Deve Haver Algo Na Água

There Must Be Something In The Water

Eu não consigo respirarI can't breathe
Engulo água e entãoSwallowing water and then
Inspiro uma única vezA single breath
E estou submerso novamenteThen under again
Sangue de cortes de navalhaCuts blood razor-rock
E gritos silenciososAnd silent scream
Mas nada é o que pareceBut nothing is what it seems
E eu não estou nem um pouco cansadoAnd I'm not nearly as tired as you think I am

Eu sei que você está me afundandoI know you're pulling me under
Mas eu estou de voltaBut I'm back again
Agora tem uma tempestade nos meus olhosNow there's a storm in my eye
Você não me assusta maisYou don't scare me anymore
Venha agora, venha espírito do trovãoCome now come spirit of thunder
Me envolva novamenteHold me again
Agora tem uma tempestade nos meus olhosNow there's a storm in my eye

Ei rioHey river
Não ouse dizer o meu nomeDon't you dare speak my name
Rio negroDark river
Porque ele está me afundandoBecause it's pulling me down
A verdade é queThe thing is
Você nunca conseguiria mesmo pronunciar meu nome direitoYou could never really pronounce my name right
Tem uma tempestade nos meus olhosThere's a storm in my eye

Eu sei que você está me afundandoI know you're pulling me under
Mas eu estou de voltaBut I'm back again
Agora tem uma tempestade nos meus olhosNow there's a storm in my eye
Você não me assusta maisYou don't scare me anymore
Venha agora, venha espírito do trovãoCome now come spirit of thunder
Me envolva novamenteHold me again
Agora tem uma tempestade nos meus olhosNow there's a storm in my eye

Eu sei que você está me afundandoI know you're pulling me under
Mas eu estou de voltaBut I'm back again
Agora tem uma tempestade nos meus olhosNow there's a storm in my eye
Você não me assusta maisYou don't scare me anymore
Venha agora, venha espírito do trovãoCome now come spirit of thunder
Me envolva novamenteHold me again
Agora tem uma tempestade nos meus olhosNow there's a storm in my eye

Não ouse dizer meu nomeDon't you dare speak my name
Eu não vou me afogar hojeI'm not drowning today