Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.347

HOLA QUÉ TAL (part. Ovy On The Drums y Myke Towers)

Blessd

LetraSignificado

HOLA QUÉ TAL (feat. Ovy On The Drums et Myke Towers)

HOLA QUÉ TAL (part. Ovy On The Drums y Myke Towers)

Ave Maria, mon amourAve María, mi amor
Alors, que puis-je te dire, mon ciel ? OuiPues, ¿qué te puedo decir, mi cielo? Sí
(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)
Haha, je t'aimeJa, te amo

Salut, ça va ?Hola, ¿qué tal?
Je veux savoir comment tu t'en sors sans moiQuiero saber cómo te ha ido sin mí
Je sais que c'est bizarre que je te rappelleYo sé que es raro que te vuelva a llamar
C'est juste qu'aujourd'hui j'ai envie de toiEs que hoy amanecí con ganas de ti

On a terminé, mais salut, ça va ?Ya terminamos, pero hola, ¿qué tal?
Je veux savoir comment tu t'en sors sans moiQuiero saber cómo te ha ido sin mí
Je sais que c'est bizarre que je te rappelle (Ave Maria, mon amour)Yo sé que es raro que te vuelva a llamar (Ave María, mi amor)
Et aujourd'hui j'ai envie de toiY hoy amanecí con ganas de ti
Et je pensais que tu ne répondrais pasY pensé que no me ibas a contestar

Écoute, mon cœurEscuche, pues, mi corazón
HahaJaja

Salut, ça va ? Comment tu vas ?Hola, ¿qué tal? ¿Cómo te ha ido?
Au début, on était juste amisAl principio, empezamos solo siendo amigo'
Je te faisais des caresses, je te parlais à l'oreilleTe daba las caricia', te hablaba al oído
Et même si je ne le montre pas, dans ta tête je visY aunque no lo demuestre, en su mente, yo vivo

T'as trouvé quelqu'un ou t'es encore seule ?¿Te conseguiste a alguien o aún estás sola?
Je serai toujours la même personne pour toiSiempre seré contigo la misma persona
Si je passe dans ton coin (coin)Si paso por tu zona (zona)
Je reste là, ma, ma tête ne raisonne pasMe voy en blanco, ma, mi mente no razona

Pour toi, je suis dispo à toute heurePa' ti, estoy disponible a todas hora'
Je veux savoir si j'ai encore ma chanceQuiero saber si todavía tengo break
En 24 heures, le Cinquante Nuances de GreyEn 24 horas, el Cincuenta Sombras de Grey
Je ne me suis jamais plaint, il me traitait comme un roiNunca me pude quejar, me trataba como un rey
Si j'étais toi, je penserais aussi par loiYo sé que tú también me piensa' por ley

Écoute-moi, bébé, je ne t'oublie pasÓyeme, baby, yo no me olvido de ti
Je sais que tu ne m'oublies pasSé que tú no te olvida' de mí
Aujourd'hui, il y a un plan, dis-moi si ça te tente, hahaHoy hay bote, dime si te anima', ja
Le temps est agréableQue está rico el clima

Bébé, je ne t'oublie pasBaby, yo no me olvido de ti
Je sais que tu ne m'oublies pas (non, non)Sé que tú no te olvidas de mí (no, no)
Aujourd'hui, il y a un plan, dis-moi si ça te tente (pourquoi, mon amour ?)Hoy hay bote, dime si te animas (¿por qué, mi amor?)
Le temps est agréableQue está rico el clima

Salut, ça va ? (Ça va ?)Hola, ¿qué tal? (¿Qué tal?)
Je veux savoir comment tu t'en sors sans moiQuiero saber cómo te ha ido sin mí
Je sais que c'est bizarre que je te rappelleYo sé que es raro que te vuelva a llamar
C'est juste qu'aujourd'hui j'ai envie de toiEs que hoy amanecí con ganas de ti
On a terminé, mais salut, ça va ?Ya terminamos, pero hola, ¿qué tal?

Salut, bébé, que fais-tu ?Hola, bebé, ¿qué haces?
Aujourd'hui, je pourrais passer par ton quartierHoy puede ser que por tu barrio me pase
Et on peut se voir, bébé, si ça te ditY nos podemos ver, baby, si te place
Qui sait, peut-être qu'on fait la paix ?¿Quién quita que hagamos las paces?

On continue ce qu'on a commencé, on ne l'a pas terminéSeguimos con lo que empezamos, no lo terminamos
On s'est disputés, mais on a plus d'envies l'un pour l'autrePeleamos, pero son más las ganas que nos tenemos
On se revoit plus tard, on se laisse, on reste làVolvemos luego, nos dejamo', en esas mantenemos
Que peut-on y faire ? Si on s'aime¿Qué más le vamos a hacer? Si nos queremos

Bébé, je ne t'oublie pasBaby, yo no me olvido de ti
Je sais que tu ne m'oublies pasSé que tú no te olvidas de mí
Aujourd'hui, il y a un plan, dis-moi si ça te tente, eh (et qu'est-ce qu'on fait, bébé ?)Hoy hay bote, dime si te animas, eh (¿y qué hacemos, bebé?)
Le temps est agréableQue está rico el clima

Bébé, je ne t'oublie pasBaby, yo no me olvido de ti
Je sais que tu ne m'oublies pasSé que tú no te olvidas de mí
Aujourd'hui, il y a un plan, dis-moi si ça te tente, hahaHoy hay bote, dime si te anima', ja
Le temps est agréableQue está rico el clima

Salut, ça va ?Hola, ¿qué tal?
Je veux savoir comment tu t'en sors sans moi (comment tu t'en sors, mon ciel ?)Quiero saber cómo te ha ido sin mí (¿cómo te ha ido, mi cielo?)
Je sais que c'est bizarre que je te rappelle (un peu)Yo sé que es raro que te vuelva a llamar (un poquito)
C'est juste qu'aujourd'hui j'ai envie de toi (de vous, mon ciel)Es que hoy amanecí con ganas de ti (de usted, mi cielo)

On a terminé, mais salut, ça va ?Ya terminamos, pero hola, ¿qué tal?
Je veux savoir comment tu t'en sors sans moiQuiero saber cómo te ha ido sin mí
Je sais que c'est bizarre que je te rappelleYo sé que es raro que te vuelva a llamar
C'est juste qu'aujourd'hui j'ai envie de toiEs que hoy amanecí con ganas de ti
On a terminé, mais salut, ça va ?Ya terminamos, pero hola, ¿qué tal?

Ça va, mon amour ?¿Qué tal, mi amor?
Comment ça va ? Comment tu te sens ? Tu as déjà déjeuné ?¿Cómo está? ¿Cómo se siente? ¿Ya desayunó?
Ou je t'envoie quelque chose pour le petit-déjeuner ?¿O le mando pa'l desayunito?
Que veux-tu ? Je te gâte, ma vie¿Qué quiere? Yo la consiento, mi vida

Sache que tu es cet amour que je ne pourrai jamais avoirSabe que usted es ese gran amor que yo nunca vo'a poder tener
Pour l'instant, je veux dire, mon ciel, quePor ahora quiero decir, mi cielo, que
Salut, ça va ?Hola, ¿qué tal?

Toujours BlessdSiempre Blessd
Myke TowersMyke Towers
Young Kingz, bébéYoung Kingz, bebé
Dis-le-moi, JaraDímelo, Jara
O-Ovy On The DrumsO-Ovy On The Drums

Salut, ça va ?Hola, ¿qué tal?
Salut, ça va ?Hola, ¿qué tal?

Escrita por: Ovy On The Drums, Myke Towers, Keityn, Blessd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blessd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección