Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

You Rescued Me

Blues Traveler

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You Rescued Me

Music & lyrics: john popper

What about the time
When you seemed to need a friend
Not to be your champion
At least i could pretend
And it took so long to know you
For me to finally see
In the midst of my confusion
When i tried to rescue you
You rescued me
You rescued me
You rescued me
You rescued me
You rescued me
I don't think me too conceited
But i didn't think you could
Or maybe just too used to solitude
Do you think anybody would
You welcomed me completely
Smiled at what was inside
When the game of hide and seek was over
And to my sweet surprise
I didn't need to hide
And you rescued me
You rescued me
You rescued me
You rescued me
I could tell you how you're beautiful
In every way that i know
Or admit how much i need you
How i need you not to go
But for me these things are difficult
Still battling with my pride
But there is some cause for hoping
Because though the battle isn't over
At least just now i tried
And you rescued me
You rescued me
You rescued me
You rescued me
And i ask you to be patient
These things are hard for me to say
And thought it took so long to stay please, don't go away
If only, but if only, my face is turning red
Ah screw it, here goes nothing
I love you, i love you
And if now i'm feeling free
It's only because you rescued me
And you rescued me
You rescued me
You rescued me
You rescued me

Me Rescataste

¿Qué hay de la vez
Cuando parecías necesitar un amigo
No para ser tu campeón
Al menos podía fingir
Y tomó tanto tiempo conocerte
Para finalmente ver
En medio de mi confusión
Cuando intenté rescatarte
Me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
No creo que sea demasiado engreído
Pero no pensé que pudieras
O tal vez solo estabas demasiado acostumbrado a la soledad
¿Crees que alguien lo haría?
Me recibiste completamente
Sonreíste a lo que estaba dentro
Cuando el juego de las escondidas terminó
Y para mi dulce sorpresa
No necesité esconderme
Y me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
Podría decirte lo hermosa que eres
De todas las formas que conozco
O admitir cuánto te necesito
Cuánto necesito que no te vayas
Pero para mí estas cosas son difíciles
Todavía luchando con mi orgullo
Pero hay algo de esperanza
Porque aunque la batalla no ha terminado
Al menos por ahora lo intenté
Y me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
Y te pido que seas paciente
Estas cosas son difíciles de decir para mí
Y aunque tomó tanto tiempo quedarme, por favor, no te vayas
Si solo, pero si solo, mi cara se está poniendo roja
Ah, al diablo, aquí va nada
Te amo, te amo
Y si ahora me siento libre
Es solo porque me rescataste
Y me rescataste
Me rescataste
Me rescataste
Me rescataste


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blues Traveler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección