Geisterschiff

Ghost Ship

Ich erinnere mich an Rückblenden, die den magischen Peitschenlicht erhellenI remember flashbacks lighting up magic whip
Acht Uhr, Kowloon, Leere, damit umgehenEight o'clock, Kowloon emptiness, handle it
Das weite alte Meer, das ich vor 11 Sekunden sehen mussteThe wide old sea image I had to view 11 seconds ago
Ich habe dich nicht geschickt, also wirst du es nie wissenI didn't send you, so you will never know

Ich bin für eine Weile entkommenI got away for a little while
Aber dann kam es viel härter zurückBut then it came back much harder

Schwingend an der Seilbahn nach Po LinSwinging on the cable line to Po Lin
Kletternder Panda, geisterhafter Wein und eine BatterieClimbing panda, ghostly wine and a battery
Dieses Licht in deinen Augen, ich suche es religiösThat light in your eyes, I search for religiously
Oh, wenn es nicht da ist, oh Herr, tut es mir wehOh, when it's not there, oh Lord, it's hurting me

Ich bin für eine Weile entkommenI got away for a little while
Aber dann kam es viel härter zurückBut then it came back much harder

Bis ich dich dort draußen wieder halteTill I ever hold you out there again
Wirst du mein sein?Will you be mine?
Denn ich bin auf einem Geisterschiff, das mein Herz ertränktCause I'm on a ghost ship drowning my heart
In HongkongIn Hong Kong
Es ist die letzte Fahrt, die hier heute Nacht einsteigtIt's the last ride boarding here tonight
Draußen in der Bucht (draußen in der Bucht)Out in the bay (out in the bay)
Ich brauche eine Laterne in dir, die hell strahltI'll need a lantern in you to shine out
Helle StrahlenBright rays

Fühle mich hier außerhalb meines Körpers, was kann ich tun?Feelin' outta body here, what can I do?
Es geht jeden Tag nach oben, um hier mit dir zu seinIt's up to the top everyday to join here with you

Ich musste für eine Weile entkommenI had to get away for a little while
Aber dann kam es viel härter zurückBut then it came back much harder