BOGOTA

BOGOTA

BOGOTA

Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Dit is voor jouEsto es pa' ti
(Ave María, mijn liefde, je weet het)(Ave María, mi amor, usted sabe)
Het is The ProdigiezIt's The Prodigiez
(Uy)(Uy)

Je bent kouder dan een middag, schat, in BogotáEres más fría que una tarde, baby, en Bogotá
Door al die tijd zonder jouw liefde krijg ik de zenuwenDe tanto tiempo sin tu sexo me da la ansiedad
Ik weet dat je me mist, want je praat zelfs slecht over mijSé que me extrañas porque hasta mal de mí hablas
Maar als we elkaar zienPero cuando nos vemos
Geef ik al jouw wensen aan jeTodos tus deseos yo te los concedo
We verliezen de angst, en je zegt tegen me:Perdemos el miedo, y me dices:

Schat, wat fijn om het te herhalenBebé, qué rico repetirlo
Maar zonder liefde, zonder liefdePero sin nada de amor, nada de amor
Wat een gedoe, het is hetzelfdeQué pereza ya lo mismo
Alleen de seks is beter, dat gaat beterSolo el sexo es mejor, nos va mejor

Wat een gedoe, het is hetzelfde, ik ben nieuwsgierigQué pereza ya lo mismo, me da la curiosidad
Zullen we elkaar deze keer zien of eindigt het weer?Esa vez, ¿sí nos veremos o al final terminará?
Je weet dat het een illusie is, het is geen toevalSabes que es un espejismo, no es una casualidad
Laten we het geheim houden, alleen in de intimiteitMantengámoslo en secreto, solo sea en la intimidad

Je weet dat ik gek word als ik het bij jou doeSabes que a mí me enloquece cuando yo a ti te lo hago
Je weet, vrouw, dat ik van je hou, ook al ben ik geen tovenaarSabes, mujer, que te quiero aunque yo no soy un mago
Want ik duik altijd op als je het wiltPorque siempre me aparezco cuando quiere adentro
Het is gewoon, schat, jij stopt altijd de tijd voor me, enEs que, bebé, tú siempre me paras el tiempo, y

Je weet dat ik gek word als ik het bij jou doeSabes que a mí me enloquece cuando yo a ti te lo hago
Je weet, vrouw, dat ik van je hou, ook al ben ik geen tovenaarSabes, mujer, que te quiero aunque yo no soy un mago
Want ik duik altijd op als je het wiltPorque siempre me aparezco cuando quiere adentro
Het is gewoon, schat, jij stopt altijd de tijd voor meEs que, bebé, tú siempre me paras el tiempo

Je bent kouder dan een middag, schat, in BogotáEres más fría que una tarde, baby, en Bogotá
Door al die tijd zonder jouw liefde krijg ik de zenuwenDe tanto tiempo sin tu sexo, me da la ansiedad
Ik weet dat je me mist, want je praat zelfs slecht over mijSé que me extrañas porque hasta mal de mí hablas
Maar als we elkaar zienPero cuando nos vemos
Geef ik al jouw wensen aan jeTodos tus deseos yo te los concedo
We verliezen de angst, en je zegt tegen me:Perdemos el miedo, y me dices:

Schat, wat fijn om het te herhalenBebé, qué rico repetirlo
Maar zonder liefde, zonder liefdePero sin nada de amor, nada de amor
Wat een gedoe, het is hetzelfdeQué pereza ya lo mismo
Alleen de seks is beter, dat gaat beterSolo el sexo es mejor, nos va mejor

Schat, wat fijn om het te herhalenBebé, qué rico repetirlo
Maar zonder liefde, zonder liefdePero sin nada de amor, nada de amor
Wat een gedoe, het is hetzelfdeQué pereza ya lo mismo
Alleen de seks is beter, dat gaat beterSolo el sexo es mejor, nos va mejor

Weet je wat, mijn liefde?¿Sabe qué, mi amor?
Je weet dat het beter is om de nieuwsgierigheid niet te dodenUsted sabe que es mejor que no mate la curiosidad
Het samen doen, schat, in de intimiteitHacerlo los dos juntitos, bebé, en la intimidad
HahaJaja
Nee, grapje, mijn liefde, je weet hetNo, mentira, mi amor, sí sabe
Je weet dat het zo beter isSabe que es mejor así
Pirobo, stop met flauwekulPirobo, para de chimbear
Als we het doen, laat het dan onder de dekens zijnSi nos chimbeamos, que sea bajo las sábanas
The ProdigiezThe Prodigiez
De gezegende, gemaakt in MedellínEl Bendito, hecho en Medellín
Je weet wieTú sabes quién
Zeg het me, JaraDímelo, Jara
Vanuit de Barrio AntioquiaDesde el Barrio Antioquia
BlessdBlessd
MaisakMaisak