DEUX AMOURS

DOS AMORES

Mm, SOGMm, SOG
Quelle piste, pa'Qué pista, pa'
Dis-le moi, JaraDímelo, Jara

Dans deux amours, je sens que je suis perdu (perdu)En dos amores siento que estoy perdido (perdido)
Mais aucune n'est ma moitié (moitié)Pero ninguna es mi media mitad (mitad)
Parce qu'avec l'une, la vie est si chaudePorque, con una, la vida es tan caliente
J'ai besoin de l'autre pour que ça me fasse froidNecesito la otra para que a mí me dé frío

C'est qu'une me dit : Mon amourEs que una a mí me dice: Mi amor
Mais avec l'autre, je m'éclate tellementPero, con la otra, yo picho tan rico
Encore deux problèmes, Dieu, s'il te plaîtDe nuevo dos problemas, Dios, por favor
La seule chose que je te demande, c'est qu'elle soit sa préférée (Toujours Blessd)Lo único que te pido es que sea su favorito (Siempre Blessd)

Bébé, je veux t'embrasser et, quand je fume, je veux juste te prendre dans mes brasBebé, yo quiero besarte y, cuando prendo la bareta, solo quiero abrazarte
Mais après avoir joui avec toiPero después de que me vengo contigo
Je veux juste aller vers ma femme, sentir son affection (son affection)Solo quiero ir a 'onde mi mujer, a sentir su cariño (su cariño)
Je ne sais pas si c'est bien, si c'est mal (si c'est mal)No sé si eso sea bueno, sea malo (sea malo)
Non, je ne sais pas si c'est bien, si c'est mal (si c'est mal)No, no sé si eso sea bueno, sea malo (sea malo)
Que Dieu me pardonne, je ne sais pas comment l'appelerQue me perdone Dios, no sé cómo llamarlo
Pour qu'il me sorte de ce problème et que je ne jure pas en vainPa' que me saque este problema y no jurar en vano

Dire que je l'aime et pas toi (non)Decir que a ella la quiero y a ti no (no)
Dire que je ne l'aime pas et que toi oui (oui)Decir que a ella no la quiero y a ti sí (sí)
C'est ce qui me fait me sentir si mal (ouais)Es lo que a mí me hace sentirme tan mal (yeah)
Parce que je vous jure, mes reines, avec les deux je suis si heureux (les deux)Porque les juro, mis reinas, con las dos soy tan feliz (las dos)

Wow, je me sens heureux (heureux)Wow, yo me siento feliz (feliz)
Quand tu es là et quand elle est ici (-ici, oui)Cuando tú estás y cuando ella está aquí (-quí, sí)
Je ne sais pas si je peux mourir de ça (haha)No sé si yo de esto pueda morir (jaja)
Mais la seule chose que je veux, c'est que les deux soient à moi (Toujours Blessd)Pero lo único que quiero es que las dos sean para mí (Siempre Blessd)

Dans deux amours, je sens que je suis perduEn dos amores siento que estoy perdido
Mais aucune n'est ma moitiéPero ninguna es mi media mitad
Parce qu'avec l'une, la vie est si chaudePorque con una la vida es tan caliente
J'ai besoin de l'autre pour que ça me fasse froidNecesito la otra para que a mí me dé frío

C'est qu'une me dit : Mon amourEs que una a mí me dice: Mi amor
Mais avec l'autre, je m'éclate tellementPero con la otra yo picho tan rico
Encore deux problèmes, Dieu, s'il te plaîtDe nuevo dos problemas, Dios, por favor
La seule chose que je te demande, c'est qu'elle soit sa préféréeLo único que te pido es que sea su favorito

C'est que je suis son préféré à distance (à distance)Es que soy su favorito a la distancia (la distancia)
C'est que des deux, j'adore son parfum (pu)Es que de las dos me encanta su fragancia (pu)
Appel d'urgence, je crois que je vais en ambulanceLlamado de emergencia, creo que voy en ambulancia
Parce qu'entre les deux, je ne peux pas avoir de distance (ouais)Porque, entre las dos, no puedo tener distancia (yeah)

T'embrassant et pensant à elleBesándote y pensando en ella
L'embrassant elle et pensant à vous (-vous)Besándola a ella y pensando en usted (-ted)
Je te jure, je suis à sa merci (-ci)Se lo juro, estoy a su merced (-ced)
Pensant à elle et aussi à vousPensándola y también a usted

Continuons à faire l'amour en cachetteSigamos haciendo el amor a escondidas
Parce qu'elle ne me comprend pas, mais vous ouiPorque ella no me entiende, pero usted sí
Et sans toi, je ne peux pas vivreY yo sin ti no puedo vivir
Demande-moi ce que tu veux, je suis là pour toi, toi (haha)Pídame lo que quiera que yo estoy pa' ti, ti (jaja)

Et aujourd'hui est le moment où je vais passer un super momentY hoy es el momento en el que voy a pasar tan rico
Avec ces deux personnes qui me font sentir bienCon esas dos personas que me hacen sentir bonito
Elles m'emmènent jusqu'au ciel et je deviens fouMe llevan hasta el cielo y yo me vuelvo loco
Quand l'une fait l'amour, je l'imagine avec l'autre sur les photosCuando una me hace el amor, a la otra la imagino en las fotos

Ah, que vais-je dire aux deux ?Ah, ¿qué le voy a decir a las dos?
Je ne peux rien dire, parce que je m'échauffe, tu sais, maisNo puedo decir na', porque me caliento, sí sabes, pero
Tu sais que je suis le meilleur homme du mondeSabes que yo soy el mejor hombre del mundo
Pour les deux, de la même manière, ahA las dos, por igual, o las dos de misma manera, ah
Mon pote, je suis bourréSocio, voy borracho
SOG, coupe-moi, coupe-moi, coupe-moi mieuxSOG, córtame, córtame, córtame mejor
Non, non, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moiNo, no, déjeme, déjeme, déjeme, déjeme
Amour, ahAmor, ah
Tout ce que vous voulezLo que ustedes quieran
Je vous aime beaucoupLas amo mucho yo
SOG, quelle piste, pa'SOG, qué pista, pa'
Dis-le moi, JaraDímelo, Jara
Depuis le Barrio AntioquiaDesde el Barrio Antioquia
Toujours BlessdSiempre Blessd