Dovewing Vs Hollyleaf Vs Ivypool

Dovewing contre Hollyleaf contre Ivypool

Dovewing Vs Hollyleaf Vs Ivypool

[DOVEWING][DOVEWING]
Je vole là-dedansI'm flying in
Au-dessus des têtes de ma familleOver the heads of my kin
Vous pensiez toutes les deux pouvoir me tenir tête ?Thought the two of you could stand up to me?
Quelle honte !How embarrassing!
J'ai pris ma situation, mon obligation et je l'ai remplieI took my situation, obligation and fulfilled it
Si l'isolement est votre solution, alors vous avez vraiment foiré !If seclusion's your solution then you both frickin killed it!
Ça va peut-être être dur à avalerNow this may be hard to swallow
Si tu galères, voici un peu de guimauveIf you struggle here's some mallow
Je peux te montrer si tu me suisI can show you if you'll follow
Toutes les raisons qui font que c'est moiAll the reasons that it's me
Pas Holly ou Ivy, tu voisNot Holly or Ivy, you see
D'abord, arrêtons-nous et écoutonsFirst of all, let's stop and take a listen
Parce que clairement, il doit y avoir quelque chose ici que vous manquez'Cause clearly there has to be somethin' here that you're missin'
Il y a le Geai aux yeux perçantsThere's the sharp-eyed Jay
Et il y a le rugissement du LionAnd there's the Lion's roar
Et je crois que ça laissera une place pour un seul de plusAnd I believe that'll leave a spot for only one more
Et le voilàAnd here it is
À la toute fin de tout çaAt the very end of this whole thing
La paix viendra voler sur l'aile d'une douce colombe !Peace will come flying in upon a gentle dove's wing!
Oh Holly et IvyOh Holly and Ivy
Je vous pense toutes les deux hautementI think both of ya highly
Mais si vous pensez que je vais y aller doucementBut if you think I'll go lightly
Je vous défie toutes les deux de m'essayerI dare you both to try me
C'est ce qu'on appelle le Pouvoir de TroisIt's called the Power of Three
Je vous laisse lire et pleurerI'll let you read it and weep
Si vous pensiez avoir ça en vousIf you thought you had it in you
Laissez-moi épeler votre DÉFAITE !Let me spell out your DEFEAT!
Vous êtes un peu de problèmeYou're one part trouble
Une partie enfouie dans les décombresPart two buried in the rubble
Tout ce que vous touchez s'effondreEverything you touch crumbles
Là où vous luttez et trébuchezWhere you struggle and stumble
Et avec la lumière de mes pattesAnd with the light of my paws
Je marcherai parmi toutes les étoiles !I'll walk amongst all the stars!
Laissez-moi avaler toutes les ombres écrites dans vos mémoires !Let me swallow all the shadows written into your memoirs!
Je vous conseille de vous lever et de commencer à vous excuserI'd advise for you to rise and start to apologize
Pour les chats du clanTo the cats in the clan
Vous deux avez traumatisé !The pair of you two traumatized!

[IVYPOOL][IVYPOOL]
Écoutez, les gensListen up, folks
Je ne rigole pas !I ain't foolin' around!
Je suis une guerrière-rappeuseI'm a warrior-rapper
Et mes rimes sont solides !And my rhymes are sound!
Je suis une combattante et une écrivaineI'm a fighter and a writer
Et mes rimes sont en feu !And my rhymes are on fire!
Je suis votre bad@$%I'm your resident bad@$%
Et je suis à louer !And I'm up for hire!
Soeur, je t'aimeSis, I love you
Mais !But!
Je dois avouerI gotta confess
Il n'y a pas un chat ici qui ne te traiterait pas de désordre !There ain't one cat here who wouldn't call you a mess!
Combien de mâles penses-tu devoir impressionner ?!How many toms do you feel like you gotta impress?!
C'est la première chose à propos de toi que je dois aborderThat's the first thing about you that I gotta adress
Et voici le numéro deuxAnd here is number two
J'aimerais que tu comprennesI'd wish you'd get a clue
Pas chaque petite chose dans le monde tourne autour de toi !Not every single thing in the world is 'bout you!
Tout le foutu fandom pense que tu es une Mary Sue ! (rire)The entire fricken fandom thinks you're a Mary Sue! (laugh)
Alors voici ma critique :So here is my review:
Le livre est en retardThe book is overdue
Pour un changement de rythmeFor a change of pace
Un changement de cœurA change of heart
J'aurais dû être celle qui a eu les pouvoirs dès le départI should've been the one to get the powers from the very start
J'aurais dû être dans les trois !Should've been in the three!
J'aurais dû être HollyleafShould've been Hollyleaf
J'aurais dû sauver mes propres frères de ce chagrin cataclysmique !Should've saved my own brothers from this cataclysmic grief!
Le sauveur de cette intrigueThe savior of this plot
Aurait pu vous avoir tous TROMPÉSCould've had you all FOOLED
C'est une petite ruséeShe's a clever lil two-timer
Nommée Ivypool !Named Ivypool!
Pas de pouvoirsDidn't have no powers
Pas de règles à respecter !Didn't care 'bout no rules!
Pourtant, elle a sauvé la miseStill she saved the day
Et vous a remis à l'école !And put ya back in school!

