Cold

Frío

Cold

Pusiste una pequeña flor negraYou put a little black flower
en el bolsillo izquierdo de mi camisain my left shirt-pocket
Todavía la siento ahora como algo pesadoI still feel it now as something heavy
Pero está perdiendo hojas de alguna maneraBut it's losing leaves somehow
Ya no esperamos nadaWe wait for nothing now
Nunca estuvimos realmente cercaWe were never really close
No finjas que no hay hieloDon't pretend there's not ice
en tu sangrein your blood
Así que por favor cállate, estamos al bordeSo please hush we're at the edge
Uno de nosotros necesita saltar o empujarOne of us needs to jump or push

Y así tus ojos comienzan a llorarAnd so your eyes starts running
pero tu rostro parece fríobut your face looks cold

Porque simplemente es frío cuandoBecause it's just cold when
no está bienit's not right
Y es un dolorAnd it's a heartache
que nunca pudiste satisfacerthat you never could satisfy
Simplemente es frío con besos congeladosIt's just cold with frozen kisses
y un aliento de hieloand a breath of ice
Simplemente es frío cuando no está bienIt's just cold when it's not right
¿Es esto un adiós?Is this a goodbye?

Ahora estás sosteniendo mi mano hastaNow you're holding my hand until
que tus nudillos se ponen blancosyour knuckles are turning white
En mi piel hay escarcha y síOn my skin there's frost and yes I
lo siento pero por el tiempo perdidofeel sorry but for time lost
Pasado en tu frío abrazoSpent in your cold embrace
No elegí esto pero es el momentoI didn't chose this but it's the time
y es el lugarand it's the place
Estamos al borde del acantiladoWe're at the edge of the cliff
Uno de nosotros necesita saltar o empujarOne of us needs to jump or push

Tus ojos comienzan a llorarYour eyes starts running
pero tu rostro parece viejobut your face looks old
Y simplemente es frío cuando no está bienAnd it's just cold when it's not right
Y es un dolorAnd it's a heartache
que nunca pudiste satisfacerthat you never could satisfy
Simplemente es frío con besos congelados yIt's just cold with frozen kisses and
un aliento de hieloa breath of ice
Simplemente es frío cuando no está bienIt's just cold when it's not right
¿Es esto un adiós?Is this a goodbye?

Y simplemente es frío cuando no está bienAnd it's just cold when it's not right
Y es un dolorAnd it's a heartache
que nunca pudiste satisfacerthat you never could satisfy

Esto podría ser un buenThis could be a good
Un verdadero buenA real good
Un adiósA goodbye