Frases de BABYMONSTER para conocer mejor al girl group

A pesar de haber debutado hace poco más de un año, las frases de BABYMONSTER ya están conquistando el mundo con sus canciones divertidas. El girl group formado por YG Entertainment derrocha talento y mucho carisma sobre el escenario. 

Cuando se trata de una discografía variada, las integrantes BABYMONSTER han demostrado un sonido diverso dentro del k-pop. Desde letras empoderadoras hasta confesiones románticas, sus canciones traen versos inspiradores. 

¡Así que llegó el momento de sumergirte en las frases de BABYMONSTER y conoce más sobre los temazos de las chicas!

Frases de BABYMONSTER en español

¡Descubre las frases más icónicas de BABYMONSTER, el girl group de YG Entertainment que está revolucionando los lanzamientos de k-pop!

🔊 DRIP

1. I could be the GOAT, I don’t need too much
(Puedo ser la mejor, no necesito tanto)

2. Hittin’ me up ’cause I got what they like
(Me buscan porque tengo lo que les gusta)

3. 끝없는 가치, you know it’s all me
(Valor infinito, sabes que soy yo)

🔊 FOREVER

4. 난 멈추지 않아 So you can say goodbye
(No me detendré, así que ya puedes decir adiós)

5. 눈부셔 They say she looking flawless, I know
(Es deslumbrante, dicen que ella luce impecable, lo sé)

6. Baby, it was all a dream, you thought I was yours 멋대로 착각하지는 마
(Cariño, todo fue un sueño, pensaste que yo era tuya, no te equivoques)

7. I‘m spreading my wings like I’ma live, forever
(Estoy desplegando mis alas como si fuera a vivir por siempre)

8. 예뻐 그러니까 바빠 아니 나빠
(Soy linda, por eso soy ocupada, no, es que soy mala)

🔊 SHEESH

9. I see you in slow mo’, you know you’re in trouble
(Te veo en cámara lenta, sabes que estás en problemas)

10. All eyes on me 불을 질러라 Do or die on my life
(Todas las miradas están en mí, iniciaré un incendio, iré a matar o a morir, pongo mi vida en juego)

11. Crown this queen
(Denle su corona a esta reina)

12. 날 보고 닫혔던 입들 say: sheesh, sheesh, sheesh
(Todas esas bocas cerradas dicen al verme: Por Dios, por Dios, por Dios)

🔊 BATTER UP

13. No matter what I’m gonna make my own decisions
(No importa qué pase, tomaré mis propias decisiones)

14. 예쁘고 착한 내가 어떻게 변할지 monster
(Yo, que soy linda y buena persona, mira cómo me convierto en un monstruo)

15. 굶주린 사자 같은 personality 네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아
(Una personalidad hambrienta como un león, no quiero nada más que tu corazón)

16. 누가 날 막아 난 더 세게 밟아 너네가 좀 알아서 비켜
(¿Quién va a detenerme? Voy a pisar más fuerte, así que quítense del camino)

🔊 CLIK CLAK

17. Always the first and never the last
(Siempre la primera y nunca la última)

18. I’m bad from any angle, hit that pose
(De cualquier ángulo me veo bien, posa)

19. I’ll admit that I’m so vicious, no, I ain’t the one to play with
(Admito que soy muy cruel, no, no soy con quien jugar)

🔊 LIKE THAT

20. I see that look upon your face, something my mind cannot erase
(Veo esa mirada en tu rostro, algo que mi mente no puede borrar)

21. If I come close, baby, would you like that?
(Si me acerco, cariño, ¿te gustaría esto?)

22. Say you want love, boy I know what that means
(Dime que quieres amor, chico, sé lo que eso significa)

23. I be thinking way too much, I need to let it go
(Estoy pensando demasiado, necesito dejarlo ir)

🔊 Love, Maybe

24. Falling for the first time, I got feelings that I can’t fight
(Enamorándome por primera vez, tengo sentimientos con los que no puedo luchar)

25. Something different ’bout the way you make me feel like, I don’t know why can’t control it, takes hold of me, is this for real?
(Hay algo diferente en cómo me haces sentir, no sé por qué no puedo controlarlo, me consume, ¿será real?)

26. Get weak when you callin’ my name, this must be love, love, love
(Me pongo débil cuando dices mi nombre, bebe ser amor, cariño)

27. I’ve been really trying to be cautious with my heart, but I can’t deny it, how you got me caught up
(He tratado de ser cuidadosa con mi corazón, pero no puedo negar cómo me atrapaste)

🔊 DREAM

28. Doubting myself again, can’t find a light in the dark
(Dudando de mí misma otra vez, no puedo encontrar una luz en la oscuridad)

29. I made a promise, I’ll never run and hide
(Hice una promesa, nunca voy a huir y esconderme)

30. I’m getting stronger, a little longer
(Me estoy volviendo más fuerte, un poquito más)

31. Finally able to see just who I was born to be, I’m waking up in my dream
(Finalmente puedo ver quién realmente nací para ser, me estoy despertando en mi sueño)

🔊 BILLIONAIRE

32. It ain’t my fault if you not trying to match my mood, sorry, but that’s on you
(No es mi culpa si no intentas seguir mi ritmo, lo siento, pero eso es problema tuyo)

33. Got a thing that’s only mine, and I watch your eyes go green
(Tengo algo que es solo mío y veo tus ojos volverse llenos de envidia)

34. World is mine, yeah, life is so unfair, money don’t compare
(El mundo es mío, sí, la vida es tan injusta, el dinero no se compara)

35. Got the flame, bet it on me, double up your life
(Tengo la llama, apuesta por mí y duplica tu vida)

🔊 Really Like You

36. Hey, what you doing? 기다리잖아, call back
(Oye, ¿qué estás haciendo? Estoy esperando a que me llames de vuelta)

37. 추워 나 감기고 싶어 Hurry up, 이불 가져와 덮어줘
(Hace frío, quiero estar calentita, date prisa, trae la cobija y cúbreme)

38. You make a bad day better, yeah
(Haces que un día malo sea mejor, sí)

39. You make a good day better too, yeah
(Tú también haces que un buen día sea aún mejor, sí)

40. 네 생각에 행복해 아마 모를걸
(Soy feliz pensando en ti, quizás no lo sepas)

🔊 Stuck In The Middle

41. Sometimes I wish you’d just talk to me
(A veces desearía que tú solo hablaras conmigo)

42. Maybe it’s make believe, maybe it can be true, I try to tell myself I’m not in love with you
(Quizás sea mentira, quizás sea verdad, intento convencerme de que no estoy enamorada de ti)

43. I thought that I knew everything, I guess I don’t know anything
(Pensé que lo sabía todo, pero creo que no sé nada)

44. Don’t know what I’m supposed to do, I’m stuck in the middle with you
(No sé qué debería hacer, estoy en un callejón sin salida contigo)

45. Is it selfish if I’m constantly turning to you?
(¿Es egoísta si constantemente vuelvo mis pensamientos hacia ti?)

🔊 Love In My Heart

46. 어떤 말도 들리질 않아 내 심장 소리뿐
(No escucho ninguna palabra, solo el sonido de mi corazón)

47. I can’t live without you, 내 맘은 불길처럼 걷잡을 수가 없어
(No puedo vivir sin ti, mi corazón es como fuego, no lo puedo controlar)

48. We will be beautiful, and we’ll stay together for all time
(Seremos hermosos y estaremos juntos para siempre)

49. 이제 더 이상 참고 싶지 않아 Give you all of the love in my heart
(Ya no quiero contenerme, te doy todo el amor de mi corazón)

50. 우리 마음은 마치 stars align
(Nuestros corazones se alinean como estrellas)

Más frases para compartir

Para seguir sumergiéndote en las frases de artistas de k-pop, ¡no te pierdas nuestro artículo especial sobre el tema!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira