Qué Duro

Wie Hart

Qué Duro

(Das ist für dich)(Esto es pa' ti)

Endlich hat es geklapptAl fin se nos dio
Genauer gesagt, es hat für mich geklapptMejor dicho, se me dio
Ich denke an allesEstoy pensando en to'
Die Stimmung explodierte und der Teufel hat zugeschlagenLa nota explotó y el diablo procedió

Übrigens, deine Unterwäsche war der HammerBy the way, tus pantys estaban cabrones
Entschuldige, dass ich das erwähnePerdona que te lo mencione
Ich werde dein Schutz sein wie die KondomeYo voy a ser tu protección como los condones
Das wird leise sein wie die Kilos und die DealsEsto va a ser calla'o como lo' kilo' y la conne

Du bist eine Schlampe wie ichTú eres una hija de puta como yo
Heiß wie ichBellaca como yo
Um ehrlich zu sein, ich hab's nicht erwartetHablando claro, no lo esperaba
Morgen wiederhole ich es wie zweimalMañana repito como dos
Ich erinnere mich nochTodavía me acuerdo
Es hat gestoppt, bevor du mich geküsst hast undSe me paró antes que me besara' y

Wie hartQué duro
Wow, Baby, du schreist echt coolAcho, baby, tú gritas bien chulo
Ich kann es nicht glauben, ich schwöre es dirNo puedo creerlo, te lo juro
Ich sah dein kleines Ding, weil es nicht dunkel warLe vi el totito porque no estaba oscuro

Übrigens, du machst mich glücklichPor cierto, me pones contento
Dich in diesen traurigen Momenten zu erfreuenComplacerte en estos tristes momentos
Ich weiß nicht, ob du gemerkt hast, dass ich galant binNo sé si te diste cuenta que soy caballeroso
Du kommst immer zuerstSiempre te vienes tú primero
Und danach genieße ich esY después yo me lo gozo

Oh, Mama, mit mir zu gewinnen ist wie einen Grammy zu gewinnenOh, mami, ganar conmigo es ganarse un Grammy
Wenn ich es mache, will ich dich für michCuando le meto, te quiero pa' mí
Markiert, ohne sich einen Tan zu holenMarcadita sin hacerse un taning

Wie schön du auf allen Vieren aussiehstLo preciosa que te ves en cuatro
Wenn ich es erzähle, glaubt niemand der GeschichteSi lo cuento, nadie cree en el relato
Von deinem kleinen Körper, ich bin ein NaturtalentDe tu cuerpecito, yo soy nato
Ich war heilig und du hast das Schlechte in mir gewecktEra santo y me sacaste lo sato

Du bist eine Schlampe wie ichTú eres una hija de puta como yo
Heiß wie ichBellaca como yo
Um ehrlich zu sein, ich hab's nicht erwartetHablando claro, no lo esperaba
Morgen wiederhole ich es wie zweimalMañana repito como dos
Ich erinnere mich nochTodavía me acuerdo
Es hat gestoppt, bevor du mich geküsst hast undSe me paró antes que me besara' y

Wie hartQué duro
Wow, Baby, du schreist echt coolAcho, baby, tú gritas bien chulo
Ich kann es nicht glauben, ich schwöre es dirNo puedo creerlo, te lo juro
Ich sah dein kleines Ding, weil es nicht dunkel warLe vi el totito porque no estaba oscuro

Oh, Mama, mit mir zu gewinnen ist wie einen Grammy zu gewinnenOh, mami, ganar conmigo es ganarse un Grammy
Wenn ich es mache, will ich dich für michCuando le meto, te quiero pa' mí
Markiert, ohne sich einen Tan zu holenMarcadita sin hacerse un taning

Übrigens, deine Unterwäsche war der HammerBy the way, tus pantys estaban cabrones
Entschuldige, dass ich das erwähnePerdona que te lo mencione
Ich werde dein Schutz sein wie die KondomeYo voy a ser tu protección como los condones
Das wird leise sein wie die Kilos und die DealsEsto va a ser calla'o como lo' kilo' y la conne

Du bist eine Schlampe wie ichTú eres una hijueputa como yo
Heiß wie ichBellaca como yo
Um ehrlich zu sein, ich hab's nicht erwartetHablando claro, no lo esperaba
Morgen wiederhole ich es wie zweimalMañana repito como dos
Ich erinnere mich nochTodavía me acuerdo
Es hat gestoppt, bevor du mich geküsst hast undSe me paró antes que me besara' y

Wie hartQué duro
Wow, Baby, du schreist echt coolAcho, baby, tú gritas bien chulo
Ich kann es nicht glauben, ich schwöre es dirNo puedo creerlo, te lo juro
Ich sah dein kleines Ding, weil es nicht dunkel warLe vi el totito porque no estaba oscuro

(Gemacht in Medellín)(Hecho en Medellín)
Das ist für dichQue esta es pa' ti
Du weißt, wer es istTú sabes quien
Eine Schlampe wie ichUna bellaca como yo
Dímero, JaraDímero, Jara
Aus dem Viertel AntioquiaDesde el barrio Antioquia
Widme ich dirTe la dedico
Young CrunkYoung Crunk
The ProdigiezThe Prodigiez
The RudeBoyzThe RudeBoyz
(Gemacht in Medellín)(Hecho en Medellín)
Chan und Kevin ADG zusammen mit dem GesegnetenChan y Kevin ADG junto al Bendito
IZaak (ich werde dein Schutz sein wie die Kondome)IZaak (yo voy a ser tu protección como los condones)
(Das wird leise sein wie die Kilos und die Deals)(Esto va a ser calla'o como lo' kilo' y la conne)