Memories, de Maroon 5: significado oculto de la letra

Es difícil no emocionarse con el significado de Memories, de Maroon 5. Uno de los recientes éxitos de la banda, la canción esconde un mensaje de amor y nostalgia.

Memories encontró un lugar especial en el corazón de los fans, especialmente por su video conmovedor. La obra rinde homenaje a Jordan Feldstein, hermano del actor Jonah Hill y mánager de Maroon 5 desde 1994, quien falleció a los 40 años tras un paro cardíaco.

Pero letra va mucho más allá del dolor por la pérdida. Se trata de una celebración de los recuerdos que mantenemos vivos en el corazón tras la partida de un ser querido. ¡Descubre más sobre el significado de Memories, de Maroon 5!

Todo sobre Memories, de Maroon 5: significado e historia detrás de la letra

Acompañada de una melodía melancólica, el significado de Memories, de Maroon 5, revela ser mucho más que una simple canción pop pegajosa. La letra está cargada de emoción y narra la difícil travesía del duelo y la nostalgia.

Como el propio vocalista Adam Levine reveló en entrevistas, Memories es un tributo a una persona querida que se fue. Se trata de Jordan Feldstein, mánager y amigo cercano de la banda, quien falleció repentinamente en 2017.

En la letra, el cantante brinda por las personas que tenemos a nuestro lado y también por aquellos que hemos perdido. 

Toast to the ones here today

Un brindis por los que están aquí hoy

Toast to the ones that we lost on the way

Un brindis por los que perdimos en el camino

‘Cause the drinks bring back all the memories

Porque las bebidas traen de vuelta todos los recuerdos

And the memories bring back, memories bring back you

Y los recuerdos traen, los recuerdos te traen de vuelta

Maroon 5 destaca cómo la vida continúa en su plenitud a través de los recuerdos compartidos, porque quienes amamos nunca nos dejan del todo.

Everybody hurts sometimes

Todo el mundo se lastima a veces

Everybody hurts someday, ay, ay

Todo el mundo se lastima algún día, ey, ey

But everything gon’ be alright

Pero todo va a estar bien

Además, Memories aborda la inevitabilidad de la muerte y la pérdida de seres queridos, experiencias que todo ser humano debe enfrentar en algún momento, recordándonos que “todo el mundo se lastima a veces”.

La alegría como remedio para la nostalgia

A lo largo de la letra, la canción recuerda los buenos momentos con una persona querida mientras uno comparte tragos con los amigos. O sea, reconoce de manera sensible la dualidad entre gratitud y tristeza.

Here’s to the ones that we got

Un brindis por las personas que tenemos

Cheers to the wish you were here, but you’re not

Un brindis por el deseo de que estuvieras aquí, pero no estás

‘Cause the drinks bring back all the memories

Porque las bebidas traen de vuelta todos los recuerdos

Of everything we’ve been through

De todo lo que hemos pasado

El coro resalta esta dicotomía, expresando simultáneamente el aprecio por los momentos compartidos y la melancolía por la ausencia de las personas amadas.

Now my heart feel like an ember

Ahora, mi corazón se siente como brasas

And it’s lighting up the dark

Y está iluminando la oscuridad

I’ll carry these torches for ya

Voy a cargar esas antorchas por ti

That you know I’ll never drop, yeah

Para que sepas que nunca las dejaré caer, sí

Así que, el significado de Memories, de Maroon 5, es un recordatorio de que, a pesar del dolor, los recuerdos nos pueden brindar consuelo y un sentido de continuidad cuando un ser querido se va.

Significado de Memories, de Maroon 5: análisis del video de la canción

Además del contenido lírico inspirador, Memories también tiene un video conmovedor dedicado a Jordan Feldstein. El hermano de los actores Jonah Hill y Beanie Feldstein fue mánager de Maroon 5 desde 1994 y, debido a un paro cardíaco, falleció a los 40 años.

El video comienza con un primer plano del rostro del vocalista Adam Levine, resaltando su expresión introspectiva y vulnerable. A medida que la cámara se aleja, revela a Levine sin camisa, lo que transmite una sensación de honestidad visceral.

Luego, se muestran imágenes que retratan la convivencia de la banda con Feldstein, como una celebración de su vida y una despedida emotiva. La producción termina de manera poderosa, con la pantalla en negro y la frase “Para Jordi”.

Inspírate con las canciones de Maroon 5

El significado de Memories, de Maroon 5, no es la única composición de la banda que tiene una letra emotiva. Para descubrir otros temazos, ¡dale play a nuestra playlist con las mejores canciones de Maroon 5!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira.