Cuéntale (part. Michelle Maciel)

Vertel het (ft. Michelle Maciel)

Cuéntale (part. Michelle Maciel)

Vertel hetCuéntale
Je hebt geen zin om hem te kussenGanas de besarlo ni te han dado
Hij verveelt je en je wilt het uitmakenQue te aburre y mueres por cortarlo
Dank je, hij heeft zijn taak al volbrachtQue mil gracias, que ya cumplió su misión

Maar, vertel hetPero, cuéntale
Het is tijd dat hij het weetYa es momento de que lo sepa
Dat je niet gelukkig was met hemQue con el no estaba contenta
En ik wil niet dat hij zich tussen jou en mij mengtY no quiero que se meta entre tú y yo

Dus vertel hetAsí que cuéntale
Dat ik nu je geheime minnaar benQue ahora soy tu amante secreto
Dat we liefde bedrijven zonder respectQue hacemos el amor sin respeto
Het maakt niet uit waar of in welke contextNo importa el lugar ni el contexto
Nu wil je alleen maar mijn kussenAhora solo quiere mis besos

Vertel hetCuéntale
Dat ik je gek maak, heel erg gekQue te traigo, mal, te traigo bien loca
En dat ik je vol met kussen neemY que te como a besos de la boca
Hoe je ervoor zorgde dat de auto bewoogCómo hiciste que se mueva la troca
Eergisteren en gisteravondAnte ayer y anoche

Vertel hetCuéntale
Dat ik kon lezen door je ogenQue yo supe leer a través de tus ojos
En begrijpen dat je niet gelukkig was met hemY entender que no estabas bien con él

Vertel het, schat, vertel hetCuéntale, don, cuéntale
Zeg dat ik je leerde kennen terwijl we danstenDile que perreando te conocí
Dat ik je Calvin Klein heb afgepaktQue te quité el Calvin Klein
Zeg dat ik je van voren en van achteren heb genomenDile que al derecho y al revés te di

Dat je mijn fan bent en dat je me echt leuk vindtQue eres mi fan y te gusto bien macizo
En dat je het niet geloofde tot het gebeurdeY que no te la creías hasta que se te hizo
Dat je klaar bent om hem voor mij te laten gaanQue pa' dejarlo por mí esta' bien ready
Dat je wilt dat ik je als 10 baby's maakQue quieres que te haga como 10 babies

Schat, dood me, raak me aanBaby, mátame, tócame
Verorber me met je lichaamCon tu cuerpo devórame
Die nacht ga ik je van mij makenEsa noche voy a hacerte mía
In je oor fluisterde ik poëzie, ik zal je fantasie vervullenAl oído le dije poesía, cumpliré tu fantasía

Dood me, raak me aanMátame, tócame
Verorber me met je lichaamCon tu cuerpo devórame
Het zijn nu maanden, geen dagen meerAhora son meses, ya no son días
Als ik je niet nam, wat had ik dan verwacht?Si no te chingaba, ¿ qué pretendía?

Vertel het, schat, vertel hetCuéntale, don, cuéntale
Zeg dat ik je leerde kennen terwijl we danstenDile que perreando te conocí
Dat ik je Calvin Klein heb afgepaktQue te quité el Calvin Klein
Zeg dat ik je van voren en van achteren heb genomenDile que al derecho y al revés te di

Vertel hetCuéntale
Dat ik nu je geheime minnaar benQue ahora soy tu amante secreto
Dat we liefde bedrijven zonder respectQue hacemos el amor sin respeto
Het maakt niet uit waar of in welke contextNo importa el lugar ni el contexto
Nu wil je alleen maar mijn kussenAhora solo quiere mis besos

Vertel hetCuéntale
Dat ik je gek maak, heel erg gekQue te traigo, mal, te traigo bien loca
En dat ik je vol met kussen neemY que te como a besos de la boca
Hoe je ervoor zorgde dat de auto bewoogCómo hiciste que se mueva la troca
Eergisteren en gisteravondAnteayer y anoche

En puur Maciel, schatY puro Maciel, mami
En omhoog Sonora en de dans.Y arriba Sonora y la rueda