessed

Seitdem ich es bekommen habe, danke GottDesde que a mí se me dio, gracias a Dios
Von einem Flugzeug, bin ich nicht mehr runtergekommenDe un avión, no me he vuelto a bajar
Mama muss nicht mehr arbeitenMami no tiene que trabajar
Die Mastercard hat keine GrenzenNo tiene límite la Mastercard

Und jetzt lebe ich, wie ich wollte, mit den Autos, die ich wollteY ahora vivo como quería, con los carros que quería
Mein Haus, ein Juweliergeschäft, ehMi casa, una joyería, eh
Ich komme immer wieder zu Besuch, auch wenn die Zeit mich einschränktYo siempre vuelvo de visita, aunque el tiempo me limita
Ich möchte, dass sie sich erinnern, dassQuiero que recuerden que

Ich vergesse das Viertel nicht, da sind die Leute, die ich liebeYo no me olvido del barrio, ahí está la gente que quiero
Die, die nie gezweifelt haben, die, die immer geglaubt habenLos que nunca dudaron, los que siempre creyeron
Heute fülle ich die Bühnen und zähle GeldHoy lleno los escenarios y estoy contando dinero
Das alles ist dem Viertel zu verdanken, das alles ist ihnen zu verdankenTodo eso es gracias al barrio, todo esto es gracias a ellos

Ich komme von hier, aus dem Viertel, das mich aufwachsen sahYo soy de aquí, del barrio que me vio crecer
Und ein dankbarer Sohn wird immer nach Hause zurückkehrenY un hijo agradecido a casa siempre va a volver
Hier bin ich gelaufen, gefallen und habe gelernt zu rennenAquí yo caminé, caí y aprendí a correr
Und ich weiß, dass Gott der Weg ist, vertraue ihmY sé que Dios es el camino, confía en Él

Ich hatte Rückschläge und schlechte Zeiten, vieleTuve tropiezos y malos momentos, muchos
Ich bin mit wenig aufgewachsen und ohne die Liebe meines VatersCrecí con lo poco y sin el amor de mi cucho
Aber das hat mich nicht betroffen, zumindest emotionalPero eso no me afectó, al menos en lo emocional
Es machte mich zu einem kleinen Mann, um auf der Straße zu kämpfenMe hizo un hombrecito pa' en la calle guerrear

Die Tage waren dunkel, die Nächte hellLos días eran oscuros, las noches claras
Weil ich nicht schlief, nur nachdachtePorque yo no dormía, solamente pensaba
Wann wird der Tag kommen, an dem sich mein Leben ändern wirdEn cuándo será el día que la vida me va a cambiar
Und dass die Mama aufhören kann zu arbeitenY que la cucha ya tendrá que dejar de trabajar

Kopfschmerzen, Depressionen wegen GeldDolores de cabeza, depresiones por dinero
Aber Gott sagte mir: Sohn, das ist vorübergehendPero Dios me decía: Hijo, esto es pasajero
Tränen in den Augen, weil ich tief im Inneren wussteLágrimas en los ojos porque, en el fondo, sabía
Dass nach dem Sturm das Licht zu mir kommen würdeQue después de la tormenta, la luz me llegaría

Und schau, ich lächle jetzt im gleichen Viertel mit all meinen LeutenY mira, yo ya sonrío en el mismo barrio con todos los míos
Ich habe gekämpft, gekämpft und gewonnen, ich habe nicht aufgegebenLuché, peleé y gané, no me di por vencido
Und jetzt ist der ganze Erfolg willkommenY ahora todo el éxito es bienvenido

Deshalb, hab Mut wie ein Löwe und in dir wird der Ausweg seinPor eso, échale valor como un león y en tu interior estará la salida
Kämpfe stark mit Mut, wie ein Krieger, und stelle immer deine Familie an erste StellePelea fuerte con valor, como un warrior, y pon primero siempre a tu familia
Viele Male habe ich mich überwunden und von den Auswirkungen meiner Stürze geheiltMuchas veces yo me superé y sané del impacto de mis caída'
Und dank dem habe ich gelernt und verstanden, was die Alten sagtenY gracias a eso, yo aprendí y entendí todo lo que los anciano' decían

Ich vergesse das Viertel nicht, da sind die Leute, die ich liebeYo no me olvido del barrio, ahí está la gente que quiero
Die, die nie gezweifelt haben, die, die immer geglaubt habenLos que nunca dudaron, los que siempre creyeron
Heute fülle ich die Bühnen und zähle GeldHoy lleno los escenarios y estoy contando dinero
Das alles ist dem Viertel zu verdanken, das alles ist ihnen zu verdankenTodo eso es gracias al barrio, todo esto es gracias a ellos

Ich gehe voran, singe wer auch immer singtYo voy pa'lante, cante quien cante
Nach oben, meine Mission: der GipfelPa' encima, mi misión: La cima
Ich werde den Fokus behalten, werde den Touch nicht verlierenMantendré el enfoque, no perderé el toque
Ich habe mit dem Harten gesprochen, damit er mich segnetHablé con el duro pa' que me bendiga

Mit erhobenem Haupt, die Straße über mirCon la frente en alto, la calle encima
Ich glaube nicht an Misserfolg, ich bin an der Ecke aufgewachsenNo creo en el fracaso, me crié en la esquina
Ich steige Schritt für Schritt, umgeben von NeidSubo paso a paso, rodea'o de envidia
Es hat keinen Sinn mehr, mein Tag ist gekommenYa no tiene caso, me llegó mi día

Lass uns wieder rausgehenVamo' a salir otra vez
Wir schütteln diesen dunklen Schatten abNos quitamos esa sombra oscura de encima
Was geht? Was ist los?What's Gucci? ¿Qué la que?
Und weißt du was? Alles R¿Y sabe qué? Todo R

Grünes Licht, mein Freund, Blessd, mein FreundLuz verde, ome, Blessd, ome
Das ist die Stimme, KumpelEsta es la voz, parcero
Du bist in der Stimme, KumpelEstás en la voz, parcero

Lass die Schlechten direkt kommen und sagen: Blessd, das wird das Größte von all ihren Güte seinQue tire la mala de frente y diga: Blessd, esa será la mayor de sus bondades
(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

Escrita por: Ovy On The Drums, Keityn, Blessd, Casta, Daniel Uribe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blessd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección