See You In Black

Verte de Negro

See You In Black

Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me haría sentir como si tu esposo estuviera muertoIt'd make me feel like your husband's dead
Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Podríamos hacerlo sufrir en su lugarWe could make him suffer instead

Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black

No puedes mentirme AnnYou can't lie to me Ann
No puedes fingir que él no te está golpeandoYou can't pretend he isn't beating you up
Vi las marcas en tus manosI saw the marks on your hands
Vi la sangre en tu taza de caféI saw the blood on your coffee cup

Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me gustaría verte de negro!I'd like to see you in black!

El viento agarra tu vestido de encaje negroThe wind plucks your black lace gown
Estás de pie orgullosa junto a su tumbaYou're standin' proudly beside his grave
Te veo vistiendo de negroI see you wearing black
Sonriendo suavemente y tan valienteGently smiling and oh so brave

Huiremos a GreciaWe'll run away to Greece
Caminaremos entre las ruinas del PartenónWe'll walk the ruins of the Parthenon
Tomaremos ouzo en nuestra bañeraWe'll drink ouzo in our tub
Observaremos el polvo flotar hasta que la noche se vayaWatch the dust billow 'til the night's gone

Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me encantaría verte de negroI'd love to see you in black
Me gustaría verte de negroI'd like to see you in black
Me gustaría verte de negro!I'd like to see you in black!
¡De negro!In black!
¡De negro!In black!