Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 815.984

Waiting In Vain

Bob Marley

Letra

Significado

Wachten In Vain

Waiting In Vain

Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love
Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love

Vanaf het allereerste moment dat ik mijn ogen op jou richtte, meisjeFrom the very first time I've blessed my eyes on you, girl
Zegt mijn hart: Volg je gevoelMy heart says: Follow through
Maar ik weet nu dat ik ver achteraan in jouw rij staBut I know now that I'm way down on your line
Maar het wachten voelt goedBut the waiting feel is fine

Dus behandel me niet als een marionet aan een touwSo don't treat me like a puppet on a string
Want ik weet hoe ik mijn ding moet doen'Cause I know how to do my thing
Praat niet tegen me alsof je denkt dat ik dom benDon't talk to me as if you think I'm dumb
Ik wil weten wanneer je gaat komen, zieI wanna know when you're gonna come, see

Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love
Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love
Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love

Want de zomer is hier'Cause the summer is here
Ik wacht nog steeds daarI'm still waiting there
De winter is hierWinter is here
En ik wacht nog steeds daarAnd I'm still waiting there

Zoals ik al zeiLike I said
Het is nu drie jaar dat ik op jouw deur klopIt's been three years since I'm knocking on your door
En ik kan nog steeds meer kloppenAnd I still can knock some more
Uh, meisje, uh, meisjeUh, girl, uh, girl
Is het haalbaar? Ik wil het nu wetenIs it feasible? I wanna know now
Of ik nog meer moet kloppenFor I to knock some more

Je zietYa see
In het leven, weet ik, is er veel verdrietIn life, I know, there's lots of grief
Maar jouw liefde is mijn verlichtingBut your love is my relief
Tranen in mijn ogen branden, tranen in mijn ogen brandenTears in my eyes burn, tears in my eyes burn
Terwijl ik wacht, terwijl ik wachtWhile I'm waiting, while I'm waiting
Op mijn beurtFor my turn
ZieSee

Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love
Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love
Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love
Ik wil niet in vain wachten op jouw liefdeI don't wanna wait in vain for your love
Ik wil niet in vain wachten op jouw liefde, ohI don't wanna wait in vain for your love, oh

Ik wil niet, ik wil niet, ik wil nietI don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
Ik wil niet, ik wil niet in vain wachtenI don't wanna, I don't wanna wait in vain
Ik wil niet, ik wil niet, ik wil nietI don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
Ik wil niet, ik wil niet in vain wachtenI don't wanna, I don't wanna wait in vain

Ik wil niet, ik wil niet, ik wil nietI don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
Ik wil niet, ik wil niet in vain wachtenI don't wanna, I don't wanna wait in vain
Ik wil niet, ik wil niet, ik wil nietI don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
Ik wil niet, ik wil niet in vain wachtenI don't wanna, I don't wanna wait in vain

Het is jouw liefde waar ik op wachtIt's your love that I'm waiting on
Het is mijn liefde waar jij voor weglooptIt's my love that you're running from
Het is jouw liefde waar ik op wachtIt's your love that I'm waiting on
Het is mijn liefde waar jij voor weglooptIt's my love that you're running from


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Marley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección