POSITIVE MIND

MENTE POSITIVA

(I turn trash into gold)(La basura la vuelvo oro)
(I got a kid on the way and a mic, that’s all)(Tengo un hijo que viene y un micro, eso es todo)
(I got a kid on the way and a mic)(Tengo un hijo que viene y un micro)
(Money Makers)(Money Makers)
(You know what I’m saying? Understand what I’m saying)(¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo)
(I don’t know why my success bothers them, I’m their enemy)(No sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo)
(They want to see me down, they want to see me punished)(Quieren verme en el piso, quieren verme en el castigo)
(And they betray me for the cash, just like in—)(Y me traicionan por la plata, como en el—)
(Always Blessd)(Siempre Blessd)

Everything’s hit me so hard, I don’t insist anymoreTodo me ha dado tan duro, que yo ya nunca insisto
I look better on Instagram, that’s for sureMe veo mejor por Instagram, por lo visto
I don’t think about fame or what the hell I conquerYo ya no pienso en la fama ni en qué chimba conquisto
And now I understand the path has always been Christ (always been Christ)Y ahora entiendo que el camino siempre ha sido Cristo (siempre ha sido Cristo)

Now they hug me, I can feel the hypeAhora me abrazan, se siente la euforia
Others say I’m nobody, the envy’s so clearOtros, que yo no soy nadie, la envidia es tan notoria
They talk about me like I’m trashHablan de mí como si yo fuera una escoria
And they always seek my friendship to get a storyY siempre buscan mi amistad pa' regalarles una historia

I want to go back to the days when I didn’t want to wake up earlyQuiero volver a los tiempos donde no quería madrugar
Yeah, those days when I just had to studySí, esos días donde solo tenía que estudiar
When my mom’s love was overflowingDonde sobraba el amor de mi mamá
Not like now, when she asks: When are you leaving here?No como ahora, que me dice: ¿Cuándo vos te vas de acá?

I don’t have peace of mind and I fight it with the MoonLa paz mental no la tengo y lo peleo con la Luna
I tell her: I miss self-love, not any caressesLe digo: Extraño al amor propio, no caricias de ninguna
I feel vulnerable like a baby in a crib (ah)Me siento vulnerable como un bebé en su cuna (ah)
But I can’t cry, and that’s what tortures me the most (ah)Pero yo no puedo llorar, y eso es lo que más tortura (ah)

Disdain, depression, outside, a smileDesprecios, depresiones, por fuera, una sonrisa
With dreams in the air, but I’m without a visaCon los sueños en el aire, pero yo estoy sin visa
My demons whispering, no one exorcises themMis demonios al oído, nadie me los exorciza
Inside, I’m so messed up, but outside, a smilePor dentro, estoy tan mal, pero, por fuera, una sonrisa

I never had a family and if I’m wrong, correct meNunca tuve una familia y, si me equivoco, que me corrijan
My childhood was rough like sandpaperFue mi niñez áspera como una lija
My grandma yelling: Stiven fought at school, girlMi abuela gritando: Stiven peleó en el colegio, mija
My parents’ love ended when the ring got pawnedEl amor de mis padres se acabó cuando se empeñó la sortija

Now I trust no one with my soulAhora en ninguno mi alma confía
My friend is Judas, my brother wasn’t what I’d hopedMi amigo es Judas, mi hermano no era lo que yo esperaría
But when I find myself alone and with no way outPero, cuando yo me encuentre solo y sin salida
No matter how broken my heart is, my mind will stay positivePor más que tenga el corazón roto, mi mente estará positiva

My mind will stay positive (positive)Mi mente estará positiva (positiva)
Daydreaming and awakeSoñando despierto y de día
Because envy consumes youPorque la envidia a ustedes los consume
Because jealousy kills youPorque los celos a ustedes los mata
You’d rather see me broke than go out and earn your own cashPrefieren verme a mí sin un peso que salir a buscar su propia plata

(You know what I’m saying? Understand what I’m saying)¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo
(I don’t know why my success bothers them, I’m their enemy)No sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo
(They want to see me down, they want to see me punished)Quieren verme en el piso, quieren verme en el castigo
(And they betray me for the cash, just like Figo did in Barça)Y me traicionan por la plata, como en el Barça lo hizo Figo

Cheers to you, hope that envy gets betterSalud por ustedes, ojalá esa envidia les mejore
I have no scars, I’ve healed the bruisesNo tengo cicatrice', ya sané los moretones
I’m a warrior, I’ve got marathons of hatersYo soy un guerrero, de haters, tengo maratones
But I’m waiting for a kid and he heals my emotions (he heals my emotions)Pero ya estoy esperando un hijo y él cura mis emociones (él cura mis emociones)

He calms me down, he relaxes me (he calms me down, he relaxes me)Me tranquiliza, me calma (me tranquiliza, me calma)
I breathe easy (I breathe easy)Me relaja y respiro (me relaja y respiro)
I just want you to arrive (I just want you to arrive)Solo quiero que tú llegues (solo quiero que tú llegues)
I’m waiting for you, my son (I’m waiting for you, my son)Te estoy esperando, hijo mío (te estoy esperando, hijo mío)

(You know what I’m saying? Understand what I’m saying)(¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo)
(I don’t know why my success bothers them, I’m their enemy)(No sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo)
(They want to see me down, they want to see me punished)(Quieren verme en el piso, quieren verme en el castigo)
(And they betray me for the cash, just like Figo did in Barça)(Y me traicionan por la plata, como en el Barça lo hizo Figo)

(You know what I’m saying? Understand what I’m saying)(¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo)
(I don’t know why my success bothers them, I’m their enemy)(No sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo)
(They want to see me down, they want to see me punished)(Quieren verme en el piso, quieren verme en el castigo)
(And they betray me for the cash, just like Figo did in Barça)(Y me traicionan por la plata, como en el Barça lo hizo Figo)