Fendi & Valentino (part. Dei V y Sahir)

Fendi & Valentino (feat. Dei V et Sahir)

Fendi & Valentino (part. Dei V y Sahir)

Mera, dis-moi, Blessd c'est PRMera, dime, Blessd esto es PR
Oh-oh-oh ; et la ColombieOh-oh-oh; y Colombia
Tu sais quoi, tu sais ?, haSabes qué, ¿si sabe'?, ja
Dei VDei V
C'est Sahir, maEste es Sahir, ma

Eh-eh-ehEh-eh-eh
Il ditDice
Les ProdigiezThe Prodigiez
Les gens à Medellín savent déjà qui je suisYa la gente en medallo sabe quién yo soy
J'arrive en G Wagon et pour Miami en Rolls-RoyceLe llego en la G Wagon y pa' Miami en Rolls-Royce

Maintenant tout est Fendi, Gucci, Prada et ValentinoAhora to' es Fendi, Gucci, Prada y Valentino
Col et poignet, beaucoup de brillanceCuello y muñeca, mucho brillo
L'heure au AP, on vient de la rue, quartier chicLa hora en el AP, somos de calle, barrio fino
C'était mon destin d'être richeEra mi destino ser millo

Maintenant tout est Fendi, Gucci, Prada et ValentinoAhora to' es Fendi, Gucci, Prada y Valentino
Col et poignet, beaucoup de brillanceCuello y muñeca, mucho brillo
L'heure au AP, on vient de la rue, quartier chicLa hora en el AP, somos de calle, barrio fino
C'était mon destin d'être richeEra mi destino ser millo

Avec tant de paquets je me sens MontanaCon tantas pacas yo me siento Montana
Dépensant quinze mille avec José et JaraGastando quince mil con José y con Jara
Le AP brille, je ne trouvais pas l'heureEl AP brillando, la hora no encontraba
Celle que j'ai mangée hier soir est bizarre le lendemainLa que me comí anoche al otro día es rara

Sur ce petit cul je marquais mon empreinteEn ese culito marcaba mi sello
Sur les murs les mains, je lui prends les cheveuxEn la' parede' las manos, yo le agarro el cabello
Lançant des billets elle me dit que je suis beauTirando billetes me dice que soy bello
Tout en tirant les chaînes autour de son couMientras le halaba las cadenas del cuello

Les bouteilles ne s'arrêtent jamais quand j'arrive au VIPLas botellas nunca se acaban cuando llego al VIP
T'as pas le niveau pour être iciTú no tienes clase para estar aquí
Ne me payez pas en pesos, je veux des Benjamin, hahaNo me paguen en pesos que yo cobro en benjamin', jaja
Et-y-yY-y-y

Maintenant tout est Fendi, Gucci, Prada et ValentinoAhora to' es Fendi, Gucci, Prada y Valentino
Col et poignet, beaucoup de brillanceCuello y muñeca, mucho brillo
L'heure au AP, on vient de la rue, quartier chicLa hora en el AP, somos de calle, barrio fino
C'était mon destin d'être richeEra mi destino ser millo

Maintenant tout est Fendi, Gucci, Prada et ValentinoAhora to' es Fendi, Gucci, Prada y Valentino
Col et poignet, beaucoup de brillanceCuello y muñeca, mucho brillo
L'heure au AP, on vient de la rue, quartier chicLa hora en el AP, somos de calle, barrio fino
C'était mon destin d'être richeEra mi destino ser millo

Maintenant tout est designéAhora to' es designed
Et ça même si je ne suis pas encore à mon primeY eso que todavía yo no estoy en mi prime
Mais la Roleta me dit que : C'est mon heurePero la Roleta me dice que: It's my time
Alright, eux à gauche, moi à droiteAlright, ellos por el left, yo por la right
Pourquoi ?, parce qu'ils sont des faux-culsWhy?, porque son unas lleva y trae

Oh-ay, les miens bougent les nouvelles blanchesOh-ay, lo' mío' moviendo la' new white
Et moi je déchire toutes les scènes avec le microY yo partiendo todas la' tarima' con el mic
Et je continue à porter du Nike, mais maintenant c'est Off-WhiteY sigo usando Nike, pero ahora son Off-White
Je donne aux petites et après ça, au revoirA las babie' les doy y después de eso, goodbye

Je suis là, je ne bouge pasYo estoy para'o en la mía, no me muevo
Ne me détestez pas, détestez le jeuNo me odien a mí, odien el juego
Fumant un portobelloFumándome un portobello
La vibe dans l'espace et le ciel est la limiteLa nota por el space y eso que el límite es el cielo

Un toast pour ce qui est arrivé et pour ce qui est partiUn brindis por lo que llegó y por lo que se fue
Je suis un homme de foi, merci à tous ceux qui croient en moiSoy un hombre de fe, gracias a to' aquel que en mí cree
Ici on fait le bien sans regarder à quiAquí hacemo' el bien sin mirar a quien
Je suis béni et maintenant plus que jamais avec BlessdYo estoy bendecido y ahora má' que estoy con Blessd

C'est Sahir, maEste es Sahir, ma
On a commencé d'en bas, mais maintenant on est en hautEmpezamo' desde abajo, pero ahora estamo' arriba
De zéro à cent comme disait YeruDe cero a cien como Yeru decía
Avec la bénédiction de maman, Dieu me protège d'en hautCon la bendición de mami, Dio' me protege de arriba
Des faux, de l'envie et de l'hypocrisieDe lo' falso', la envidia y la hipocresía

Parce qu'il y a maintenant beaucoup de flash et de cash, le flingue dans le dashPorque ahora hay mucho flash y cash, la corta en el dash
La baby m'a bien fait plaisir et je lui ai acheté toutes les VersaceLa baby me chingó rico y le compré todas la' Versace
Où que je me pose je suis fraisDonde sea que me paro yo estoy frío
Honneur, loyauté et respect comme dans La Calma, La marash, etHonor, lealta' y respeto como en La Calma, La marash, y

On a bossé et ça a payéJoseamo' y se me dio
Celui qui est parti est revenuEl que se fue volvió
Maintenant que la donne a changé, crois en moi, tous ceux qui n'ont jamais cruAhora que la vuelta cambió cree en mí todo aquel que nunca creyó
En Colombie ils m'écoutent et c'est que du gaz avec foEn Colombia me escuchan y es puro gas con fo

C'est Sahir, ma, Fendi, Gucci, Prada et ValentinoEs Sahir, ma, Fendi, Gucci, Prada y Valentino
Col et poignet, beaucoup de brillanceCuello y muñeca, mucho brillo
Maintenant c'est le AP, on vient de la rue, quartier chicAhora es el AP, somos de calle, barrio fino
C'était mon destin d'être richeEra mi destino ser millo

C'est Sahir, ma, Fendi, Gucci, Prada et ValentinoEste es Sahir, ma, Fendi, Gucci, Prada y Valentino
Col et poignet, beaucoup de brillanceCuello y muñeca, mucho brillo
Maintenant c'est le AP, on vient de la rue, quartier chicAhora es el AP, somos de calle, barrio fino
C'était mon destin d'être richeEra mi destino ser millo
(C'est Sahir, ma)(Este es Sahir, ma)
Ici non, on ne fait pas le bandit (tu sais que non)Aquí no, no se frontea de bandido (tú sabe' que no)
Mais si tu es trop en colère (un petit coup de fil)Pero si estás muy bravo (una llamadita)
Le connect est avec moiLa conne está conmigo
La Vierge me protège (quartier Antioquia)La Virgen me protege (barrio Antioquia)
Ma mère prie à la maisonMi mamá reza en casa
Mais face à tant d'envieux (il dit)Pero ante tanto envidioso (dice)
Le fer au cas où ça chauffe (il dit, il dit, il dit)El fierro por si algo pasa (dice, dice, dice)

C'est pour toiEsto es pa' ti
Tu sais quiTú sabes quien
Le Béni qui déchire dans cet EPEl Bendito rompiendo en este EP
Au poignet j'ai le APEn la muñeca tengo el AP
Je déchire sur la piste, Les ProdigiezRompiendo en la pista, Los Prodigiez

C'est le Béni, ouaisEs el Bendito, yeah
C'est le Béni, ouhEs el Bendito, uoh
C'est le Béni, ouais-ehEs el Bendito, yeah-eh
C'est le Béni, ouh-oh-ohEs el Bendito, uoh-oh-oh

Fait à MedellínHecho en medellín
Tu sais quiTú sabes quien
Le béni dans cet EPEl bendito en este EP

Directement de MedalloDirectamente de Medallo
Du quartier Antioquia même si ça fait mal à beaucoup de fils de puteDesde el barrio antioquia así le' duela a mucho' hijueputa'
C'est pour tous les quartiers et les hameauxEsto es pa' to' los barrios y los caseríos
L'heure au AP, L'heure au AP, L'heure au APLa hora en el AP, La hora en el aP, La hora en el aP
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh