Ilariê: conheça o verdadeiro significado do hit de Xuxa

Nos anos 80, Xuxa se consagrou como a Rainha dos Baixinhos e boa parte de seu sucesso se deu a partir do hit Ilariê, presente no álbum Xou da Xuxa 3. Mas você tem ideia de qual é o significado de Ilariê? 

A repercussão do disco foi tão grande que até hoje Xou da Xuxa 3 é um dos mais vendidos do Brasil. Além disso, Ilariê ficou 20 semanas no primeiro lugar nas paradas de sucesso, competindo com grandes músicas como Faz Parte do Meu Show, de Cazuza.

Mas nem tudo foram flores para a eterna Rainha dos Baixinhos, que viu a sua música receber acusações sobre uma suposta mensagem subliminar e pacto com o diabo. 

Ficou curioso(a)? A gente te conta tudo sobre o significado de Ilariê, da Xuxa, a seguir. Continue lendo! 

Significado de Ilariê, da Xuxa

A música Ilariê é um dos maiores sucessos da Xuxa e fez baixinhos e adultos dançarem e cantarem junto com a rainha nos anos 80. 

O hit foi composto por Cid Guerreiro e está presente no quarto álbum de estúdio da cantora, Xou da Xuxa 3, lançado em julho de 1988. O disco entrou para a história, sendo o 2º mais vendido do Brasil, com mais de 3 milhões de cópias.

Ao mesmo tempo em que a canção projetou Xuxa para uma fama ainda maior, Ilariê se tornou o calcanhar de Aquiles da rainha, que precisou enfrentar as histórias macabras envolvendo seu nome e sua música. 

Teorias da conspiração

Na época, os rumores que circulavam eram de que Ilariê seria uma espécie de ode ao diabo quando tocada ao contrário. De acordo com o compositor do hit, Cid Guerreiro, os rumores e as mentiras sobre o significado de Ilariê surgiram dentro da igreja evangélica. 

Durante uma entrevista ao site Splash, do Uol, Cid explicou que um pastor da igreja, que no passado havia sido um bruxo e mais tarde teria se convertido ao evangelho, espalhou na época que Ilariê era um dialeto africano.

Segundo o pastor, o termo fazia uma referência a erê, como são conhecidas as crianças no Candomblé. Porém, a igreja interpreta esse conceito de forma muito equivocada como “pequenos demônios”.  

A mente inventiva do pastor foi além e ele também dizia que o compositor era quem tinha feito o pacto com o capeta e entregado a música à Xuxa. 

A palavra ilariê foi inventada por Cid Guerreiro

A origem da palavra “ilariê” é do próprio compositor, Cid Guerreiro. Foi ele que inventou o termo com base em outra palavra, “hilária”. 

Ele observou os aspectos e as características de Xuxa, uma pessoa alegre, animada, hilária e com isso teve a ideia do refrão.  

Portanto, se você foi no passado um dos baixinhos da Xuxa que cresceu pensando que ilariê é um demônio, pode esquecer! Foram só invenções que acabaram contribuindo ainda mais com o sucesso da Rainha. 

Alegria da Bahia na música Ilariê 

Cid Guerreiro, hoje convertido à igreja evangélica, nasceu em Salvador, em 1959. O compositor se inspirou nos ritmos e cantos da Bahia para compor Ilariê, como ele mesmo explicou ao Splash, do Uol:

“Na música da Bahia, temos muito forte isso do refrão com ‘iê iê’, ‘uô uô’. Ilariê vem disso. Eu precisava de um refrão forte e, na época, tinha uma música de sucesso chamada Dança do Bambolê, fiz para rimar”, ressaltou.

Por conta do estouro de Ilariê, Cid adotou a mesma técnica de enfatizar o “e” nas canções seguintes que criou para Xuxa, como Tindolelê e Pinel por Você.  

Ilariê: significado verdadeiro

Como você pode relembrar e conferir a seguir, os versos da música Ilariê significam apenas uma explosão de alegria para fazer as crianças pularem e se divertirem muito:

Tá na hora, tá na hora

Tá na hora de brincar

Pula, pula, bole, bole

Se embolando, sem parar

Dá um pulo, vai pra frente

De peixinho, vai pra trás

Quem quiser brincar com a gente

Pode vir, nunca é demais

Ilari, ilari, ilariê (ô, ô, ô)

Ilari, ilariê (ô, ô, ô)

Ilari, ilari, ilariê (ô, ô, ô)

É a turma da Xuxa

Que vai dando o seu alô!

Xuxa e os rumores envolvendo pacto com o diabo

Em 2021, Xuxa deu uma entrevista para o canal do YouTube Seja Seu e comentou sobre os rumores do passado que envolviam o seu nome e um possível pacto com o diabo. 

De acordo com a cantora, ela ouvia no início as pessoas falarem sobre isso e disse que alguém que tem pacto com o cara lá debaixo não poderia ter um terço das coisas que ela conquistou.

“Eu tenho mesmo é uma relação de amizade e amor com o cara lá de cima”, ressaltou.

Outras curiosidade sobre Ilariê

A música Ilariê ganhou muitas versões ao longo desses mais de 30 anos de existência. Estima-se que o hit tenha sido gravado em 80 dialetos diferentes e ganhou até uma versão em Chinês chamada Jian Jian Mei, gravada em 2006 pela banda I.N.G. 

Recentemente, a islandesa Studla Bandid repercutiu nas redes sociais ao fazer uma versão mais rock da música Ilariê. A Rainha dos Baixinhos viu a apresentação da banda e comentou em suas redes sociais.

Confira essa versão internacional:

“Olha onde o ILARIÊ chegou?!? E diga-se de passagem chegou lindamente, todo mundo cantando nosso hino”.

Relembre o melhor da música infantil antiga

O que achou de finalmente descobrir o verdadeiro significado de Ilariê, da Xuxa? Se você ficou com saudade do passado, calma que tem uma seleção especial para relembrar as melhores músicas infantis das antigas!  

Aproveite para conferir também:

• 12 músicas infantis para ajudar a manter a rotina das crianças
• Músicas para festa: as melhores playlists para qualquer evento
• Músicas de aniversário: as 19 melhores para comemorar seu dia