Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.921

TODO CONTIGO (part. Ovy On The Drums)

Blessd

LetraSignificado

Tout avec toi (feat. Ovy On The Drums)

TODO CONTIGO (part. Ovy On The Drums)

O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums

Désolé pour le romantique (romantique)Perdón lo romántico (romántico)
Ma vie était sombre, gothique (gothique)Mi vida estaba negra, gótica (gótica)
Mais tu l'as illuminée, c'était magiquePero tú la iluminaste, fue algo mágico
C'est que, avec toi, tout se sent si unique (si unique)Es que, contigo, todo se siente tan único (tan único)

Dans la rue, ma belle, au lit, érotique, ouais (érotique, ouais)En la calle, dama, en la cama, erótica, sí (erótica, sí)
C'est que ça n'a pas de logiqueEs que no tiene lógica
Je ne connais que des relations toxiquesYo conozco solo relaciones tóxicas
Mais, avec toi, j'aimerais la rendre publiquePero, contigo, sí quisiera hacerla pública

C'est trop bon tout avec toi (avec toi), eh, hey, heyQué rico todo contigo (contigo), eh, ey, ey
Les baisers, les verres, les soirées, le sexe avec toi (avec toi), eh, hey, heyLos besos, los tragos, los parties, el sexo contigo (contigo), eh, ey, ey
Les nuits les plus folles du monde, je les vis avec toi (avec toi)Las noches más chimbas del mundo las vivo contigo (contigo)
J'aime comme tu es, bébéMe gusta cómo te ves, bebé
Tu te maries avec moi (avec moi)Tú combinas conmigo (conmigo)
Tu te maries avec moi, bébé (bébé)Tú combinas conmigo, bebé (bebé)

Nous sommes des âmes sœursSomos almas gemelas
Et deux pôles opposésY dos polos opuestos
Qui ont des différences (des différences)Que tienen diferencias (diferencias)
Mais c'est comme ça qu'on s'aime (qu'on s'aime)Pero así nos queremos (nos queremos)

Il n'y a rien de passagerNo hay nada pasajero
Ce qu'on a, c'est pour toujoursLo nuestro es para siempre
Parce que tout est délicieux avec toiPorque todo es delicioso contigo

Et quand on le refaitY cuando lo volvemo' a hacer
Je sens que je ne vais pas revenirSiento que no voy a volver
Avec toi, je ressens la paixContigo, yo siento paz
Cette femme, c'est une drogueUna droga esta mujer

Et dis-moi comment on va faireY dime cómo vamo' a hacer
Pour toucher à nouveau ta peauPa' volver a tocar tu piel
C'est que sérieusement, je veux te voirEs que en serio te quiero ver
C'est que sérieusement, je veux te toucherEs que en serio te quiero tocar

Ma', je passe mes nuits à veiller (veiller)Ma', estoy pasándome las noches en vela (vela)
À m'imaginer ton corps en Nutella (Nutella)Imaginándome tu cuerpo en Nutella (Nutella)
Je veux te dévorer, un dernier repasQuiero comerte, una última cena
Pour de bon, pour de bon (pour de bon)De buena, de buena (de buena)

C'est trop bon tout avec toi (avec toi), eh, hey, heyQué rico todo contigo (contigo), eh, ey, ey
Les baisers, les verres, les soirées, le sexe avec toi (avec toi), eh, hey, heyLos besos, los tragos, los parties, el sexo contigo (contigo), eh, ey, ey
Les nuits les plus folles du monde, je les vis avec toi (avec toi)Las noches más chimbas del mundo las vivo contigo (contigo)
J'aime comme tu es, bébéMe gusta cómo te ves, bebé
Tu te maries avec moi (avec moi)Tú combinas conmigo (conmigo)
Tu te maries avec moi, bébé (bébé)Tú combinas conmigo, bebé (bebé)

Escrita por: Ovy On The Drums, Keityn, Blessd, Casta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blessd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección