30 frases de canciones en inglés que valen la pena compartir

Frases de canciones en inglés hay muchas, pero solo algunas logran quedarse pegadas en la cabeza y el corazón. Además de emocionar e inspirar, muchas veces dicen justo lo que uno no sabe cómo expresar.

Así que si estás buscando letras para compartir en tus estados, dedicar o simplemente practicar el idioma con música, te tenemos un listado de canciones que seguro te servirán. ¡Y hay temas de diferentes épocas y estilos!

¡Sumérgete ya y descubre las mejores frases de canciones en inglés traducidas al español!

Frases de canciones en inglés traducidas al español

Desde canciones en inglés viejitas hasta los hits del momento, ¡encuentra frases románticas, intensas, reflexivas o llenas de energía, todas acompañadas de su traducción al español para que no se te escape nada!

Frases de amor en inglés

Cuando el corazón late fuerte, las frases de canciones de amor en inglés pueden decir lo que no siempre podemos poner en palabras.

1. I kiss your eyes and thank God we’re together
(Beso tus ojos y doy gracias a Dios porque estamos juntos) 一 Aerosmith, I Don’t Want To Miss a Thing

2. Baby, I’ve been waitin’ my whole life for you and I
(Cariño, he estado esperando toda mi vida por tú y yo) 一 Beyoncé, II HANDS II HEAVEN

3. I feel like this is the beginning though I’ve loved you for a million year
(Siento que este es el comienzo, aunque te he amado por un millón de años) 一 Stevie Wonder, You Are The Sunshine Of My Love

4. Two hearts that beat as one
(Dos corazones que laten como uno) 一 Diana Ross, Endless Love

5. With your hand in my hand and a pocket full of soul, I can tell you: there’s no place we couldn’t go
(Con tu mano en la mía y un bolsillo lleno de alma, te aseguro que no hay lugar al que no podamos ir) 一 Justin Timberlake, Mirrors

Frases de desamor en inglés

No hay playlist de tusa sin esas letras que duelen y sanan al mismo tiempo. Chequea estas frases en inglés para llorar con estilo:

6. Wishing I’d realized what I had when you were mine
(Desearía haberme dado cuenta de lo que tenía cuando eras mío) 一 Taylor Swift, Back To December

7. Now you’re just somebody that I used to know
(Ahora, solo eres alguien a quien solía conocer) 一 Gotye, Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra)

8. Your very first kiss was your first kiss goodbye
(Tu primer beso fue tu primer beso de despedida) 一 Bon Jovi, You Give Love a Bad Name

9. You go back to her and I go back to us
(Vuelves con ella y yo vuelvo a nosotros) 一 Amy Whinehouse, Back To Black

10. Should’ve known you was trouble from the first kiss
(Debí darme cuenta de que eras un problema desde el primer beso) 一 Bruno Mars, Grenade

Frases en inglés de empoderamiento

¡Sube el volumen y recuerda quién eres! Estas frases de canciones en inglés están hechas para brillar, incluso en tus días más grises.

11. Don’t go for second best, baby
(No aceptes el segundo lugar, cariño) 一 Madonna, Express Yourself

12. Mirror, mirror on the wall, don’t say it, ’cause I know I’m cute
(Espejito, espejito, ni lo digas, porque sé que soy linda 一 Lizzo, Juice

13. This world is mine for the takin’, make me king
(Este mundo es mío para tomarlo, háganme el rey) 一 Eminem, Lose Yourself

14. I used to cry, but now I hold my head up high
(Solía llorar, pero ahora sostengo la cabeza en alto) 一 Gloria Gaynor, I Will Survive

15. Don’t you know I’m still standing better than I ever did?
(¿No sabes que sigo de pie, mejor que nunca?) 一 Elton John, I’m Still Standing

Frases positivas en inglés

Un boost de ánimo en forma de hit. Aquí tienes letras en inglés que levantan el ánimo y te hacen sonreír sin darte cuenta.

16. Here comes the Sun, it’s all right
(Ahí viene el Sol, todo está bien) 一 The Beatles, Here Comes The Sun

17. I’m a shooting star leaping through the sky
(Soy una estrella fugaz saltando por el cielo) 一 Queen, Don’t Stop Me Now

18. You’re gonna find yourself somewhere, somehow
(Te encontrarás a ti misma en algún lugar, de alguna manera) 一 Corinne Bailey Rae, Put Your Records On

19. Sky falls and you feel like it’s a beautiful day
(El cielo cae y te sientes como si fuera un día hermoso) 一 U2, Beautiful Day

20. ‘Cause every little thing gonna be all right
(Porque cada pequeña cosa va a salir bien) 一 Bob Marley, Three Little Birds

Frases melancólicas en inglés

Para esos momentos introspectivos en los que todo suena más profundo. Tristes, sí, pero hermosas.

21. I don’t know how to feel, but someday I might
(No sé cómo sentir, pero algún día podré saberlo) 一 Billie Eilish, What Was I Made For?

22. What the hell am I doing here? I don’t belong here
(¿Qué diablos estoy haciendo aquí? No pertenezco aquí) 一 Radiohead, Creep

23. Sometimes everything is wrong now it’s time to sing along
(A veces todo está mal, ahora es tiempo de cantar) 一 R.E.M., Everybody Hurts

24. Watching the devils dance outside my doorstep, some kind of heaven I haven’t seen yet
(Ver a los demonios bailar fuera de mi puerta, una especie de cielo que aún no he visto) 一 Social House, Haunt You

25. I want you to stay even though you don’t want me
(Quiero que te quedes aunque no me quieras) 一 The Weeknd, Call Out My Name    

Frases en inglés divertidas

Con ritmo, humor y mucha actitud, estas frases son perfectas para ponerle onda al día o la noche.

26. ‘Cause it’s my night, no stress, no fights
(Porque es mi noche, sin estrés, sin peleas) 一 Mariah Carey, It’s Like That (feat. Fatman Scoop & Jermaine Dupri) 

27. Tonight’s the night, let’s live it up
(Esta noche es la noche, vamos a vivirla al máximo) 一 Black Eyed Peas, I Gotta Feeling

28. Girl, when you dance, there’s a magic that must be love
(Chica, cuando bailas, hay una magia que debe ser el amor) 一 Michael Jackson, Rock With You

29. All ends with beginnings
(Todo termina con los comienzos) 一 Daft Punk (part. Pharrell Williams & Nile Rodgers), Get Lucky 

30. Anything you want done, baby, I’ll do it naturally
(Todo lo que quieras hacer, amor, lo haré naturalmente) 一 Whitney Houston, I’m Every Woman

¿Pensando en tatuarte una de estas frases?

Si alguna de estas líneas se te metió bajo la piel (literal o figuradamente), ¡chequea nuestra selección de frases de canciones para tatuajes! Vas a encontrar letras profundas, cortas y poderosas para llevar contigo para siempre.