Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sekai No Katasumi De
BoA
Sekai No Katasumi De
たとえばきみがなきそうなそらならTatoeba kimi ga nakisou na sora nara
わたしははばたくとりになろうWatashi wa habataku tori ni narou
たとえばきみがこどくなうみならTatoeba kimi ga kodoku na umi nara
わたしはきらめくほしになろうWatashi wa kirameku hoshi ni narou
きみをかなしませるものをKimi o kanashimaseru mono o
ぜんぶぬぐいさりたいけれどZenbu nuguisaritai keredo
わたしにはなにができるWatashi ni wa nani ga dekiru
きかせてKikasete
さまようせかいのかたすみSamayou sekai no katasumi
あふれるおもいふきつけるあせたかぜAfureru omoi fukitsukeru aseta kaze
さしこむひかりだきしめてSashikomu hikari dakishimete
せめてただそばにいたいSemete tada soba ni itai
きみとふたりいっしょにKimi to futari issho ni
たとえばそらをみあげないんならTatoeba sora o miagenai n nara
うかんだつきさえきえてゆくしUka n da tsuki sae kiete yukushi
たとえばゆめをみないんならきっとTatoeba yume o minai n nara kitto
ちゃんすはめぐってこないからChansu wa megutte konai kara
ねがいはなみだにふれるたびNegai wa namida ni fureru tabi
つよくつよくかがやいてゆくTsuyoku tsuyoku kagayaite yuku
ちっぽけなまいにちでもChippoke na mainichi de mo
しんじてShinjite
ざわめくせかいのかたすみZawameku sekai no katasumi
だいじなことばがときどきすりぬけるDaiji na kotoba ga tokidoki surinukeru
どんなにやみがとざしてもDonna ni yami ga tozashite mo
どこまでもかけぬけたいDoko made mo kakenuketai
まだしらないあしたへMada shiranai ashita e
てをはなさないでTe o hanasanaide
さまようせかいのかたすみSamayou sekai no katasumi
あふれるおもいふきつけるあせたかぜAfureru omoi fukitsukeru aseta kaze
さしこむひかりだきしめてSashikomu hikari dakishimete
せめてただそばにいたいSemete tada soba ni itai
きみとふたりKimi to futari
あわめくせかいのかたすみAwameku sekai no katasumi
だいじなことばがときどきすりぬけるDaiji na kotoba ga tokidoki surinukeru
どんなにやみがとざしてもDonna ni yami ga tozashite mo
どこまでもかけぬけたいDoko made mo kakenuketai
まだしらないあしたへMada shiranai ashita e
En el Rincón del Mundo
Aunque parezca que el cielo está a punto de llorar
Me convertiré en un pájaro que vuela
Aunque parezca que el mar está solitario
Me convertiré en una estrella brillante
Quiero quitarte todo lo que te entristece
Pero, ¿qué puedo hacer yo?
Dímelo
En el rincón errante del mundo
Donde los sentimientos desbordan y el viento caliente sopla
Abrazando la luz que se filtra
Al menos quiero estar a tu lado
Juntos tú y yo
Si no miras hacia el cielo
Incluso la luna flotante desaparecerá
Si no sueñas
Seguramente la suerte no vendrá a ti
Cada vez que tus lágrimas tocan mi rostro
Brillan más y más fuerte
Aunque sea un día insignificante
Creo en ello
En el rincón bullicioso del mundo
A veces las palabras importantes se escapan
A pesar de la oscuridad que nos rodea
Quiero correr sin parar hacia cualquier lugar
Hacia un mañana que aún no conozco
No sueltes mi mano
En el rincón errante del mundo
Donde los sentimientos desbordan y el viento caliente sopla
Abrazando la luz que se filtra
Al menos quiero estar a tu lado
Tú y yo juntos
En el rincón bullicioso del mundo
A veces las palabras importantes se escapan
A pesar de la oscuridad que nos rodea
Quiero correr sin parar hacia cualquier lugar
Hacia un mañana que aún no conozco
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: