Transliteración y traducción generadas automáticamente
Lock! My Door
Blue Seed
Lock! My Door
つめたいドアをあけTsumetai doa wo ake
ひとりのよるがくるHitori no yoru ga kuru
きかざったくうろをKikazatta kuuro wo
ぬぎすてるじかんNugisuteru jikan
ためいきつくようにTameiki tsuku you ni
とけいをはずしたらTokei wo hazushitara
なにもかもとおざかるNani mo ka mo toozakaru
まちかどのざわめきもMachikado no zawameki mo
かなしみはKanashimi wa
(Don't you know me)(Don't you know me)
このむねにとじこめてKono mune ni tojikomete
とざすけれどTozasu keredo
(Don't you know my heart)(Don't you know my heart)
そのわけをわすれはしないSono wake wo wasure wa shinai
そうさっどとうかいのそらはSo sad Tokai no sora wa
けむってもうすぐあめKemutte mou sugu ame
とびらをたたくまちびとはTobira wo tataku machibito wa
ねむりとこどくだけNemuri to kodoku dake
そういはっいたいくらいにSo I had Itai kurai ni
あなたをすきだけれどAnata wo suki da keredo
きのないふりができるわたしなのKi no nai furi ga dekiru watashi na no
Lock! My door & My heartLock! My door & My heart
こころをあけはなつKokoro wo akehanatsu
わたしをあげるかぎWatashi wo ageru kagi
いつの日かみつかるとItsu no hi ka mitsukaru to
ほんとうはしんじて'たHontou wa shinjite 'ta
さびしさはSabishisa wa
(I don't know me)(I don't know me)
じぶんでつくりだしたJibun de tsukuridashita
わたしのかげWatashi no kage
(I don't know my heart)(I don't know my heart)
きづいてもふりむけなくてKizuite mo furimukenakute
そうさっだれかのまえでSo sad Dare ka no mae de
すべてをみせられたらSubete wo miseraretara
そのむねのなかとびこんでSono mune no naka tobikonde
よわくもなれるのにYowaku mo nareru no ni
そういはおとずれるあさSo I had Otozureru asa
いつものわたしとおりItsu mo no watashi-toori
つよさをかたにはおりでかけるのTsuyosa wo kata ni haori dekakeru no
Look! My door & My heartLook! My door & My heart
repeatrepeat
¡Cierra! Mi Puerta
Abro la puerta fría
La noche solitaria llega
Quitándome el abrigo
El tiempo se desvanece
Como un suspiro
Al quitar el reloj
Todo se vuelve distante
El bullicio de la esquina también
La tristeza
(¿No me conoces?)
Encerrada en este pecho
Aunque cierre
(¿No conoces mi corazón?)
No olvidaré la razón
Tan triste, el cielo de la ciudad
Se nubla, pronto lloverá
Los transeúntes golpean la puerta
Solo encuentran sueño y soledad
Así que tuve
Te amo tanto que duele
Pero finjo no sentir nada
¡Cierra! Mi puerta y mi corazón
Abro mi corazón
Te doy la llave
Algún día la encontrarás
Realmente lo creía
La soledad
(No me conozco)
Creada por mí misma
Mi sombra
(No conozco mi corazón)
Aunque me dé cuenta, no puedo apartar la mirada
Tan triste, si alguien mostrara
Todo frente a mí
Me sumergiría en ese pecho
Aunque me vuelva débil
Así que tuve
La mañana llega
Como siempre, a mi manera
Tomando fuerza, salgo
¡Cierra! Mi puerta y mi corazón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blue Seed y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: