Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.913

ZOZO (part. Jay Wheeler y Randy)

Blessd

LetraSignificado

ZOZO (feat. Jay Wheeler et Randy)

ZOZO (part. Jay Wheeler y Randy)

Ave Maria, mon amourAve María, mi amor
Sache que c'est pour toi, mon cielSabe' que esto es pa' usted, mi cielo
Dédié à toi, hahahaDedicadísimo, jajaja
Allez, écoute, mon cœur (Money Makers)Ay, escuche pues, mi corazón (Money Makers)
Toujours blesséSiempre Blessd

Maintenant, toutes les nuits, mon amour, tu es tristeAhora, toa' las noche', mi amor, estás triste
Tu dors avec la solitudeEstás durmiendo con la soledad
Tu m'as échangé contre un monde que tu as choisiMe cambiaste por un mundo que tú elegiste
Et en pensant à moi, tu passes un mauvais momentY, pensando en mí, la estás pasando mal

Je n'ai pas écrit cette chanson en pensant que tu reviendraisYo no escribí esta canción pensando en que vaya a volver
Parce que tu es une bandit, j'espère qu'on te le fasse aussiPorque usted es una bandida, espero y se lo hagan también
Tu étais bonne pour mentir, mais encore meilleure pour être infidèleEras buena pa' mentir, pero más buena siendo infiel
Je n'éprouve plus de désir pour toi, je ne veux même plus te voirYa tú no me causa' morbo, yo no te quiero ni ver

Tu n'as pas valu le temps, ni les chocolats, ni les fleursNo valoraste el tiempo, ni chocolates, ni flores
On aurait mieux fait d'être un paquet de préservatifsMejor hubiéramos sido un parche de condones
Maintenant, tu me manques et tu dis que tu veux revenir avec moiAhora, me extrañas y dices que quieres volver conmigo
Parce que le destin t’a bien frappée en plein visagePorque te golpeó en la cara duro el destino

Enfermée entre quatre mursEncerrada entre cuatro paredes
Sans amour, sans plaisir, sans MercedesSin amor, sin placer, sin Mercedes
C'est pourquoi tu m'écris chaque fois que tu le peuxPor eso, me escribes cada vez que puedes
L'orgasme avec moi, c'est intense et avec lui, si légerEl orgasmo conmigo es arriba y con él tan leve

On dirait que ton cœur est en boîteParece tiene envuelto el corazón
Ouais, ce que tu es, c'est une trainéeSí, tú lo que eres es una zorra
Ne pleure pas, je ne te crois pasNo me llores, no te creo
Car en vérité, tu n'as plus d'importancePues, la verdad, tú ya no importa'

Continue comme ça, ne me reviens pasSíguela por ahí, no me vuelvas a llamar
Avec toi, je ne veux pas échouerContigo, no quiero fracasar
Je ne veux même pas te voir ni faire de coupNo quiero verte ni mucho menos culear
Clairement, tu me déplaisHablando claro, me caes hasta mal

Maintenant, toutes les nuits, mon amour, tu es tristeAhora, toa' las noche', mi amor, estás triste
Tu dors avec la solitudeEstás durmiendo con la soledad
Tu m'as échangé contre un monde que tu as choisiMe cambiaste por un mundo que tú elegiste
Et en pensant à moi, tu passes un mauvais momentY, pensando en mí, la estás pasando mal

Je n'ai pas écrit cette chanson en pensant que tu reviendraisYo no escribí esta canción pensando en que vaya a volver
Parce que tu es une bandit, j'espère qu'on te le fasse aussiPorque usted es una bandida, espero y se lo hagan también
Tu étais bonne pour mentir, mais encore meilleure pour être infidèleEras buena pa' mentir, pero más buena siendo infiel
Je n'éprouve plus de désir pour toi, je ne veux même plus te voirYa tú no me causas morbo, ya no te quiero ni ver

J’ai compris pourquoi j'étais jaloux, tu m’as bien jouéYa entendí por qué los celo', me la jugaste bien
Tu pensais que je faisais la même chose avec toiTú pensabas que yo te hacía lo mismo también
Tu es une autre que j'ai dû remplacerTú fuiste otra de las que tuve que sustituir
Et maintenant, ta douleur va être de me voir avec une autre femmeY, ahora, tu dolor de cabeza va a ser verme con otra mujer

Sainte, tu voulais te peindreSanta, te quisiste pintar
Mais je me vois mieux sans toiPero me veo más en pinta si estoy sin ti
Maintenant, le karma t’a mise à ta placeAhora, el karma te puso a ti en tu lugar
Et ma place, c’est là où tu n’es pasY mi lugar es estar donde tú no está'

Ton ego, rabaisse-le, tu étais un dix, maintenant plusTu ego, bájalo, tú era' un diez y ahora no
Je t'ai lâchée et regarde-toi, maintenant tu payes toutTe solté y mírate, ahora estás pagando to'
Tu as essayé avec un autre et lui aussi t’a lâchéeLo intentaste con otro y también te soltó
Quel problème tu esQué problema tú ere'

Et quel soulagement, ton masque est tombé et tu t'es dévoiléeY qué alivio, se te regó la máscara y te dejaste ver
Être menteuse était facile pour toiSer una embustera se te hacía sencillo
J'espère que tu pourras apprendre de ça (désolé, c’est trop tard)Espero y de esta puedas aprender (lo siento, es demasiado tarde)

Maintenant, toutes les nuits, mon amour, tu es tristeAhora, toa' las noche', mi amor, estás triste
Tu dors avec la solitudeEstás durmiendo con la soledad
Tu m'as échangé contre un monde que tu as choisiMe cambiaste por un mundo que tú elegiste
Et en pensant à moi, tu passes un mauvais momentY, pensando en mí, la estás pasando mal

Je n’ai pas écrit cette chanson en pensant que tu reviendraisYo no escribí esta canción pensando que ya va a volver
Parce que tu es une bandit, j'espère qu’on te le fasse aussiPorque eres una bandida, espero y te lo hagan también
Tu es bonne pour mentir, encore meilleure pour être infidèleEres buena pa' mentir, más buena pa' ser infiel
Je n’éprouve plus de désir pour toi, je ne veux même plus te voirYa tú no me causas ni morbo, no te quiero ver

On dirait que le cœur n’est pas mortParece que no ha muerto el corazón
Ouais, ce que tu es, c'est une trainéeTú lo que eres es una zorra
Ne pleure pas, je ne te crois pasNo me llores, no te creo
Tu n’as plus d'importanceYa no me importa'

Ce qu'on avait n’était que de passage, tu t’es vendue pour de l’argentLo nuestro fue pasajero, te vendiste por dinero
Tu n'es qu'une pétasse et tu galèresTú lo que ere' es un cuero y estás pasándola mal
Je t’ai toujours été sincère, mais mon orgueil passe en premierYo siempre te fui sincero, pero mi orgullo es primero
Je te jure que ce truc, tu ne le touches plus jamaisTe juro que este bicho tú nunca lo vuelve' a probar

Tu as joué à être infidèle, et les rôles se sont inversésJugaste a ser infiel, y se invirtieron los papele'
Je baise mieux qu'avec toi, et c'est ce qui te fait malMe como una mejor que tú, y eso es lo que te duele
Tu m'appelles avec des folies, tu es morte pour moiMe llama' con esas locuras que por mí te muere'
Je suis un fils de pute, je ne fais pas confiance aux femmesSoy un hiju 'e puta, no confío en las mujere'

Tu es une diablesse, et moi un gangsterTú eres diabla, y yo que soy un gánster
Je ne crois pas à ton faux, tu n’es pas un diamantNo te capeo la feka, tú no ere' un diamante
Je t’ai écrit ce couplet juste pour te rappelerTe escribí este verso solo pa' recordarte
Qu'aucun mec ne te fera mieux que moiQue ningún cabrón, mejor que yo, a ti va a chingarte

Maintenant, toutes les nuits, mon amour, tu es tristeAhora, toa' las noche', mi amor, estás triste
Tu dors avec la solitudeEstás durmiendo con la soledad
Tu m'as échangé contre un monde que tu as choisiMe cambiaste por un mundo que tú elegiste
Et en pensant à moi, tu passes un mauvais momentY pensando en mí, la estás pasando mal

Je n'ai pas écrit cette chanson en pensant que tu reviendraisYo no escribí esta canción pensando en que vaya a volver
Parce que tu es une bandit, j'espère qu'on te le fasse aussiPorque usted es una bandida, espero y se lo hagan también
Tu étais bonne pour mentir, mais encore meilleure pour être infidèleEras buena pa' mentir, pero más buena siendo infiel
Je n'éprouve plus de désir pour toi, je ne veux même plus te voirYa tú no me causas morbo, yo no te quiero ni ver

(On dirait que ton cœur est en boîte)(Parece tiene envuelto el corazón)
(Ouais, ce que tu es, c'est une trainée)(Sí, tú lo que eres es una zorra)
(Ne pleure pas, je ne te crois pas)(No me llores, no te creo)
(Car en vérité, tu n'as plus d'importance)(Pues, la verdad, tú ya no importas)

Hahaha, mon amour, que puis-je te dire, mon ciel?Jeje, mi amor, pues, ¿qué te puedo decir, mi cielo?
Arrête de créer des faux profils pour qu’on parleDejá tu chimbadita de estar creando perfiles falsos pa' que hablemos
Ces appels tard, je suis fatigué, je suis occupéEsas llamadas tan tarde, estoy cansado, estoy ocupado
Si ta copine veut de moi, je ne sais pas quoi faireSi su amiguita quiere conmigo, yo no sé qué hacer
Je vais la traquer pour qu’elle soit sérieuse, salopeSe la voy a traquear pa' que sea seria, perrota

(Ouais, ce que tu es, c'est une trainée)(Sí, tú lo que eres es una zorra)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blessd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección