Odin's Prayer

La Oración de Odín

Odin's Prayer

En el marInto the sea
Cabalgamos la tormentaWe're riding the storm
Sin señales de tierraNo sign of land
Nuestros drakkars se desempeñanOur longboats perform
Estamos solosWe're all alone
No hay estrellas en el cieloNo stars in the sky
Hacia el vasto para siempreInto the vast forever

Levanta tus velasRaise your sails
Revela tus signosReveal your signs
Emergen costas distantesDistant shores emerge
Tierras inconquistadasUnconquered lands

Saludo a mi padre supremoHail my all-father
Ven siéntate a mi ladoCome sit by my side
De un solo ojo y sabioOne eyed and wise
Mi destino no puedes ocultarMy fate you can't hide
Muéstrame tu sabiduríaShow me your wisdom
Las historias antiguasThe stories of old
Todos mis sueños se desplieganAll of my dreams unfold
La oración de OdínOdin's prayer

En el vacíoOut in the void
El cielo nocturno explotaThe night sky explode
Sin visión de tierraNo sight of land
Llevamos nuestra cargaWe carry our load
Estamos solosWe're all alone
La tormenta continúaThe storm rages on
En esto estamos todos juntosIn this we're all together

Levanta tus velasRaise your sails
Revela tus signosReveal your signs
Emergen costas distantesDistant shores emerge
Tierras inconquistadasUnconquered lands
Aquí venimosHere we come

Saludo a mi padre supremoHail my all-father
Ven siéntate a mi ladoCome sit by my side
De un solo ojo y sabioOne eyed and wise
Mi destino no puedes ocultarMy fate you can't hide
Muéstrame tu sabiduríaShow me your wisdom
Las historias antiguasThe stories of old
Todos mis sueños se desplieganAll of my dreams unfold
La oración de OdínOdin's prayer

En los salones del último reinoIn the halls of the last kingdom
En las paredes fuego y llamaOn the walls fire and flame
Por la espada y el escudo dame fuerzaBy the sword and the shield give me strength
Saludo al Dios del truenoHail to the God of thunder
En la noche arden las hoguerasIn the night fires are burning
Hijo de Bor, padre de ThorSon of Bor, father of Thor
Por la palabra escucha el susurro sabioBy the word hear the wise whisper
Saludo al rey de AsgardHail to the king of Asgard

Levanta tus velasRaise your sails
Revela tus signosReveal your signs
Emergen costas distantesDistant shores emerge
Tierras inconquistadasUnconquered lands

Saludo a mi padre supremoHail my all-father
Ven siéntate a mi ladoCome sit by my side
De un solo ojo y sabioOne eyed and wise
Mi destino no puedes ocultarMy fate you can't hide
Muéstrame tu sabiduríaShow me your wisdom
Las historias antiguasThe stories of old
Todos mis sueños se desplieganAll of my dreams unfold
La oración de OdínOdin's prayer