PROVOQUE-TOI (feat. Cris MJ et SOG)

PROVÓCATE (part. Cris MJ y SOG)

SOG, quelle ambiance, heinSOG, qué pista, pa
Ave María, SOGAve María, SOG
C'est notre truc, non ?Esto es lo de nosotros, ¿ah, no?
Mon amour, tu crois au coup de foudre ?Amor, ¿usted cree en el amor a primera vista?
Si non, dis-le moi pour que je revienne, hahaSi no, me dice' para volverle a pasar, jaja

Salut, bébé, quoi de neuf ? (Quel fils de pute après, mec)Hola, bebé, ¿qué más? (Qué hiju 'e puta after, mano)
Je sais qu'il est tard, que tu n'es pas du genre à sortir à cette heure (je sais, mon amour)Sé que ya es tarde, que no eres mujer de salir a esta hora (yo sé, mi amor)
Mais (tu sais quoi ?) j'ai commencé à boire (quel retournement, quel fils de pute tu es)Pero (¿sabe qué?) me puse a tomar (qué vuelta, que hijo 'e puta sos)
Le Don Julio m'a dit de te saouler pour coucher avec moi (oh, ma)El Don Julio me dijo que te emborrachara pa' culear conmigo (ay, ma)

ProvocanteProvócate
Ne demande pas la permission et deviens-enNo pida permiso y vuélese
Cette nuit, sois rebelleEsta noche, pórtese rebelde
Et passe la nuit ici avec moiY amanece aquí conmigo

Me tentantTentándome
Pendant que ta mère me menaceMientras tu mamá amenazándome
Dis-lui de se détendre, je te rendraiDile que tranquila, que te vo'a devolver
Mais après un petit coup (Toujours Blessd)Pero después de un polvito (Siempre Blessd)

Tu sais, mon amourTú sabes, mi amor
Que l'eau vient et s'en vaQue el por agua viene, por agua también se va
Mais c'est différent quand on est ensemblePero es otra vuelta los dos en la intimidad
Dis à ta mère de ne pas s'énerverDile a tu mamá que no se vaya a molestar

Et même si elle ne veut pas, tu sais que je suis là pour toiY aunque ella no quiera, sabes que estoy pa' ti
Pour qu'on le fasse au même endroitPara que lo hagamos en el mismo lugar
Où, à force de sexe, on allait mourirDonde, a punta de sexo, nos íbamo' a morir
C'est pourquoi, mon amour, ne t'inquiète pasPor eso, mi amor, no se vaya preocupar

Toi seule pour moi, moi seul pour toiTú solita pa' mí, yo solito pa' ti
Dis au vieux de ne pas commencer à se battreDile al viejo que no empiece a pelear
Si je fais un tour, je t'emmène à MadridSi cobro una vuelta, te llevo a Madrid
Et ces petites culottes, tu vas les porterY esos pantycitos me los va modelar

ProvocanteProvócate
Ne demande pas la permission et deviens-enNo pida permiso y vuélese
Cette nuit, sois rebelleEsta noche, pórtese rebelde
Et passe la nuit ici avec moiY amanece aquí conmigo

Me tentantTentándome
Pendant que ta mère me menaceMientras tu mamá amenazándome
Dis-lui de se détendre, je te rendraiDile que tranquila, que te vo'a devolver
Mais après un petit coupPero después de un polvito

Continue de me tenter, on va bien s'amuserSigue tentándome, que vamo' a pasarla chimba
Le Don Julio est là avec la marimbaEl Don Julio obliga'o con marimba
Je suis le roi de la jungle, pas SimbaSoy el rey de la selva, y no Simba
Après avoir traîné, on va bien s'éclaterDespué' de parchar, la hacemo' re linda

Maintenant, frotte-moi ce culAhora chócame to' ese culo
[?] quand le blond éclaire[?] cuando le alumbra el rubio
Ma, je suis venu parce qu'il a lâché un délugeMa, yo vine porque soltó un diluvio
Je ne répète pas, mais ça m'a montéYo no repito, pero me la subió

À cette petite, je mets tout le pouvoirA esa parcerita, le aplico to' el power
Vingt-quatre heuresTwenty-four hour
Elle m'a demandé dans la bouche la Sig SauerMe pidió en la boca la Sig Sauer
Avec moi, mouillée, golden showerConmigo, mojaíta', golden shower
Accroupie au sol, ramène tout le pouvoirEncogida al piso, tráete to' el power

ProvocanteProvócate
Ne demande pas la permission et deviens-enNo pida permiso y vuélese
Cette nuit, sois rebelleEsta noche, pórtese rebelde
Et passe la nuit ici avec moi (Toujours Blessd)Y amanece aquí conmigo (Siempre Blessd)

Me tentantTentándome
Pendant que ta mère me menaceMientras tu mamá amenazándome
Dis-lui de se détendre, je te rendraiDile que tranquila, que te vo'a devolver
Mais après un petit coupPero después de un polvito

Salut (salut), comment ça va ? (Comment ça va ?)Hola (hola), ¿cómo te va? (¿Cómo te va?)
Je sais qu'il est tard et que tu n'es pas du genre à sortir à cette heureSé que ya es tarde y que no eres mujer de salir a esta hora
Mais je voulais te baiser (je voulais te baiser)Pero te quería culear (te quería culear)
Un Don Julio pour me saouler cette nuit avec toiUn Don Julio pa' emborracharme esta noche contigo

HahaJaja
Quelle ambiance, heinQué pista, pa'
Grr, petit grindGrr, perreíto
Dis-le moi, BlessdDímelo, Blessd
Cris MJCris MJ
Le Plus Qui Fait Du BruitEl Más Que Suena
Tra, tra, tra, traTra, tra, tra, tra
Quoi de neuf, ma belle ?¿Qué hubo pues, mor?
Viens ici, je suis dans la Lambo.Véngase pa'cá, que ando en la Lambo yo