Traducción generada automáticamente

I'm Not There
Bob Dylan
Ich bin nicht da
I'm Not There
Nun, es ist in Ordnung und dann ist sie die ganze ZeitWell it's alright and then she's all the time
In meiner Nachbarschaft weinte sie Tag und NachtIn my neighbourhood she cried both day and night
Ich weiß es, denn ich war dortI know it cause it was there
Es ist ein Meilenstein, aber sie hat PechIt's a milestone but she down on her luck
Und der Tag macht sie einsam, aber für mich ist es schwer zu buckelnAnd the day makes her lonely but to me hard to buck
Ich glaubeI believe
Ich glaube, wo sie stoppt, wo sie Zeit zum Kümmern willI believe where she stopping where she wants time to care
Ich glaube, dass sie darüber nachdenken würde, sich zu kümmernI believe that she'd look upon deciding to care
Und ich gehe nach dem Herrn, auf Wegen, die sie auf meinem Weg istAnd i go by the lord in ways she's on my way
Aber ich gehöre nicht dorthinBut i don't belong there
Nein, ich gehöre nicht zu ihrNo i dont belong to her
Ich gehöre niemandemI don't belong to anybody
Sie ist mein preisgekrönter, verlassener Engel, aber sie hört mich nicht weinenShe's my prize foresaken angel but she don't hear me cry
Sie ist eine langherzige GeliebteShe's a long hearted mistress
Und sie kann nicht weitermachenAnd she can't carry on
Wenn ich da bin, ist sie in Ordnung, aber sie ist es nicht, wenn ich weg binWhen im there she's alright but she's not when i am gone
Der Himmel weiß, dass es eine Antwort gibtHeaven knows that there's an answer
Sie ruft niemanden anShe's not calling no one
Sie ist weg, segelt schönShe's away sailing beautiful
Sie gehört mir für den EinenShe's mine for the one
Und ich verlor ihre ZögerlichkeitAnd i lost her hesitation
Durch Versuchung, weniger läuft esBy temptation less it runs
Aber sie ruft mich nichtBut she don't holler me
Aber ich bin nicht da, ich bin wegBut i'm not there i am gone
Jetzt habe ich heute Nacht geweintNow i've cried tonight
Wie ich die Nacht zuvor geweint habeLike i cried the night before
Und ich werde mich an ihren Augen labenAnd i'll feast on her eyes
Aber ich träume von der TürBut i dream about the door
So lange, Jesus, RetterSo long jesus savior
Blinder Glaube, wo ist die Geschichte?Blind faith where the tale?
Es hängt keine ProklamationIt don't hang proclamation
Sie ist mein eigenes, weit wegShe's my own far thee well
Jetzt bin ich unter dem Deich hinausgegangenNow i went out neath the levee
Ich wurde geboren, um sie zu liebenI was born to love her
Aber sie weiß, dass das KönigreichBut she knows that the kingdom
So hoch über ihr wartetWaits so high above her
Und ich renne, aber ich raseAnd i run but i race
Aber es ist nicht zu schnell, ein schlanker?But its not to fast a slim?
Aber ich werde sie nicht täuschenBut i ll not deceive her
Ich bin nicht da, ich bin wegI'm not there i am gone
Nun, es geht alles um Verwirrung, während ich um ihren Schleier weineWell it's all about confusion as i cry for her veil
Ich brauche jetzt niemanden an meiner Seite, um es mir zu sagenI don't need anybody now be side me to tell
Und es sind alles Informationen, die ich sehen kann, aber es ist nichtAnd it's all information i can see but it's not
Sie ist eine einsame, schöne Seele, aber sie ist weg wie der FleckShe's a lone hearted beauty but she's gone like the spot
Und sie willAnd she wants
Ja, sie ist weg wie der Regenbogen, der gestern schienYes she's gone like the rainbow that shining yesterday
Aber jetzt ist sie ein Zuhause neben mir und ich würde gerne hören, dass sie bleibtBut now she's a home beside me and i'd like to here her stay
Sie ist eine kalte, verlassene Schönheit und vertraut niemandemShe's a cold forsaken beauty and it don't trust anyone
Und ich wünschte, ich wäre neben ihr, aber ich bin nicht da, ich bin wegAnd i wish i was beside but i am not there i am gone
Nun, es ist zu schwer, darauf zu setzenWell its too hard to stake in
Und ich kümmere mich nicht um michAnd i don't bother me
Es ist alles schlecht für den MissbrauchIt's all bad for abusing
Aber sie ist zu schwer zu verlassenBut she's hard too hard to leave
Es ist allein, es ist ein VerbrechenIt's alone it's a crime
Die Art, wie sie nicht da sein willThe way she wont be around
Aber sie sagte, ich solle sie hassenBut she told for to hate me
Aber dieser lange verlassene ClownBut this long forsaken clown
Ja, ich glaube, dass es rechtmäßig istYes i believe that it's rightful
Oh, ich glaube es in meinem KopfOh i believe it in my mind
Mir wurde gesagt, wie ich sagte, als ich zuvor mit dem Weinen weitermachteI've been told like i said when i before carry on the crying
Und sie ist gut darin, es ihr zu sagenAnd she's all good to told her
Wie ich sagte, mach weiterLike i said carry on
Ich wünschte, ich wäre da, um zu helfenI wish i was there to help
Aber ich bin nicht da, ich bin wegBut i'm not there im gone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Dylan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: