20 Labios

20 Lips

20 Labios

I’ve been throughYa pasé
A thousand nights locked up hereMil noches encerrado aquí
While you’re out thereMientras tú andas por ahí
Looking happy as can bePaseando se te ve feliz

I’m in tears like a tsunamiYo en lágrimas como un tsunami
Thinking you were meant for mePensando que tú eras pa' mi
I thought about writing you lettersPensé en escribirte cartas
But I turned them into origamiPero las convertí en origami

Baby, I’ve been throughBabyya pasé
That phase and now I’m going out to drinkPor esa etapa y hoy salgo a beber
I called up all my buddiesA to' mis panas ya los llamé
I’ve already planned the drinking spreeLa borrachera ya la organicé

I’ll order a shotMe pediré un aguardiente
To get lost in the crowdPa' perderme entre la gente
And I keep cracking jokesY me la paso haciendo chistes
'Cause since you left mePorque desde que te fuiste

All that’s left is to laughSolo queda reír
Laugh to keep from cryingReír pa' no llorar
I went out to forget youSalí pa olvidarte
But who am I kidding?Pero a quien quiero engañar

I’ve already downed 10 drinksYa me tomé 10 copas
Danced with 15 wild girlsBailé con 15 locas
I’ve triedHe probado
20 lips but I miss your mouth20 labios pero extraño tu boca

All that’s left is to laughSolo queda reír
Laugh to keep from cryingReír pa' no llorar
I went out to forget youSalí pa olvidarte
But who am I kidding?Pero a quien quiero engañar

I’ve already downed 10 drinksYa me tomé 10 copas
Danced with 15 wild girlsBailé con 15 locas
I’ve triedHe probado
20 lips but I miss your mouth20 labios pero extraño tu boca

And now I’m lost in the danceY ahora la paso en el baile
Wandering around Buenos AiresAndo perdido por Buenos Aires
Since you’re not in my worldDesde que no estás en mi mundo
I’ve turned into a bumYo quedé hecho un vagabundo

I even forgot where my roof isHasta olvidé donde está mi techo
I’ve spent all my cashYa me gasté to' los pesos
And if I’m stealing kissesY si ando robando besos
I’d rather get locked upMejor que me lleven preso

'Cause I don’t care about anything anymore!Porque ya no me importa nada!
Let the drinks keep flowingQue siga girando el trago
I’m just out here partyingQue yo ando de caravana
I think about you every dayTe pienso todos los días

And I try to forget you on the weekendsY te borro el fin de semana
Baby, this wound won’t healBebé esta herida no sana
And today I’m going out with the guysY hoy se sale con los panas
'CausePorque

All that’s left is to laughSolo queda reír
Laugh to keep from cryingReír pa' no llorar
I went out to forget youSalí pa olvidarte
But who am I kidding?Pero a quien quiero engañar

I’ve already downed 10 drinksYa me tomé 10 copas
Danced with 15 wild girlsBailé con 15 locas
I’ve triedHe probado
20 lips but I miss your mouth20 labios pero extraño tu boca

All that’s left is to laughSolo queda reír
Laugh to keep from cryingReír pa' no llorar
I went out to forget youSalí pa olvidarte
But who am I kidding?Pero a quien quiero engañar

I’ve already downed 10 drinksYa me tomé 10 copas
Danced with 15 wild girlsBailé con 15 locas
I’ve triedHe probado
20 lips but I miss your mouth20 labios pero extraño tu boca