Psycho Joe

Psico Joe

Psycho Joe

Tomó un rifleHe took a rifle
Y mató a un discípuloAnd killed a disciple
Para que esos pensamientos molestosSo that those nagging thoughts
Lo dejaran en pazWould leave him in peace
Ahogaría a un cachorroHe'd drown a puppy
O apuñalaría a un yuppieOr shive-shank a yuppie
Solo para hacer callar las vocesJust to make the voices cease
Se emborrachaGoes on a bender
Luego se rindeThen he surrenders
Llevado bajo custodiaTaken into custody
Tan satisfactorio, estaría mintiendoSo satisfying I would be lying
Si no quisiera escuchar la súplicaIf I didn't want to hear the plea

Y así nos reunimos alrededor de Psico JoeAnd so we gather round Psycho Joe
Los solitarios siempre explotanThe quiet loners always blow
Lo atan a la sillaStrap him in the chair
Y matar a los malos es tan divertidoAnd killing bad guys is such fun
Lástima que solo capturamos a unoToo bad we only captured one
¿Hay más por ahí?Are there any more out there
¿Hay más por ahí?Are there any more out there
Y de la manera más extraña lo liberaAnd in the weirdest way it sets him free
Finalmente se ha librado de ti y de míHe's finally rid of you and me
Joe y su silla eléctricaJoe and his electric chair

Adoraba a SatanásHe worshiped Satan
Y le gustaba Iron MaidenAnd liked Iron Maiden
Y ahora está en la fría tierraAnd now he's in the cold cold ground
Para algo más emocionanteFor more exciting
Escenografía e iluminaciónStaging and lighting
Esperamos hasta que se ocultó el solWe waited till the sun went down
Mató a la hija de alguienKilled someone's daughter
Con la cadena que le compraronWith the chain that they bought her
¿Qué hará un papá?What's a daddy gonna do
Pero los más molestosBut the most annoyed
Fueron los tabloides de programas de entrevistasWere the talk show tabloids
Porque no pudieron conseguir una entrevistaBecause they couldn't get an interview

Y así nos reunimos alrededor de Psico JoeAnd so we gather round Psycho Joe
Los solitarios siempre explotanThe quiet loners always blow
Lo atan a la sillaStrap him in the chair
Y matar a los malos es tan divertidoAnd killing bad guys is such fun
Lástima que solo capturamos a unoToo bad we only captured one
¿Hay más por ahí?Are there any more out there
¿Hay más por ahí?Are there any more out there
¿Hay más por ahí?Any more out there?

Tienes a tus héroesYou've got your heroes
Césares y NerosCaesars and Neros
Hombres de infamia y famaMen of infamy and fame
Ahora tenemos a Jo JoNow we've got Jo Jo
¿Hemos caído tan bajo?Have we sunk so low
Supongo que tengo la culpaGuess I've got myself to blame
Ojo por ojoAn eye for an eye
No te llevará lejosWon't get you by
El buen libro dice que es un pecadoGood book says that it's a sin
Pero la guerra de audienciaBut the ratings war
Dice que si matamos másSays that if we kill more
Psicópatas, entonces ganaremosPsychopaths then we will win

Y así nos reunimos alrededor de Psico JoeAnd so we gather round Psycho Joe
Los solitarios siempre explotanThe quiet loners always blow
Lo atan a la sillaStrap him in the chair
Y matar a los malos es tan divertidoAnd killing bad guys is such fun
Lástima que solo capturamos a unoToo bad we only captured one
¿Hay más por ahí?Are there any more out there
¿Hay más por ahí?Are there any more out there
Y de la manera más extraña lo liberaAnd in the weirdest way it sets him free
Finalmente se ha librado de ti y de míHe's finally rid of you and me
Joe y su eléctrica, Joe y su eléctricaJoe and his electric, Joe and his electric
Joe y su silla eléctricaJoe and his electrical chair