URUS BLUE

URUS BLEU

URUS BLUE

(Et vous, qu'est-ce que vous allez faire avec cet argent ?)(¿Y usted, qué va a hacer con esa plata?)
(Pour aller voir les illuminations, au Pueblito Paisa)(Pa' llevarla a ver los alumbrados, al Pueblito Paisa)

Alors quoi, mon amour ?¿Entonces qué, mi amor?
Je préfère le guaro, mais pour vous, je jure que je bois du vinSoy más de guaro, pero, por usted, le juro que me tomo los vinos
Ce sourire, cette petite bouche et vos yeux, je les combine avec moiEsa sonrisa, esa boquita y sus ojitos los combino conmigo

Où êtes-vous ?¿Usted dónde está?
Donnez-moi quelques minutes, on va tuer l'anxiétéDame unos minuto', matamo' la ansiedad
Vous ne perdrez pas de temps, je vous l'assureNo va a perder el tiempo, se lo aseguro
C'est agréable de le faire avec vous dans le noirQué rico hacerlo con usted en lo oscuro

Salut, mon amour, j'ai apporté un petit joint et un bluntHola, mi amor, traje un baretico y un blunt
Pour qu'on puisse fumer ça un après-midi ensoleilléPa' que nos lo fumemo' en una tarde de sol
On va à Guatapé, là je vous fais faire du surfNos vamos pa' Guatapé, allá la pongo a hacer surf
Et après, dans la cabane, je vous fais l'amour (c'est bon, mon ciel)Y después, en la cabaña, yo le hago el amor (qué rico, mi cielo)

Je vous emmène à la salle de sportYo la llevo al gimnasio
Et je vous achète une Patek pour que vous changiez cette CasioY le compro un Patek pa' que cambie ese Casio
Mais faites-le doucement (Ave Maria, mon amour)Pero me lo haces despacio (Ave María, mi amor)
Et je te frise les cheveux, même si tu les as raidesY te rizo ese cabello, así tú lo traiga' lacio

Mademoiselle, je suis le propriétaire de ce derrièreMami, de ese culo, soy dueño
Je ne sais pas pourquoi, depuis petit, j'aime ce qui n'est pas à moiNo sé por qué, desde pequeño, me gusta lo ajeno
Je suis tombé amoureux à tel point que j'ai payé le designMe enamoró tanto que le pagué el diseño
J'ai acheté la CX-30 et j'ai même opéré les seinsCompré la CX-30 y le operé hasta los seno'

C'est agréable de vous voir, de vous sentir sur moiQué rico es verla, sentirla encima 'e mí
De vous dire que j'adore ça parce que je crois que je suis né pour vous, ouiDecirle que me encanta porque creo que yo nací pa' ti, sí
Tu sais, bébé, qu'avec toi, je suis heureuxSabes, bebé, que contigo, yo soy feliz
Si tu veux, on voyage dans le monde et on prend une photo à ParisSi quieres, viajamo' el mundo y la fotico por París

Je me parfume, toujours Louis V pour la lotionMe perfumo, siempre Louis V la loción
Si tu te comportes bien, je te donne ta mansionSi se me maneja bien, yo le doy su mansión
À ce petit derrière, j'ai de l'admiration (pourquoi ?)A ese culito, yo le tengo admiración (¿por qué?)
Parce qu'au lit, c'est un exemple de réussitePorque en la cama es ejemplo 'e superación

Toi et moi, on fait la fête aprèsTú y yo haciendo el after party
En fumant de l'herbeFumando mari
Avec un coin de Cali (en Californie, mademoiselle)Con un puesto de Cali (en California, mami)
Dans la Urus, bébéEn la Urus, bebé

Toi et moi, on fait la fête aprèsTú y yo haciendo el after party
En fumant de l'herbeFumando mari
Avec un coin de Cali (en Californie, mon amour)Con un puesto de Cali (en California, mi amor)
Dans la Urus, bébéEn la Urus, bebé

Vol privé, pas de Avianca ou Spirit (jamais)Vuelo privado, nada de Avianca o Spirit (jamás)
Demande-moi de l'aide, ne dis pas à SiriPídeme ayuda a mí, no le digan a Siri
Pour toi, ce sont toutes mes lettres, ma, ce sont toutes mes lyricsPa' ti son to'as mis letras, ma, son toda' mis lyrics
Et je te fais le prix comme Anuel avec AmiriY te cotizo como Anuel con Amiri

Bébé, allons en vacancesBebé, vámono' a vacacionar
Parce que ma facture est comme celle de Neymar (c'est trop bien)Que la cuenta mía es como la de Neymar (qué chimba)
Si tu veux, je peux tout te acheter (que veux-tu ?)Si tú quiere', to' te lo puedo comprar (¿qué quieres?)
Je te fais un cadeau, il suffit que tu parles (ah, d'accord)Yo te regalo, solo tú tiene' que hablar (ah, listo)

Qu'est-ce que tu veux ? La Dolce ? La Gucci ? La Prada ?¿Qué es lo que quiere? ¿La Dolce? ¿La Gucci? ¿La Prada?
La Balenciaga ? Je te l'achète (je l'achète)¿La Balenciaga? Yo a ti te la doy (se la compro)
Tu sais que tu veux le faire avec moiSabe' que quieres hacerlo conmigo
Et si tu m'appelles bébé, je suis là (c'est bon)Y si tú me llamas un bebé, aquí yo estoy (rico)

Toi et moi, on fait la fête après (comment ça ?)Tú y yo haciendo el after party (¿cómo así?)
En fumant de l'herbeFumando mari
Avec un coin de CaliCon un puesto de Cali
Dans la Urus, bébé (dans la Urus, mon ciel)En la Urus, bebé (en la Urus, mi cielo)

Toi et moi, on fait la fête après (l'after quoi ?)Tú y yo haciendo el after party (¿el after qué?)
En fumant de l'herbe (oh mon Dieu)Fumando mari (ay, Dios mío)
Avec un coin de CaliCon un puesto de Cali
Dans la Urus, bébéEn la Urus, bebé

Alors, que te dire ? Que puis-je dire ?Pues, ¿qué te cuento?, ¿qué te puedo decir?
Si ce qu'on a est génialSi lo de nosotros es una chimba
On n'a rien à envier à personne, parce qu'on a toutNo tenemos que envidiarle nada a nadie, porque to' lo tenemos
Le seul complément pour que je me sente satisfaitEl único complemento para yo poderme sentirme satisfecho
Ce sont des petits bisous si mignons que vous me donnez, mon cœur (Ave Maria, mon amour)Son unos besitos tan lindos que usted me da, mi corazón (Ave María, mi amor)

Money Makers (Money Makers)Money Makers (Money Makers)
Toujours BlessdSiempre Blessd

Et ça, c'est pour toi, tu sais quiY esto es pa' ti, tú sabes quién
Dis-le-moi, JaraDímelo, Jara
Depuis le quartier AntioquiaDesde el barrio Antioquia
Eh, José CandelaEy, José Candela
Monja (pas de pitié pour ces enfoirés)Monja (don't got mercy on these niggas)
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Ave Maria, mon amour, si tu savaisAve María, mi amor, si usted supiera
Oh, que je veux réécouter la chansonAy, que vuelva a escuchar la canción