Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 941

Diamond Heart

BoA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Diamond Heart

ねがいよひくつだきしめてNegai yo hikutsu dakishimete
ああなにもおそれずにAh nani mo osorezuni
ダイヤモンドのようにDiamond no you ni
いまひかりかがやいてくIma hikari kagayaiteku

もっとかけぬけてずっとつづくみちをMotto kakenukete zutto tsuzuku michi wo
ねえまえむいてもうふりかえずにNee mae muite mou furi kaerazuni
いつだってどんなときもじぶんのことしんじてItsudatte donna toki mo jibun no koto shinjite
ちょっとつまづいぱりふっとまよったってChotto tsumazuippari futto mayoutatte
そうかんたんにはまだあきらめないSou kantan ni wa mada akiramenai
てにいれたいものばかりむねにあふれてるTe ni iretai mono bakari mune ni afureteru

すべてをひとみにうつしてSubete wo hitomi ni utsushite
ああまっすぐいきてくAh massugu ikiteku
ダイヤモンドのようなDiamond no you na
そのとうめいなこころでSono toumei na kokoro de

そっとみつめればはっとするほとそばでSotto mitsumereba hatto suru hoto soba de
ねえあまいといきほらときどきしてるNee amai toiki hora tokidoki shiteru
あつくなるりずむかんじてAtsuku naru rizumu kanjite
あさまでをであかそうAsa made wo de akasou
やっとわかってきたきっとじんせいなんてYatto wakattekita kitto jinsei nante
そうじぶんしだいぜったいかえていけるはSou jibun shidai zettai kaete ikeru ha
にどとないこのしゅんかんむだにしたくないNidoto nai kono shunkan muda ni shita kunai

なにがあってものりこえてNani ga attemo norikoete
ああきずつきはしないAh kizutsuki ha shinai
ダイヤモンドになってDiamond ni natte
いまつよくかがやいてくIma tsuyoku kagayaiteku

だっていつもとつぜんDatte itsumo totsuzen
そうよおそすぎることはないSou yo ososugiru koto ha nai
きづいたときはじまるからKizuita toki hajimaru kara

ねがいよひくつだきしめてNegai yo hikutsu dakishimete
ああなにもおそれずにAh nani mo osorezuni
ダイヤモンドのようにDiamond no you ni
いまひかりかがやいてくIma hikari kagayaiteku
なみだをながしてもNamida wo nagashitemo
ああきずつきはしないAh kizutsuki ha shinai
ダイヤモンドになってDiamond ni natte
いまつよくかがやいてくIma tsuyoku kagayaiteku

Corazón de Diamante

Negai yo abrázame fuerte
Ah sin temor alguno
Brillando como un diamante
Ahora la luz resplandece

Corre más, sigue el camino sin fin
Hey, mira hacia adelante, no te des la vuelta
Siempre cree en ti mismo
Aunque tropieces y te sientas perdido
Sí, aún no es tan fácil rendirse
Solo quiero lo que quiero, mi corazón rebosa

Refleja todo en tus ojos
Ah sigue viviendo recto
Con un corazón transparente
Brillando como un diamante

Si lo miras suavemente, sentirás un calor a tu lado
Hey, a veces suspiras dulcemente
Siente el ritmo que se acelera
Vamos a iluminar hasta la mañana
Finalmente lo entendí, seguro que puedo cambiar mi vida
Este momento único, no lo desperdiciaré nunca más

Supera cualquier cosa que se interponga
Ah no te lastimarás
Convirtiéndote en un diamante
Ahora brillas con fuerza

Porque siempre, de repente
Sí, no es algo que suceda demasiado tarde
Desde que te das cuenta, comienza

Negai yo abrázame fuerte
Ah sin temor alguno
Brillando como un diamante
Ahora la luz resplandece
Aunque derrames lágrimas
Ah no te lastimarás
Convirtiéndote en un diamante
Ahora brillas con fuerza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección