13 de Agosto de 2023, a las 12:00
Ya sea en coreano o en inglés, nunca faltan frases impactantes en las canciones de BLACKPINK, con toda la irreverencia que es su sello distintivo.
El girl group de k-pop es un éxito total, no solo por su estilo y coreografías, sino también por las icónicas letras de sus temas, dedicadas al empoderamiento, a la vida, al amor o a una ruptura.
Con todo esto, no cabe duda de que la discografía de las chicas está llena de versos geniales para que arrases en las redes sociales. Así que ¡ven a descubrir las mejores frases de BLACKPINK!
Es imposible no enamorarse de las integrantes de BLACKPINK, ¿verdad? ¡Jisoo, Jennie, Rosé y Lisa son muy talentosas!
Por eso, hicimos un listado de frases de BLACKPINK en coreano, inglés y español, para que exprese tus sentimientos a través de lo que cantan las chicas.
1. 실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
(Ríe todo lo que quieras mientras puedes)
2. Look at you, now look at me, how you like that?
(Mírate, ahora mírame, ¿qué te parece eso?)
3. Don’t like me? Then tell me how you like that
(¿No te gusto? Entonces dime qué te parece eso)
4. 그 미소를 띠며, I′ll kiss you goodbye
(Con una sonrisa en mi cara, te daré un beso de despedida)
5. 그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
(Debiste haber acabado conmigo cuando tuviste la oportunidad)
6. 짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까
(Ladra, el collar en tu cuello es mío)
7. It’s black and it’s pink once the Sun down
(Cuando el Sol se pone, todo se vuelve negro y rosado)
8. Bunch of wannabes that wanna be me, me three if I was you
(Un montón de imitadores que quieren ser yo, yo también lo querría si fuera tú)
9. Look so good, yeah, look so sweet
(Se ve tan bien, sí, parece tan dulce)
10. You can double dip, ’cause I know you like me
(Puedes probar de la crema otra vez, porque sé que te gusto)
11. I know that my heart could be so cold, but I’m sweet for you
(Sé que mi corazón puede llegar a ser muy frío, pero soy dulce por ti)
12. You’re the only touch, yeah, they get me melting
(Eres el único que al tocarme hace que me derrita)
13. Typa girl that’ll make you wanna dream (me)
(El tipo de chica que te hará querer soñar (yo))
14. I bring money to the table, not your dinner
(Traigo dinero a la mesa, no tu cena)
15. ‘Cause I’m that girl that drive you crazy, but you can’t leave me alone
(Porque soy esa chica que te vuelve loco, pero no puedes dejarme sola)
16. I’m the type of girl that everybody type
(Soy el tipo de chica que es el tipo de todos)
17. Being the best at whatever I do, that’s sounding on brand
(Ser la mejor en todo lo que hago, eso suena como yo)
18. Makes no sense, you couldn’t get a dollar outta me
(No tiene sentido, no lograrías sacar ni siquiera un dólar mío)
19. And I’m wildin’, stylin’ on them and there’s no chance
(Y me estoy volviendo loca, soy mejor que ellos, no hay posibilidad)
20. 원한다면 provoke us 감당 못해 and you know this
(Si quieres, provócanos, no lo aguantas y lo sabes)
21. 도 아니면 모 like I’m so rock and roll
(Es todo o nada, soy muy rebelde)
22. 매번 아파도 외치는 love
(Sueño con el amor, aunque me duela cada vez más)
23. But I don’t care, I’ll do it over and over, 내 세상 속엔 너만 있으면 돼
(Pero no me importa, lo haré una y otra vez, solo te necesito en mi mundo)
24. Didn’t wanna be a princess, I’m priceless, a prince not even on my list
(Jamás quise ser una princesa, no tengo precio, ni siquiera un príncipe está en mi lista)
25. Love is a drug that I quit
(El amor es una droga que dejé de usar)
26. F boys not my boys 싹둑싹둑 자름
(Los chicos malos no son mi tipo, los hago pedazos)
27. 우린 예쁘장한 savage
(Somos hermosas salvajes)
28. If you mad, stay mad, we not alike
(Si estás enojado, quédate enojado, no somos iguales)
29. 비바람이 불수록 더 높이 날아
(Mientras más fuerte sea el viento, más alto vuelo)
30. 천사 같은 hi 끝엔 악마 같은 bye
(Tras un dulce hola, hay siempre un amargo adiós)
31. 매번 미칠듯한 high 뒤엔 뱉어야 하는 price
(Tras una noche muy loca, hay un precio por pagar)
32. 딱한 감정의 노예
(Soy una esclava de mis emociones)
33. 얼어 죽을 사랑해
(A la mierda este amor sin corazón)
34. Look at me, look at you 누가 더 아플까?
(Mírame, mírate, ¿quién estará sufriendo más?)
35. His love is my favorite, but you plus me sadly can be dangerous
(Su amor es mi favorito, pero lo nuestro, lamentablemente, puede ser peligroso)
36. Gotta kill this love before it kills you too
(Tenemos que matar a este amor antes de que él te mate a ti también)
37. Baby, you’re wasting all your time
(Bebé, estás perdiendo todo tu tiempo)
38. I need you? Nah, I been good lately
(¿Te necesito? Para nada, he estado bien últimamente)
39. You ain’t worth my love, if you only love to hate me
(No vales mi amor, si solo amas odiarme)
40. 널 닮은 듯한 슬픈 멜로디 이렇게 날 울리는데
(Esa triste melodía que se parece a ti, también me hace llorar)
41. 너무 밉지만 사랑해
(Cómo te odio, pero todavía te amo)
42. 내 맘과 같다면 오늘은 떠나지 마
(Si sientes lo mismo que yo, no me dejes hoy)
43. 거짓 같은 세상 속 유일한 truth it’s you
(En este mundo de mentiras, mi única verdad eres tú)
44. 우리 사랑은 불장난
(Nuestro amor es como jugar con fuego)
45. 내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라
(Robaste mi corazón, ¿por qué la policía no lo sabe?)
46. I don’t want a boy, I need a man
(No quiero a un chico, necesito a un hombre)
47. 문을 박차면 모두 날 바라봄 굳이 애써 노력 안 해도
(Cuando abro la puerta, todos me miran, incluso cuando no me esfuerzo)
48. 어디서든 특별해 oh, yes
(Donde sea que estoy, soy especial, oh, sí)
BLACKPINK IN YOUR AREA! Las frases de canciones de BLACKPINK son solo una muestra de todo el poder de los grupos que se han convertido en un fenómeno musical en Corea del Sur y en todo el mundo.
Si quieres conocer mejor las características del género y cómo surgió, ¡lee nuestro artículo sobre qué es el k-pop y cómo se volvió tan popular!





Disfruta de tus canciones sin molestias
Paga una vez y usa durante todo un año
R$ /ano
Usa Letras.com sin anuncios.
R$ /ano
Beneficios Premium + clases de idiomas con música.
¿Ya te has suscrito? Inicia sesión.