Judge Not

Oordeel Niet

Judge Not

Kijk niet zo zelfvoldaan naar mijDon't you look at me so smug
En zeg niet dat ik het slecht doeAnd say I goin' bad
Wie ben jij om mij te oordelenWho are you to judge me
En het leven dat ik leid?And the life I live?
Ik weet dat ik niet perfect benI know that I'm not perfect
En dat ik dat ook niet claimAnd that I don't claim to be
Dus voordat je met je vingers wijstSo before you point your fingers
Zorg ervoor dat je handen schoon zijnMake sure your hands are clean

Oordeel nietJudge not
Voordat je jezelf oordeelt!Before you judge yourself!
Oordeel nietJudge not
Als je niet klaar bent voor oordeel! Oh, oh, oh!If you're not ready for judgement! Oh, oh, oh!

De weg van het leven is hobbeligThe road of life is rocky
En jij kunt ook struikelenAnd you may stumble too
Dus terwijl je over mij praatSo while you talk about me
Oordeelt iemand anders over jouSomeone else is judging you

Oordeel nietJudge not
Voordat je jezelf oordeelt!Before you judge yourself!
Oordeel nietJudge not
Als je niet klaar bent voor oordeel!If you're not ready for judgement!
En ik kan de regendruppels gewoon nietAnd I just can't tell the raindrops
Van mijn tranen onderscheidenFrom my teardrops
Die over mijn gezicht vallenFalling down my face
Mm, kijk ernaar, ja!Mm, look at it, yeah!
Het zijn echt geen regendruppelsIt isn't really raindrops