[HOLLYLEAF][HOLLYLEAF]
Y a-t-il une règle dans le codeIs there a rule in the code
Concernant les flows explosifs ?About exploding mad flows?
Deux proches s'assoient et tissent des fils de péchéTwo kin sit and spin strings of sin
Entre euxBetween them
Causant le chaos autour d'un tas de magieCausing havoc bout a magic
Problématique et absurde !Problematic pile of nonsense!
Et des rimes et des énigmes inutiles et déconcertantes !And useless, clueless rhymes and riddles!
Il est temps de nous présenter à celui qui est coincé au milieu !It's time to introduce us to who's stuck in the middle!
D'un côté !Of one side!
Ivy, je comprends que ta vie soit dureIvy, I get your life's tough
Tu es une sœur qui est en colère mais qui n'a jamais été assezYou're a sister who's been pissed off but she's never been enough
Des pattes ensanglantées à cause de Dovey ?Paws are bloody cause of Dovey?
Non, je te mets au défi !Naw, I'm callin' ya bluff!
Tu as merdéYa messed up
Côté opposé ! Tu changes d'avis, tout comme tu changes d'avis !Flip side! You switch eyes, just like you change minds!
Je l'aime, je le déteste, je ne peux pas décider ! (voix aiguë de Dovewing)I love him, I hate him, I can't decide! (squeaky Dovewing voice)

Tu es si ennuyeuse pour les lecteurs qu'ils ont dû faire venir des castors !You're so boring to the readers they had to bring in some beavers!
Si je devais choisir entre vous deuxIf I had to choose between you two
Je ne choisirais ni l'une ni l'autre !I'd pick neither!
Chut !Shush!
Je n'ai pas besoin d'en dire plus !I don't need to say no more!
J'avais plus à offrirI had more in store
Que ce qu'Erin Hunter pourrait demander !Than Erin Hunter could ask for!
On m'appelle potentiel gâchéI'm called wasted potenial
Tu veux voir mes références ?Wanna see my credentials?
Ma loyauté est évidenteMy loyalty is evidential
Ma présence ? Essentielle !My presence? Quintessential!
Ouais, je marche seule sur ces routes glacialesYeah, I walk alone on these stone-cold roads
Il n'y a pas beaucoup de chats restésThere aren't many cats left
Qui comprennent mon code moral !Who get my moral code!
C'est mon job à moiIt's my job alone
C'est mon devoir de maintenir !It's my duty to uphold!
Faire la bonne chose est la seule chose que je saisDoin' the right thing's the only thing I know
Pourtant, mourir pour vous deuxYet dying for you two
S'est avéré être un énorme gâchis !Turned out to be a huge waste!
Si les petits de Dove sont de moitié-ClanIf Dove's kits are half-Clan
Je serai vraiment déshonorée !I'll truly be disgraced!
Peux-tu arrêter l'acte égoïste juste une fois dans ta vie ?!Can you quit the selfish act for just once in your life?!
Parce que je suis l'exemple éclatant du vrai sacrificeCause I'm the shining example of real sacrifice

[FIRESTAR][FIRESTAR]
Oh ho, wow !Oh ho, wow!
C'était une super performance de nos concurrentes !That was a really great performance by our contestants!
StarClan a pris sa décisionStarClan has reached it's decision
Le troisième chat de la prophétie seraThe third cat of the prophecy will be

[silence respectueux][hushed silence]
Révélé dans la prochaine série !Revealed in the next series!
*bavardage constant**constant blabbering*
Merci et bonne nuit !Thank you and good night!